Какво е " BODIES AND AGENCIES " на Български - превод на Български

• органи и агенции
• тела и агенции
• органите и агенциите

Примери за използване на Bodies and agencies на Английски и техните преводи на Български

Institutions, bodies and agencies.
Институции, органи и агенции.

Visit the European Commission Visit other EU institutions, bodies and agencies.
Посетете Европейската комисия Посетете други институции, органи и агенции на ЕС.

The institutions, bodies and agencies of the union.
Институциите, органите и агенциите на Съюза.

Article 42 Relations with other Union bodies and agencies.
Член 42 Отношения с други органи и агенции на Съюза.

Institutions, bodies and agencies Representations within the EU.
Институции, органи и агенции- информация за контакти и посещения.

Visit other EU institutions, bodies and agencies.
Посещение на други институции, органи и агенции на ЕС.

Visit the other EU institutions, bodies and agencies in and outside Brussels: Luxembourg, Strasbourg, Frankfurt etc.!
Посетете другите институции, органи и агенции на Европейския съюз във и извън Брюксел: Люксембург, Страсбург, Франкфурт и другаде!

Finally, the proposal does not apply to activities of Union institutions, bodies and agencies.
Не на последно място, предложението не се отнася до дейността на институциите, органите и агенциите на Съюза.

EU institutions, bodies and agencies.
Институции, органи и агенции.

The European Ombudsman helps citizens as they engage with the EU institutions, bodies and agencies.
Европейският омбудсман оказва съдействие на гражданите в отношенията им с институциите, органите и агенциите на ЕС.

Most of these incidents surround government bodies and agencies and therefore have not been a huge threat to most individual organizations.
Повечето от инцидентите засягат правителствени тела и агенции и следователно не са били огромна заплаха за бизнеса.

The European Ombudsman helps members of the public as they engage with the EU institutions, bodies and agencies.
Европейският омбудсман оказва съдействие на гражданите в отношенията им с институциите, органите и агенциите на ЕС.

In parallel, CERT-EU provides EU institutions, bodies and agencies with reports and briefings regarding cyber threats targeted at them.
Успоредно с това CERT-EU предоставя на институциите, органите и агенциите на ЕС доклади и справки относно насочените към тях киберзаплахи.

The programme aims at ensuring equivalent protection in the Member States and in all EU institutions, bodies and agencies.
Програмата цели осигуряване на равностойна защита в държавите членки и всички европейски институции, органи и агенции.

This provision shall apply, under the same conditions, to bodies and agencies of the Union which fail to act.
Настоящият член се прилага при същите условия спрямо органите, службите и агенциите на Съюза, които се въздържат от вземане на решение.

Box 2.7 shows the impact of the percentage change on the staff posts in the establishment plans of all institutions, bodies and agencies.
В каре 2.7 е показано отражението на процентното изменение на бройките в щатните разписания на всички институции, органи и агенции.

Operational liability insurance of the institutions, bodies and agencies of the European Union.
Застраховка„Гражданска отговорност“ за функциониране на институциите, органите и агенциите на Европейския съюз.

Calls on the institutions, bodies and agencies of the EU to maintain up-to-date public figures on the number of classified documents they hold, according to their classification;
Призовава институциите, органите и агенциите на ЕС да поддържат актуални публични данни за броя на съхраняваните от тях класифицирани документи според тяхната класификация;

A paid traineeship of 5 months with the European Commission or some executive bodies and agencies of the European Institutions like.
Кандидатствайте за платен стаж от 5 месеца в Европейската комисия или някои изпълнителни органи и агенции на….

The European Parliament wishes to recall its prerogatives as co-legislator and insists on the full respect of the ordinary legislative procedure in relation to the location of bodies and agencies.
Европейският парламент желае да припомни прерогативите си на съзаконодател и настоява за пълно спазване на обикновената законодателна процедура по отношение на местоположението на органите и агенциите.

The Institute maintains close working relations with UN bodies and agencies, particularly with the United Nations Office on Drugs and Crime(UNODC).
Институтът поддържа тесни работни отношения с органите и агенциите на ООН, особено с Службата на ООН по наркотиците и престъпността(UNODC).

The specific annual reports produced by the Court of Auditors in 2008 concerned the annual accounts of the various European Union bodies and agencies for 2007.
Специалните годишни доклади, изготвени от Сметната палата през 2008 г., разглеждаха годишните отчети за финансовата 2007 г. на различните органи и агенции на Европейския съюз.

The Ombudsman deals with complaints against the EU institutions, bodies and agencies while the Committee on Petitions deals with petitions about the EU's areas of activity across Europe.
Докато Омбудсманът разглежда жалби срещу институциите, органите и агенциите на ЕС, Комисията по петиции разглежда петиции във връзка с областите на дейност на ЕС в цяла Европа.

This chapter reflects the importance of partnership and cooperation between Eurojust and other EU institutions, bodies and agencies in the fight against crime.
Тази глава отразява значението на партньорството и сътрудничеството между Евроюст и други институции, органи и агенции на ЕС в борбата им с престъпността.

Whereas the Ombudsman deals with complaints against EU institutions, bodies and agencies, the Committee on Petitions deals with petitions as regards the EU's areas of activity across Europe.
Докато Омбудсманът разглежда жалби срещу институциите, органите и агенциите на ЕС, Комисията по петиции разглежда петиции във връзка с областите на дейност на ЕС в цяла Европа.

Regulation(EC) n. 1049/2001, in fact, no longer reflects the current legal situation and institutional practices implemented by EU institutions, offices, bodies and agencies.
Всъщност Регламент(ЕО) № 1049/2001 вече не отразява настоящата правна ситуация и институционалните практики, прилагани от институциите, службите, органите и агенциите на ЕС.

However, during the same period, the budgetary authority granted new posts to the institutions, bodies and agencies in the framework of the annual budgetary procedure.
През същия този период обаче бюджетният орган е отпуснал нови длъжности за институциите, органите и агенциите в рамките на годишната бюджетна процедура.

The European Commission is organizing an external selection procedure for the head of unit for the Information Security Incident Team for the EU institutions, bodies and agencies(CERT-EU).
Европейската комисия организира външна процедура за подбор за длъжността ръководител на отдел за екипа за действие при инциденти в информационната сигурност за институциите, органите и агенциите на ЕС(CERT-EU).

The Ombudsman investigates allegations of maladministration by EU institutions, bodies and agencies, following complaints by EU citizens or on their own initiative.
Европейският омбудсман провежда проверки във връзка със случаи на лошо управление от страна на институциите, органите, службите и агенциите на Европейския съюз, като действа по собствена инициатива или въз основа на жалби от граждани на ЕС.

The main purpose of the Internet guide“Europe on the Internet” is to provide easily accessible information to citizens about many and varied activities of the European institutions, bodies and agencies, European programs and legislation.
Справочникът“Европа в Интернет” предоставя леснодостъпна информация за многобройните и разнообразни дейности на Европейските институции, органи и агенции, Европейските програми и законодателство.