Какво е " BONE ABNORMALITIES " на Български - превод на Български

• костни аномалии
• костните аномалии

Примери за използване на Bone abnormalities на Английски и техните преводи на Български

An exam done at the time of his arrest… revealed muscle and bone abnormalities.
Прегледът при ареста му установи мускулни и костни аномалии.

If bone abnormalities are suspected then appropriate consultation should be obtained.
Ако се подозират костни аномалии, трябва да се предприемат подходящи консултации.

He has since passed away, but was mentally retarded and suffers from severe bone abnormalities.
Впоследствие почина, но беше умствено изостанал и страда от тежки костни аномалии.

If bone abnormalities are suspected, then appropriate consultation should be obtained.
Ако има съмнение за костни аномалии, трябва да се направи подходяща консултация.

The need to closely monitor teeth and bone abnormalities in the paediatric population;
Необходимостта от стриктно наблюдаване за зъбните и костни аномалии при педиатрични пациенти;

If bone abnormalities are suspected then appropriate consultation should be obtained.
Ако има съмнение за костни аномалии, трябва да се проведат подходящи консултации.

King Tut may have died in part from malaria and bone abnormalities, new mummy DNA analysis shows.
Крал Тут може да е починал отчасти от малария и костни аномалии, показва нов ДНК анализ на мумията.

If any skin or bone abnormalities appear, please inform your doctor immediately.
Ако се появят някакви промени на кожата или костите, моля уведомете незабавно Вашия лекар.

However, there was no increased risk of fractures or evidence for clinically relevant bone abnormalities over 144 weeks.
Въпреки това, след 144 седмици няма повишен риск за фрактури или доказателства за клинично значими костни аномалии.

Often, these wrist bone abnormalities can be detected only by X-ray.
Често тези аномалии на китковите кости могат да бъдат открити само чрез рентгеново изследване.

However, there was no increased risk of fractures or evidence for clinically relevant bone abnormalities over 144 weeks.
В същото време, не е повишен рискът от фрактури и няма данни за клинично значими костни аномалии през целия 144- седмичен период.

If skin or bone abnormalities appear, the dose of cysteamine should be reduced or stopped.
Ако се появят кожни или костни аномалии, дозата на цистеамин трябва да се намали или спре.

If your body doesn't get enough vitamin D, you're at risk of developing bone abnormalities such as fragile bones(osteoporosis) or soft bones(osteomalacia).
Ако тялото ви не получи достатъчно витамин Д, имате риск от развитие на костни аномалии като меки кости(остеомалация) или крехки кости(остеопороза).

If bone abnormalities are suspected or detected then appropriate consultation should be obtained.
Ако се подозират или бъдат установени костни аномалии трябва да се предприемат подходящи консултации.

If your body does not get enough vitamin D, you are at risk for developing bone abnormalities, such as soft bones(osteomalacia) or breakable bones(osteoporosis).
Ако тялото ви не получи достатъчно витамин Д, имате риск от развитие на костни аномалии като меки кости(остеомалация) или крехки кости(остеопороза).

Bone abnormalities(infrequently contributing to fractures) may be associated with proximal renal tubulopathy.
Костните аномалии(нечесто допринасящи за фрактури) може да бъдат свързани с проксималната бъбречна тубулопатия.

Both of these groups of patients can suffer brain dysfunction, bone abnormalities or anemia because of the very high quantities of aluminum that have accumulated in their bodies.
И двете групи пациенти може да страдат от мозъчна дисфункция, костни аномалии или анемия поради много големите количества алуминий, които са се натрупали в телата им.

Bone abnormalities(infrequently contributing to fractures) may be associated with proximal renal tubulopathy(see section 4.8).
Костните аномалии(рядко водещи до фрактури) могат да бъдат свързани с проксимална тубулопатия на бъбреците(вж. точка 4. 8).

Vitamin A deficiency primarily affects the health of skin, hair, eyes and immune system, although loss of appetite, bone abnormalities, and growth retardation have also been associated with insufficient intake of this vitamin.
Дефицитът на Витамин А засяга основно здравето на кожата, косата, очите и имунната система, макар че и загубата на апетит, костни аномалии, както и забавяне на растежа са също свързани с недостатъчен прием на този витамин.

Bone abnormalities(infrequently contributing to fractures) may be associated with proximal renal tubulopathy(see section 4.8).
Костните аномалии(нечесто предразполагащи към фрактури) може да са свързани с проксимална бъбречна тубулопатия(вж. точка 4.8).

Rare events of renal impairment, renal failure and uncommon events of proximal renal tubulopathy(including Fanconi syndrome) sometimes leading to bone abnormalities(infrequently contributing to fractures) have also been reported.
Има също съобщения за редки реакции на бъбречно нарушение, бъбречна недостатъчност и нечести случаи на проксимална бъбречна тубулопатия(включително синдром на Fanconi), водеща понякога до костни аномалии(рядко до фрактури).

If any similar skin or bone abnormalities appear, it is recommended to decrease the dose of CYSTAGON.
Ако се появят подобни кожни или костни нарушения, се препоръчва понижение на дозата CYSTAGON.

In patients receiving tenofovir disoproxil, rare events of renal impairment, renal failure and uncommon events of proximal renal tubulopathy(including Fanconi syndrome) sometimes leading to bone abnormalities(infrequently contributing to fractures) have been reported.
При пациенти, получаващи тенофовир дизопроксил, има съобщения за редки случаи на бъбречно увреждане, бъбречна недостатъчност и нечести случаи на тубулопатия на проксималните бъбречни каналчета(вкл. синдром на Fanconi), водещи понякога до костни аномалии(нечесто допринасящи за фрактури).

That if bone abnormalities are detected or suspected then consultation with an endocrinologist and/or nephrologist should be obtained.
Ако се установят или се подозират костни аномалии, трябва да бъде направена консултация с ендокринолог и/или нефролог.

In patients receiving tenofovir disoproxil fumarate, rare events of renal impairment, renal failure and uncommon events of proximal renal tubulopathy(including Fanconi syndrome) sometimes leading to bone abnormalities(infrequently contributing to fractures) have been reported.
При пациенти, получаващи тенофовир дизопроксил фумарат, има съобщения за редки случаи на бъбречно увреждане, бъбречна недостатъчност и нечести случаи на проксимална бъбречна тубулопатия(вкл. синдром на Fanconi), водещи понякога до костни аномалии(нечесто допринасящи за фрактури).

That if bone abnormalities are detected or suspected then consultation with an endocrinologist and/or nephrologist should be obtained.
Ако бъдат установени или се подозират костни аномалии, трябва да се проведат консултации с ендокринолог и/или нефролог.

If renal abnormalities are detected or suspected then consultation with a nephrologist should be obtained to consider interruption of Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka treatment- That Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka may cause a reduction in BMD and the effects of Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka associated changes in BMD on long term bone health and future fracture risk are currently unknown in paediatric patients- That if bone abnormalities are detected or suspected then consultation with an endocrinologist and/or nephrologist should be obtained.
Че Eмтрицитабин/ Tенофовир дизопроксил Krka може да причини редукция на КМП и че свързаните с промените в КМП ефекти на Eмтрицитабин/ Tенофовир дизопроксил Krka върху дългосрочното костно здраве и риска от бъдещи фрактури понастоящем не са известни по отношение на педиатричните пациенти;- че ако се открият или се подозират костни аномалии, трябва да се направи консултация с ендокринолог и/ или нефролог.

If bone abnormalities are detected or suspected in paediatric patients, consultation with an endocrinologist and/or nephrologist should be obtained.
Ако се подозират или се установят костни аномалии при педиатрични пациенти, трябва да се проведат консултации с ендокринолог и/или нефролог.

If bone abnormalities are detected or suspected during use of Truvada in any paediatric patient, consultation with an endocrinologist and/or nephrologist should be obtained.
Ако се подозират или се открият костни аномалии по време на употребата на Truvada при всеки педиатричен пациент, трябва да се направи консултация с ендокринолог и/или нефролог.

Abnormalities in the bone and nervous system;
Аномалии в костите и нервната система;