Caffeine in tea contains powerful antioxidants that may increase blood flow to the skin.
Кофеинът в чая съдържа мощни антиоксиданти и може да увеличи притока на кръв към кожата ви.
Blood flow to the skin decreased by 9% at the chest and 7% on the forearms.
Кръвният поток към кожата намалява с 9% в гръдния кош и 7% върху предмишниците.
Levels of the stress hormone cortisol increase,which raises blood flow to the skin.
Нивата на хормона на стреса- кортизол се повишават,което силно повишава кръвния поток към кожата.
Blood flow to the skin diminished by 9% and 7% respectively, at the chest and on the forearms.
Кръвният поток към кожата намалява с 9% в гръдния кош и 7% върху предмишниците.
In addition, these antioxidants increase blood flow to the skin, providing it with oxygen and nutrients.
Заедно с това, тези антиоксиданти увеличават притока на кръв към кожата, снабдявайки я с кислород и нутриенти.
Increased blood flow to the skin helps reduce your temperature to your normal level by the time you give birth.
Увеличеният приток на кръв към кожата помага да се намали температурата до нормалното ви ниво до момента, в който раждате.
Studies show that flavanol in cocoa can improve blood flow to the skin and protect it against sun damage.
Проучванията показват, че флаванолите от какао могат да подобрят притока на кръв към кожата и да я предпазят от увреждане, причинено от слънцето.
Skin temperature: In this form of biofeedback,patients wear sensors that detect blood flow to the skin.
Температура на кожата: При тази форма на биологична обратнавръзка пациентите носят сензори, които улавят притока на кръв към кожата.
Exercise also increases blood flow to the skin, which can help the skin rebuild itself.
Упражнението също така увеличава притока на кръв към кожата, което може да помогне на кожата да се възстанови.
Studies, which ones exactly?show that the flavanols from cocoa can improve blood flow to the skin and protect it from sun damage.
Проучванията показват, чефлаванолите от какао могат да подобрят притока на кръв към кожата и да я предпазят от увреждане, причинено от слънцето.
Your body boosts blood flow to the skin while you sleep, which means you wake to a healthy glow.
Вашето тяло увеличава притока на кръв към кожата, докато спите, което означава, че се събуждате със здрав блясък.
Summary Studies show that the flavanols from cocoa can improve blood flow to the skin and protect it from sun damage.
Проучванията показват, че флаванолите от какао могат да подобрят притока на кръв към кожата и да я предпазят от увреждане, причинено от слънцето.
Smoking reduces blood flow to the skin, which deprives it of the oxygen it needs to repair itself.
Тютюнопушенето намалява притока на кръв към кожата, което я лишава от кислорода, от който се нуждае.
In conjunction with these drugs is saturated with minerals, vitamins, collagen,substances to enhance blood flow to the skin and subcutaneous layers.
Във връзка с тези лекарства е наситен с минерали, витамини, колаген,вещества за подобряване на притока на кръв към кожата и подкожната слоеве.
The body boosts blood flow to the skin whilst asleep, which means you wake up with a healthy glow.
Вашето тяло увеличава притока на кръв към кожата, докато спите, което означава, че се събуждате със здрав блясък.
Bottom Line: Studies show that the flavanols from cocoa can improve blood flow to the skin and protect it against sun-induced damage.
Долната линия: Проучванията показват, че флаванолите от какао могат да подобрят притока на кръв към кожата и да я предпазят от увреждане, причинено от слънцето.
This causes increased blood flow to the skin and scalp, which increases hair follicle health and stimulates growth.
Това води до повишен приток на кръв към кожата и скалпа, което увеличава здравето на космения фоликул и стимулира растежа.
It is widely used in South America to treat respiratory infections and as a rubefacient,a substance that increases blood flow to the skin.
Евкалиптът широко се използва в Южна Америка за лечение на респираторни инфекции и като рубифациент, вещество,което увеличава притока на кръв към кожата.
Smoking cigarettes reduce blood flow to the skin, which deprives the skin of the oxygen it needs to repair itself.
Тютюнопушенето намалява притока на кръв към кожата, което я лишава от кислорода, от който се нуждае.
When the body is exposed to extreme heat,the hypothalamus generates a reaction in which it redirects blood flow to the skin, with the purpose of cooling down.
Когато човек е изложен на силна топлина,хипоталамусът генерира реакция, при която пренасочва кръвния поток към кожата с цел охлаждане.
Regular exercise can increase blood flow to the skin, which gives us a naturally rosy complexion to help us exude a healthy and positive glow.
Редовните упражнения могат да увеличат притока на кръв към кожата, което ни дава естествен розов тен, който ни помага да излъчваме здравословна и положителна озареност.
On the contrary, reflecting positive emotions, facial muscles perform work, which acts as a massage,increasing blood flow to the skin and increasing its hydration and nutrition.
Напротив, отразявайки положителни емоции, лицевите мускули извършват работа, която действа като масаж,увеличава притока на кръв към кожата и повишаване на нейната хидратация и храненето.
The combination of increased blood flow to the skin and dehydration may drop blood pressure enough to cause dizziness or falls.
Комбинацията от повишен приток на кръв към кожата и дехидратацията може да доведе до спадане на кръвното налягане, което да причини замайване или падане.
Also, small scrapes and bruises can be healed more rapidly by applying it topically, as the rich phenolic compounds andflavones stimulate blood flow to the skin and help prevent infection.
Също така, малките ожулвания и натъртвания могат да се излекуват по-бързо, като се прилагат локално, тъй като богатите фенолни съединения ифлавони стимулират притока на кръв към кожата и помагат за предотвратяване на инфекциите.
High temperatures coupled with high humidity cause more blood flow to the skin, which may require the heart to beat faster and harder.
Високите температури, съчетани с висока влажност, причиняват по-голям приток на кръв към кожата, а това може да доведе до по-бързо и силно сърцебиене.
By increasing blood flow to the skin, it keeps our complexion rosy by delivering oxygen and nutrients while helping to clear away toxins and pollutants that our skin absorbs from the atmosphere.
Чрез увеличаване на притока на кръв към кожата, спортът придава на лицето ви здрав вид, като доставя кислород и хранителни вещества и същевременно помага да се отстранят токсините и замърсителите, които кожата ни поглъща от атмосферата.
The flavonols can protect against sun-induced damage,improve blood flow to the skin and increase skin density and hydration(19).
Флавонолите могат да предпазват от увреждане, причинено от слънцето,да подобрят притока на кръв към кожата и да повишат плътността и хидратацията на кожата(19).
By slowing blood flow to the skin, your body is able to send more blood to the vital organs, supplying them with critical nutrients, while also preventing a further decrease in internal body temperature by exposing less blood to the outside cold.
Чрез забавяне на притока на кръв към кожата, тялото е в състояние да изпраща повече кръв към жизненоважни органи, а също и така предотвратява по-нататъшно намаляване на вътрешната температура на тялото чрез излагане на по-малко кръв към външния студ и по-малко отделяне на топлина от организма.
Because alcohol is a vasodilator,which means it increases warm blood flow to the skin and its temperature sensors, consuming alcohol can increase feelings of warmth.
Тъй като алкохолът е вазодилататор,което означава, че той увеличава притока на топла кръв към кожата и нейните температурни сензори, консумирането на алкохол може да увеличи чувството за топлина.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文