Какво е " BOOK IN MY HANDS " на Български - превод на Български

• книгата в ръцете си
• книга в ръцете си

Примери за използване на Book in my hands на Английски и техните преводи на Български

I love feeling that book in my hands.
Обичам да усещам книгата в ръцете си.

I had a book in my hands for four months, and the mere idea of a book where I could see words printed one after another, lines, pages, leaves, a book in which I could pursue new, different, fresh thoughts to divert me, could take them into my brain, had something both intoxicating and stupefying about it.
Вече четири месеца откак не бях държал книга в ръка и дори самата представа за наредени една след друга думи, за печатни редове, страници, листове- накратко, за книга, в която бих могъл да открия и проследя нови, различни от моите, ободряващи съзнанието ми мисли, ми действаше възбудително и в същото време зашеметяващо.

I still like to feel the book in my hands.
Обичам да усещам книгата в ръцете си.

I am really looking forward to holding this book in my hands.
Наистина нямам търпение да държа тази книга в ръцете си.

But I also love feeling a book in my hands.
Обичам да усещам книгата в ръцете си.

So my plan is to spend most of my time with a book in my hands.
Самата аз обичам да прекарвам голяма част от времето си с книга в ръка.

The first thing I think when I have the book in my hands:'What a nice title'!
Първото нещо, което мисля, когато имам книгата в ръцете си:"Каква хубава титла"!

I'm still waiting for the day I can hold my own book in my hands.
С нетърпение чакам деня, в който ще държа и втората книга в ръцете си.

I looked again at the book in my hands.
Отново сведох очи към книгата в ръцете си.

Thank you so much for putting this book in my hands.
Аз Ви благодаря, че държите тази книга в ръцете си.

I glanced back at the book in my hands.
Отново сведох очи към книгата в ръцете си.

I seriously can't wait to have this book in my hands.
Наистина нямам търпение да държа тази книга в ръцете си.

Thank You for putting the book in my hands.
Благодаря ти, че държиш книгата в ръцете си.

Coaxing myself to sleep with a book in my hands.
Да се позабавлявам и да си почина с книга в ръка.

I really can't wait to hold this book in my hands.
Наистина нямам търпение да държа тази книга в ръцете си.

I absolutely cannot wait to hold this book in my hands.
Наистина нямам търпение да държа тази книга в ръцете си.

I was really excited when I held my book in my hands.
Наистина се уплаших, докато държах книгата в ръцете си!

When I finished reading it, I wanted to get that book in my hands immediately!
След прочитане на резюмето, исках книгата в ръцете си- ВЕДНАГА!

I know the time will come when I hold my second book in my hands.
С нетърпение чакам деня, в който ще държа и втората книга в ръцете си.

In most of my free time, you will find me with a book in my hands.
В свободното ми време често може да ме видите с нова книга в ръка.

Keep the book in my hand!
Искам книгата в ръцете си!

I love to feel a book in my hand.
Обичам да усещам книгата в ръцете си.

From a young age, I always had a book in my hand.
От най-ранна възраст винаги имал книга в ръцете си.

She constantly sees me with a book in my hand.
Непрекъснато ме вижда с книга в ръка.

It was all surreal until I held the book in my hand.
Бях в екстаз, докато държах книгата в ръцете си.

I like to hold a book in my hand.
Обичам да държа книга в ръката си.

I LOVE holding a book in my hand.
Обичам да държа книга в ръката си.

Yes, I think I actually fell asleep with the book in my hand.
Да, май всъщност съм заспал с книгата в ръка.