Какво е " BOOING " на Български - превод на Български

• освиркват
• освиркване
• освирква
• освиркванията
• освиркването

Примери за използване на Booing на Английски и техните преводи на Български

(crowd booing).
(Тълпа недоволство).

(Booing)-(Chanting continues).
(Освирква)-(пеене продължава).

(crowd booing).
(тълпа недоволство у).

And he just couldn't take the booing.
И не можеше да понесе освиркването.

Crowd booing, yelling.
Crowd недоволство, викове.

Spectators groaning, booing.
Зрители стенеха, недоволство.

Booing isn't gonna make it go any faster!
Освиркването няма да забърза нещата!

Sounds like I'm booing, right?
Сякаш освирквам, но не е така?

This crowd that was booing Vinny Pazienza at some moments early in the fight, on its feet.
Тази тълпа, която се освирква Вини pazienza в някои моменти в началото на борбата, на краката си.

(crowd clamoring, booing).
(тълпа вдигат врява, недоволство).

I'm really gonna enjoy booing you and your pal Glee Club up there.
Наистина ще се наслаждавам да освирквам теб и твоя приятел от Клуб Веселие там горе.

I would hate the sound of 30,000 people booing.
Мразя да чуя как 30 000 души ни освиркват.

I don't like it when they are fighting against each other and kind of booing the other player just because they are from some other country.
Не ми харесва, когато се бият помежду си и освиркват другия играч само защото той е от друга страна.

And when things go badly… who gets the booing?
И когато нещата не вървят… кого освиркват… мен!

Letter from Dan Gilbert, the booing of the Cleveland fans, the jerseys being burned seeing all that was hard for them.
Писмото от Дан Гилбърт, освиркванията от Кливланд, потниците, които бяха изгорени- да видят всичко това беше тежко за тях.

Nice to see your own fans booing you.
Много е хубаво да чуеш как собствените ти фенове те освиркват.

In 1907, the booing of King Ferdinand at the opening of the National Theatre made the authorities close down the University of Sofia.
През 1907 г. освиркването на цар Фердинанд при откриването на Народния театър предизвиква затваряне на Софийския университет.

How does it feel to hear people booing you like that?
Какво е чувството, когато хората те освиркват по този начин?

I mean, when I'm up there on that stage… everything is just right and the world's perfect… until they start booing me.
Искам да кажа, че когато съм на сцената… всичко е наред и светът е съвършен… докато някой не започне да ме освирква.

If you have 10 people cheering and one person booing, all you hear is the booing.".
Ако десет човека аплодират, а един освирква, то всичко, което ще чуваш е освиркване.

Meanwhile, critics wondered if WWE was"leaving money on the table" by not slotting Rollins as a fan favorite and Reigns as a villain, as this was the opposite of what fans wanted(fans were cheering Rollins and booing Reigns).
Междувременно, критиците се чудят дали WWE„оставя парите на масата“ като не поставят Ролинс като добър и Рейнс като злодей, тъй като това е точно обратното на това, което феновете искат(феновете аплодират Ролинс и освиркват Рейнс).

He said that he still believed in Europe which was met with booing and ridicule by the eurosceptic groups.
Той обяви, че все още вярва в Европа, което беше посрещнато с освиркване и насмешка от страна на евроскептичните групи.

She said that she was proud of me and that I should know that the crowd wasn't booing at me.
Тя ми довери, че е горда от мен и трябва да знам, че освиркванията на публиката не са насочени спрямо мен.

The entire crowd, now fed up with the entire affair, began loudly booing her, pelting her with beer cups, and yelling'bitch.'.
Цялата публика, на която вече окончателно й беше писнала цялата работа, започна силно да я освирква, да я замеря с бирени чаши и да вика"кучка".

The climax of this process was the students demonstration triggered by the opening of the National Theatre in 1907 which ended up with the scandalous booing of Tsar Ferdinand.
Кулминацията на целия този процес е студентската демонстрация по повод откриването на Народния театър през 1907 г, завършила със скандалното освиркване на цар Фердинанд.

Continuation of the negatives and a new loss of points, including draws against Stok, will be met with booing by fans who have become accustomed to seeing theirs in the Premiership, and the relegation will bring a terrific blow to the team.
Продължаване на негативите и нова загуба на точки, включително и реми срещу Сток, ще бъде посрещнато с освирквания от запалянковците, които свикнаха да виждат своите в Премиършип, а изпадането ще нанесе главозамайващи удари по тима.

It says Google“openly shames” managers who fail to meet goals, even booing them at meetings.
В иска се казва, че Google„открито засрамва“ мениджъри, които не успяват да постигнат целите си, дори ги освирква по време на заседания.

There's also a microphone that's listening to the aggregate laughter and applause and booing-- I hope not-- to help make some of its next decisions.
Освен това има и микрофон, който слуша за общия смях и аплодисменти, и освирквания-- надявам се, не-- за да му помогнат да направи някои от следващите си решения.

It says Google“openly shames” managers who fail to meet goals, even booing them at meetings.
Те твърдят, че културата на Google открито засрамва мениджърите, които се провалят да изпълнят целите си, дори ги"освирква" на работни срещи.