Какво е " BOETHIUS " на Български - превод на Български

• boethius
• боеций

Примери за използване на Boethius на Английски и техните преводи на Български

Where is Boethius?
Къде е Боеций?

Boethius can be very inventive.
Боеций е доста изобретателен.

And you release Boethius.
И вие освобождавате Боеций.

Signor, on Boethius your use of torture would not work.
Сеньор, измъчването на Боеций няма да подейства.

I want my lover, Boethius.
Искам любовника си, Боеций.

Boethius imprisoned(from 1385 manuscript of the Consolation).
Боеций в затвора(от ръкопис на Утешението, 1385).

Shut your noisy mouth, Boethius.
Затвори си кресливата уста, Боеций.

Boethius became magister officiorum under Theodoric in about 520.
Boethius става учител officiorum под Theodoric в около 520.

Was she remembering the lines written for her by Boethius?
Помнеше ли репликите, писани за нея от Боеций?

Education and knowledge were important to Boethius and he used his talents in writing and translating.
Образование и знания са важни за Boethius и той използва уменията си в писмена форма и превода.

I will dance for you again, if you release my lover, Boethius.
Ще танцувам пак за вас, ако освободите любовника ми, Боеций.

Boethius was brought up in the house of the aristocratic family of Quintus Aurelius Memmius Symmachus.
Boethius се приведат в къщата на семейството aristocratic на Quintus Аврелий Memmius Symmachus.

This led him to imprison and execute his minister, the senator Boethius.
Това го подтиква към imprison и изпълняват неговия министър-председателя, сенатор Boethius.

Boethius was put in prison and there he wrote his most famous work De consolatione philosophiae.
Boethius беше пусната в затвора и там той написва най-известните му работи De consolatione philosophiae.

He admitted to having borrowed freely from Euclid, Boethius, Sacrobosco, Fibonacci,….
Той допуснати за свободно заимствала от Евклид, Boethius, Sacrobosco, Fibonacci,….

Boethius became head of all the government and court services under Theodoric, king of Italy and of the Goths.
Boethius става ръководител на всички държавни и съдебни услуги по Theodoric, крал на Италия и на готите.

The three branches of the Medieval concept of musica were presented by Boethius in his book De Musica.
Трите клона на средновековното понятие музика са представени от Боеций в неговото съчинение De Musica.

Boethius served a term as consul in 510 while in 522 his two sons held the office of consul simultaneously.
Boethius връчен мандат като консул в 510, докато при 522 си двама сина, държани офиса на"Консул" едновременно.

For two hundred years, the Roman De La Rose was probably the most read book in Europe except for Boethius and the Bible.
В продължение на два века"Роман за розата" вероятно е била най-четената книга в Европа, с изключение на Боеций и Библията.

Boethius' Consolation of Philosophy appears in several tales, as the works of John Gower do.
Утешението на философията“ на Боеций се появява в няколко от разказите, както и творбите на Джон Гоуър.

The text shows that Albertus was familiar with the Latin translations from Arabic of Euclid 's Elements by Boethius and Adelard of Bath.
Текстът показва, че Albertus бе запознат с латински превод от арабски на Евклид"и Елементи от Boethius и Adelard на Bath.

Anicius Manlius Severinus Boethius came from the family of Anicii who had been Christians for around 100 years.
Anicius Manlius Северин Boethius дойде от семейството на Anicii които са били християни за около 100 години.

When the senator Albinus was accused of treason"for having written to the Emperor Justin against the rule of Theodoric" he was defended by Boethius.
Когато е бил сенатор Албинус, обвинени в предателство,"за това писмено на император Юстин срещу върховенството на Theodoric" той е защитена от Boethius.

Boethius was sentenced to death, the sentence was ratified by the Senate probably against its will, and it was carried out.
Boethius е осъден на смърт, присъдата е ратифициран от Сената вероятно против волята си, и тя е извършена.

The three branches of the Medieval concept of musica were presented by Boethius in his book De Musica: musica mundana(sometimes referred to as musica universalis);
Трите клона на средновековното понятие музика са представени от Боеций в неговото съчинение De Musica: 1. musica universalis(понякога наричана musica mundana); 2.

Boethius was extremely well educated, being fluent in Greek and very familiar with the works of the Greek philosophers.
Boethius беше изключително добре образовани, да се владеят гръцки и много запознат с произведения на гръцки философи.

Maybe we might take the metaphor further and consider that William Boethius is a prophet of the unbelief to come, like Johannes was a prophet of Christus and Christianity.
Може би можем да тълкуваме метафората допълнително и да смятаме, че Уилям Боеций е бъдещ пророк на неверието, както Йоан беше пророк на Христос и християнството.

Your case with William Boethius over his concubine Adaela will be compared to the case of David with his concubine Bathsheba.
Вашият случай с Уилям Боеций и наложницата му Адейла ще бъде сравнен с този на Давид и наложницата му Вирсавия.

My lords, maybe it is the greatest irony that the most unrepentant non-believer, William Boethius, a man who has often explained his beliefs here in this court, should play the part of one of the most prominent true believers and prophets of Christianity, Johannes the Baptist.
Милордове, може би е огромна ирония, че най-големият непокаял се безбожник, Уилям Боеций, човек, често разяснявал възгледите си в този двор, трябваше да изиграе ролята на един от най-видните верни привърженици и пророци на християнството, Йоан Кръстител.

Russell says that Boethius stands out as a man of great learning and great zeal, free from superstition and fanaticism.
Ръсел казва, че Boethius се откроява като човек с голямо обучение и голямо усърдие, свободна от суеверие и фанатизма.