Какво е " BLUE COLLAR " на Български - превод на Български

• сини якички
• синя яка
• сините якички

Примери за използване на Blue collar на Английски и техните преводи на Български

Filthy blue collars.
Мръсни сини якички.

Blue collar-- big color.
Гълъбово синьо- грандиозна синева.

I was blue collar.
Една година бях синя каска.

And a shirt with the blue collar.
И риза със синя яка.

It's a blue collar town.
Това е град на сините яки.

It will be someone with a blue collar.
Ще има ли някой със синя каска?

It's not blue collar; it's no collar..
Това не е синя яка; това не е яка.

Does not matter if you are white or blue collar.
Няма значение дали сте бяла или синя яка.

It's not blue collar.
Не, не, няма синя каска.

It was a sky blue shirt with a dark blue collar.
БЕше небесно синя риза с тъмно синя яка.

Could be blue collar.
Може да са автомобилни механици.

Blue collar workers built the houses that we live in.
Тия невежите канари създадоха нашите къщи, в които ние живеем.

They are not blue collar.
Не, не, няма синя каска.

A typical blue collar working at a modest hourly fee.
Типичен синя яка работа в една скромна почасово заплащане.

White collar, blue collar.
Бели якички, сини якички.

At the same time, AI is eliminating many of the white collar jobs, and robotics is killing many of the blue collar jobs.
В същото време изкуственият интелект(ИИ) елиминира много от работата на„белите якички“, а роботиката съкращава позиции на„сините якички“.

Red& brown: blue collar.
Червено-кафяво: синя лента.

The direct impact in job creation, according to the consultant varies as per types of jobs(white collar or blue collar);
Директното въздействие се измерва и чрез новосъздадените работни места според консултанта варират в зависимост от типа работни места(висока квалификация-„бяла яка“ или ниска квалификация„синя яка“);

Hard working, blue collar, factory-working people.
Тежка работа, сини яки, хора работещи във фабрики.

And it has now been proven that robots take away the blue collar jobs across the world.
Освен това новите технологии, роботите отнемат работните места на работници със"сини якички".

But it is enough to buy a blue collar on the bird, dress and boldly let the cat out into the yard.
Но достатъчно, за да купи синя яка на птицата, облечете се и смело да пуснете котката в двора.

So instead of working class, we hear of“working families” or“blue collar” and“white collar employees”.
Така вместо„работническа класа”, се говори за„работещи семейства”,„сини якички” и„бели якички”.

But it is enough to buy a blue collar on the bird, dress and boldly let the cat out into the yard.
Но е достатъчно да си купя синя яка на птицата, да се обличаш и смело да пуснеш котката в двора.

SKF is at the forefront of this and has developed an infrastructure that will allow industry users- whether white or blue collar- to embed smart devices into their working practices.
Ние разработихме инфраструктура, която ще позволи на промишлените потребители- независимо дали бели или сини якички- да внедрят устройствата в работните си практики.

A mix of white collar and blue collar, and check out what happened to the worst off.
Една смес от бели яки и сини яки, и вижте какво станало с най-лошото.

The only difference between the AMA and the steelworkers union is that the AMA members wear white collars, while the steelworkers wear blue collars.
Единствената разлика между тази асоциация и Профсъюза на работниците в стоманената промишленост е, че членовете на Американската медицинска асоциация носят бели якички, докато работниците носят сини якички.

Mister Entrepreneur, the blue collar American dream.
Мистър предприемач, американската мечта със синя якичка.

The local politicians deemed it important for the inhabitants to have a new symbol for Malmö in lieu of the crane that had been used for shipbuilding and somewhat symbolised the city's blue collar roots.
Местните политици считали за важно за жителите да имат нов символ на Малмьо на мястото на крана използван за строеж на кораби, който символизирал корените на града създаден около нискоквалифициранта работа по строежа на кораби(синя яка- Blue-collar worker).

Puts him at late 30s, blue collar, works with his hands.
Между 35 и 40- годишен, синя яка, работи с ръцете си.

And those would be primarily in‘blue collar' areas which have already been hollowed out by decades of outsourcing, many of which happen to be situated in electoral swing states.
И много от тези градове се намират най-вече в районите„сините якички“, които вече са страдали от десетилетия на аутсорсинг, много от които се намират в най-силните избирателни райони на държавата.