Какво е " BLOOD FLOW TO THE PLACENTA " на Български - превод на Български

• притока на кръв към плацентата
• приток на кръв към плацентата

Примери за използване на Blood flow to the placenta на Английски и техните преводи на Български

Reduced blood flow to the placenta.
Намален приток на кръв към плацентата.

Sleeping on your left side will increase blood flow to the placenta.
Спящата от лявата страна подобрява циркулацията на кръвта към плацентата.

Decreased blood flow to the placenta.
Намален приток на кръв към плацентата.

Chronic hypertension and diabetes may also decrease blood flow to the placenta.
Хроничната хипертония и диабетът също могат да намалят притока на кръв към плацентата.

The blood flow to the placenta is reduced.
Притокът на кръв към плацентата намалява.

It helps maximize blood flow to the placenta.
Помага увеличаването на потока кръв към плацентата.

Conditions such as chronic hypertension and diabetes can also cause reduced blood flow to the placenta.
Хроничната хипертония и диабетът също могат да намалят притока на кръв към плацентата.

Facilitation of blood flow to the placenta.
Приток на кръв към плацентата.

It is thought that they help to tone the muscle in the uterus and promote blood flow to the placenta.
Смята се, че те помагат за тонизиране на мускулите в матката и стимулират притока на кръв към плацентата.

Reduction of blood flow to the placenta.
Намаляване на притока на кръв към плацентата.

In response to this, the arterial pressure falls sharply, causing syncope and impaired blood flow to the placenta and fetus.
В отговор на това артериалното налягане пада рязко, причинявайки синкоп и нарушен кръвен поток към плацентата и плода.

Assessment of blood flow to the placenta and fetus by colour Doppler ultrasound.
Изследване на кръвния ток към плацентата и към бебето чрез цветно Доплерово изследване.

This helps to provide proper blood flow to the placenta.
Това осигурява правилен приток на кръв към плацентата.

Decreased Blood Flow to the Placenta: The arteries carrying blood to the placenta are affected.
Ограничаване на кръвтока към плацентата- прееклампсията засяга артериите, носещи кръв към плацентата.

Lying on your side is a good position to take stress off your lower back without reducing the blood flow to the placenta and your baby.
Опитайте се да лежите настрани, за да отнемете от натиска върху кръста, без да нарушите притока на кръв към плацентата и бебето.

It can also cut off blood flow to the placenta, which leads to a premature birth.
То може да намали притока на кръв към плацентата и така да предизвика преждевременно раждане.

And under the set of conditions that the Dutch research team examined, boosting a pregnant woman's blood flow to the placenta could have really helped the fetus.
И при множеството условия, които холандският изследователски екип изследва, засилването на притока на бременна жена към плацентата наистина би могло да помогне на плода.

Simply put, the condition basically means there isn't enough blood flow to the placenta, said Dr. Ahmet Baschat, the director of the Johns Hopkins Center for Fetal Therapy at the Johns Hopkins University School of Medicine.
Най-просто казано, състоянието означава, че няма достатъчно приток на кръв към плацентата, каза д-р Ахмет Басхат, директор на Центъра за фетална терапия на Джон Хопкинс в Училището по медицина на университета„Джон Хопкинс“.

Sleeping on your back during pregnancy isn't as safe as before since the weight of the baby and the womb puts pressure on your internal organs, causing difficulties in blood flow to the placenta.
Спането по гръб по време на бременност не е толкова безопасно, тъй като теглото на бебето и утробата оказват натиск върху вътрешните ви органи, което води до затруднения в притока на кръв към плацентата.

Moreover, being on bed rest will improve blood flow to the placenta, saves a lot of energy and prevents pregnancy complications.
Освен това е на почивка на легло ще подобри притока на кръв към плацентата, спестява много енергия и предпазва от усложнения на бременността.

Preeclampsia is a condition that affects five to eight percent of all pregnancies, which is characterized by high blood pressure and protein in the urine and also causes slower blood flow to the placenta.
По време на първата си бременност Ким преживя прееклампсия, състояние, засягащо пет до осем процента от всички бременности, характеризиращо се с високо кръвно налягане и протеин в урината, което също води до по-бавен приток на кръв към плацентата.

Preeclampsia is thought to occur due to impaired blood flow to the placenta, resulting in multiple reactions from the mother's body.
Счита се, че прееклампсията възниква поради нарушено кръвоснабдяване на плацентата, водещо до множество реакции от страна на майката.

During her first pregnancy, Kim endured preeclampsia, a condition affecting five to eight percent of all pregnancies, characterized by high blood pressure and protein in the urine, which also causes slower blood flow to the placenta.
По време на първата си бременност Ким преживя прееклампсия, състояние, засягащо пет до осем процента от всички бременности, характеризиращо се с високо кръвно налягане и протеин в урината, което също води до по-бавен приток на кръв към плацентата.

Researchers also note that bed rest is often prescribed in an attempt to increase blood flow to the placenta, when the child does not grow fast enough.
Изследователите отбелязват също, че почивката в леглото често се предписва в опит да се увеличи притокът на кръв към плацентата, когато детето не расте достатъчно бързо.

While pregnant with North, Kim endured preeclampsia, a condition that only affects five to eight percent of pregnant mums which is characterized by high blood pressure and protein in the urine, which causes slower blood flow to the placenta.
По време на първата си бременност Ким преживя прееклампсия, състояние, засягащо пет до осем процента от всички бременности, характеризиращо се с високо кръвно налягане и протеин в урината, което също води до по-бавен приток на кръв към плацентата.

Changes that can affect your baby can result from problems with blood flow to the placenta and therefore result in your baby not getting proper nutrients.
Промените, които могат да повлияят на бебето, могат да бъдат резултат от проблеми с притока на кръв към плацентата и следователно бебето не получава подходящи хранителни вещества.

Pregnancy predisposes the body to overheating and dehydration, which can reduce blood flow to the placenta and the delivery of nutrients to the fetus.
Бременността предразполага тялото към по-бързо прегряване и дехидратация, които могат да намалят кръвотока към плацентата и достигането на хранителни вещества до плода.

Changes that can affect the baby can result from problems with blood flow to the placenta, and therefore, the baby does not receive proper nutrients.
Промените, които могат да повлияят на бебето, могат да бъдат резултат от проблеми с притока на кръв към плацентата и следователно бебето не получава подходящи хранителни вещества.

This is to make sure enough blood flows to the placenta.
Това осигурява правилен приток на кръв към плацентата.

Toxemia restricts blood flow and food and oxygen to the placenta.
При токсемията, кръвообръщението е затруднено и се нарушава снабдяването на плацентата с кислород.