Какво е " BLOOD OF PATIENTS " на Български - превод на Български

• кръвта на пациенти
• кръвта на пациентите

Примери за използване на Blood of patients на Английски и техните преводи на Български

For medical workers who have contact with the blood of patients;
Медицински работници в контакт с кръвта на пациентите.

He saw such bacteria in the blood of patients with cancer, rheumatism, tuberculosis, influenza, herpes through an optical microscope.
Той видя такива бактерии в кръвта на пациенти с рак, ревматизъм, туберкулоза, грип, херпес чрез оптичен микроскоп.

It's known for quickly reducing the number of parasites in the blood of patients with malaria.
Той бързо намалява броя на паразитите в кръвта на пациентите.

Due to fluctuations in glucose levels, the blood of patients acquires some viscosity, this causes fluctuations in blood pressure.
Поради колебанията в нивото на глюкозата кръвта на пациентите придобива определен вискозитет, което води до колебания в кръвното налягане.

This is produced when muscle breaks down, and it is sometimes be found in the blood of patients with MND.
Това се получава, когато мускулите се разрушават и понякога се намират в кръвта на пациенти с MND.

Cinacalcet is also used to lower calcium in the blood of patients with parathyroid cancer and primary hyperparathyroidism.
Синакалцет се използва също така за понижаване на калция в кръвта на пациенти с рак на паратироиди и първичен хиперпаратиреоидизъм.

This version is confirmed by the fact that autoantibodies to neuroantigens are found in the blood of patients.
Тази версия се потвърждава от факта, че автоантителата към невроантигените се откриват в кръвта на пациентите.

When chronically elevated calcium in the blood of patients can form kidney stones.
Когато хронично повишени калций в кръвта на пациенти, могат да образуват камъни в бъбреците.

In addition, the product has a pronouncedsedative effect and is able to block acetylcholine in the blood of patients.
В допълнение, продуктът има подчертанседативен ефект и е в състояние да блокира ацетилхолин в кръвта на пациентите.

The blood of patients was also tested for eight known protein biomarkers which are seen to differing degrees depending on where in the body a tumor is located.
Кръвта на пациента също е тествана за 8 известни протеинови биомаркери, които ще позволяват да се разбере къде се намира туморът в тялото.

A Scottish physician, Francis Home, demonstrated in 1757 that measles was caused by an infectious agent present in the blood of patients.
През 1757 г. шотландски лекар доказва, че морбили се причинява от инфекциозен агент в кръвта на пациентите.

Synordia was to be used to improve levels of sugar and fat in the blood of patients with type 2 diabetes, along with changes to diet and exercise.
Synordia беше предназначен за подобряване нивата на захарта и мазнините в кръвта при пациенти с диабет тип 2, заедно с промените в храненето и двигателния режим.

This discovery made it possible to avoid losses due to transfusions caused by the incompatibility of the blood of patients and donors.
Това откритие е направило възможно да се избегнат загубите поради трансфузии, причинени от несъвместимостта на кръвта на пациентите и донорите.

These tests measure the presence of food-specific IgE antibodies in the blood of patients, but they cost more than skin tests, and the results are not available immediately.
Тези тестове измерват наличието на хранителни специфични IgE антитела в кръвта на пациенти, но струват повече от кожните тестове, а резултатите не са на разположение веднага.

The test uses machine learning to identify abnormal patterns of DNA fragments in the blood of patients with cancer.
Тестът използва изкуствен интелект, за да идентифицира анормални модели на ДНК фрагменти в кръвта на пациенти с рак.

This evidence of MAP bacteria in the blood of patients with type 1 diabetes“might provide an important foundation in establishing an infectious” cause for type 1 diabetes.
Това доказателство за наличие на МАР бактерията в кръвта на пациенти с диабет тип 1 може да ни даде важна основа в създаването на инфекциозен причинител на диабет тип 1.

Mg temsirolimus intravenous dose, mean steady-state volume of distribution in whole blood of patients with cancer was 172 liters.
След еднократна интравенозна доза от 25 mg темсиролимус средният стационарен обем на разпределение в цяла кръв при пациенти с рак е 172 литра.

Azithromycin was not detected in the blood of patients with bacterial conjunctivitis after instillation of Azyter at the recommended dose(detection limit: 0.0002 µg/mL of plasma).
Азитромицин не се открива в кръвта на пациенти с бактериален конюнктивит след инстилиране на Азитер в препоръчаната доза(праг на откриване: 0, 0002 µg/mLплазма).

The test uses machine learning, a type of artificial intelligence, to identify abnormal patterns of DNA fragments in the blood of patients with cancer.
Тестът използва изкуствен интелект, за да идентифицира анормални модели на ДНК фрагменти в кръвта на пациенти с рак.

Well, back in the 60s, it was reported that the blood of patients with bad canker sores reacted to certain food proteins, like gluten, but had an even stronger reaction to the milk-protein casein.
Ами, още през 60-те години е съобщено, че кръвта на пациенти с лоши язви реагира на определени белтъчини като глутена, но има дори още по-силна реакция към млечния белтък казеин.

Following a single 25 mg temsirolimus intravenous dose, mean steady-state volume of distribution in whole blood of patients with cancer was 172 liters.
След еднократна интравенозна доза от 25 mg темсиролимус средният стационарен обем на разпределение в цяла кръв при пациенти с рак е 172 литра.

The histidine content in blood of patients with rheumatoid arthritis was significantly reduced, and the grip strength, walking and erythrocyte sedimentation rate were improved after using histidine.
Съдържанието на хистидин в кръвта на пациенти с ревматоиден артрит е значително намалено и силата на сцепление, скоростта на утаяване и утаяването на еритроцитите са подобрени след използване на хистидин.

By blocking the production of apolipoprotein B, Kynamro was expected to reduce the levels of these types of lipoproteins in the blood of patients.
Като блокира производството на аполипопротеин Б, Kynamro се е очаквало да намали нивата на тези видове липопротеини в кръвта на пациентите.

Normalization of the glucose level in the blood of patients with diabetes mellitus is impossible without adherence to a certain nutritional system- table No. 9- one of the fifteen diets that were once developed by the famous….
Нормализирането на нивото на глюкозата в кръвта на пациенти със захарен диабет е невъзможно без придържане към определена хранителна система- таблица № 9- една от петнадесетте диети, които някога са били разработени от известните….

In fact, due to its high amount of nutrients and active ingredients, it can be used to help control glucose levels in the blood of patients with diabetes.
Всъщност, поради голямото количество хранителни вещества и активни съставки, може да се използва за контрол на нивата на глюкоза в кръвта на пациенти с диабет.

Zepatier has been shown to be highly effective in clearing the hepatitis C virus genotypes 1a, 1b and 4 from the blood of patients with or without compensated cirrhosis, including patients also infected with HIV or who have chronic kidney disease.
Доказано е, че Zepatier има висока ефективност за изчистването на вируса на хепатит C с генотипове 1a, 1b и 4 от кръвта на пациенти със или без компенсирана цироза, включително пациенти с ХИВ или с хронично бъбречно заболяване.

Today hemodialysis describes an extracorporeal procedure, or procedure outside the body, for filtering uremic substances from the blood of patients suffering from kidney disease.
Днес, терминът хемодиализа описва т. нар. екстракорпорална процедура(процедура извън тялото) по филтриране на уремични вещества от кръвта на пациенти, страдащи от бъбречни заболявания.

Belgian scientists have come to the surprising finding that vesicles coming from gut bacteria, are present in blood of patients with HIV, inflammatory bowel disease and cancer.
Белгийските учени са стигнали до изненадващото откритие, че везикули от чревни бактерии, присъстват в кръвта на пациенти със СПИН, възпалителни заболявания на червата и рак.

Cytophone is 1,000 times more sensitive than other methods at detecting of CTCs in the blood of patients with melanoma, a deadly form of skin cancer.
Това устройство е хиляда пъти по-чувствително от другите методи за откриване на туморни клетки в кръвта на пациенти с меланом, смъртоносна форма на рак на кожата.

His appointment should occur only in the hospital, where doctors have the opportunity to regularly monitor the quality of the blood of patients through laboratory research- coagulogram.
Назначаването му трябва да се извършва само в болницата, където лекарите имат възможност редовно да следят качеството на кръвта на пациентите чрез лабораторни изследвания- коагулограма.