Какво е " BOOK OF GOD " на Български - превод на Български

• книгата на аллах
• божията книга
• книгата на бога
• писанието на аллах
• божията kнига

Примери за използване на Book of god на Английски и техните преводи на Български

The Book of God.
В Божията Книга.

And I read that in the Book of God.
Това чета аз в Божията книга.

The Book of God.
Книгата на Аллах.

They relatives are nearer to each other according to the Book of God.
И роднините са по-близки едни на други според Книгата на Аллах.

The Book of God- a.
Божията Книга което.

The number of months in a year, appointed in the Book of God, is nineteen.¶127.
Броят на месеците в годината, определен в Божията Книга, е деветнадесет.¶127.

The Book of God is sufficient for us.'.
Книгата на Аллах е достатъчна за нас.".

Do you not find the Book of God uninteresting?
Не намирате ли Божията книга неинтересна?

Ponder a while and observe that everything in Islam hath its ultimate and eventual beginning in the Book of God.
Замисли се за миг и виж, че всичко в исляма има своето пълно и крайно начало в Божията Kнига.

Those who will not read the lesson from the Book of God are bidden to read it in history.
Нежелаещите да прочетат този урок от Божията книга, трябва да го научат от историята на народите.

In the Book of God everyone is enjoined to offer the Huqúq spontaneously and in a spirit of joy and fellowship.
В Божията Книга всекиму се пpедписва да пpедлага Хукук спонтанно и в дух на pадост и съпpичастие.

Such a man shall be accounted among the faithless in the Book of God, the All-Knowing, the All-Informed.
Такъв човек ще бъде причислен към неверниците в Книгата на Бога, Всезнаещия, Всеведущия.

They are called to the Book of God to judge between them, and then,(after the judgment was given,) a party of them turn away in aversion.
Те са позовани към Писанието на Аллах, за да отсъди помежду им. После някои се отвръщат, противейки се"3.

Education and training are recorded in the Book of God as obligatory and not voluntary.
В този нов времеви цикъл възпитанието и образованието са отбелязани в Божията Книга като задължителни, а не доброволни.

Weigh not the Book of God with such standards and sciences as are current amongst you, for the Book itself is the unerring Balance established amongst men.
Не претегляйте Божията Книга с критериите и науките, разпространени сред вас, тъй като самата Книга представлява непогрешимата Везна, установена сред хората.

Those who will not read the lesson from the book of God are bidden to read it in the history of nations.
Нежелаещите да прочетат този урок от Божията книга, трябва да го научат от историята на народите.

Those who read the Book of God and attend to their prayers and spend in charity in private and in public out of what We have provided them, may hope for a commerce that suffers no loss.
Онези, които четат Книгата на Аллах и отслужват молитвата, и дават скрито и явно от онова, което им дарихме, наистина се надяват на търговия, която не ще пропадне.

If anyone objects, he is one of the objectors in the Book of God, the Lord of the worlds.
Който издигне възражения, ще бъде причислен към своенравните в Книгата на Бога, Господа на световете.

Those who recite the Book of God, and perform the prayer, and spend of what We have provided for them, secretly and publicly, expect a trade that will not fail.
Онези, които четат Книгата на Аллах и отслужват молитвата, и дават скрито и явно от онова, което им дарихме, наистина се надяват на търговия, която не ще пропадне.

If anyone objects, he is one of the objectors in the Book of God, the Lord of the worlds.
Който се отклони от тях, се причислява към прегрешилите в Книгата на Бога, Господа на Могъщия престол.

Surely those who read the Book of God, are firm in devotion, and spend of what We have given them in secret or openly, can hope for a commerce that will not decline.
Онези, които четат Книгата на Аллах и отслужват молитвата, и дават скрито и явно от онова, което им дарихме, наистина се надяват на търговия, която не ще пропадне.

Whosoever raiseth objections will be numbered with the froward in the Book of God, the Lord of the worlds.
Който издигне възражения, ще бъде причислен към своенравните в Книгата на Бога, Господа на световете.

Whoever recites one letter from the Book of God has one reward, and rewards are[multiplied] by ten of their kind.
Който прочете една буква от Книгата на Аллах, за него има награда, която се умножава по десет подобни на нея.

It is for this reason that, in this new cycle, education and training are recorded in the Book of God as obligatory and not voluntary.
Именно поради тази причина, в този нов времеви цикъл възпитанието и образованието са отбелязани в Божията Книга като задължителни, а не доброволни.

He comprehendeth not a single letter from the Book of God and is seized with fear by reason of that which his hands have wrought.
Той не разбира и едничка буква от Божията Kнига и е обладан от страх поради това, което сториха ръцете му.

In this New Cycle, education and training are recorded in the Book of God as obligatory and not voluntary.
Именно поради тази причина, в този нов времеви цикъл просветата и образованието са отбелязани в Божията Книга като задължителни, а не доброволни.

Those who recite the Book of God, who are steadfast in prayer and, who spend out of what We have given them for the cause of God, both in public and in private, have hope in an indestructible bargain.
Онези, които четат Книгата на Аллах и отслужват молитвата, и дават скрито и явно от онова, което им дарихме, наистина се надяват на търговия, която не ще пропадне.

Thus“education and training are recorded in the Book of God as obligatory and not voluntary.”.
Именно поради тази причина, в този нов времеви цикъл възпитанието и образованието са отбелязани в Божията Книга като задължителни, а не доброволни.

Verily such a soul is numbered in the Book of God, the Lord of the mighty Throne, among those with whom it shall be well.8.
Наистина такава душа се причислява в Книгата на Бога, Господа на Могъщия престол, сред онези, които ще благоденстват.

In the Arabic Bayán the Báb described His inheritance law as being"in accordance with a hidden knowledge in the Book of God--a knowledge that shall never change or be replaced".
В арабския Баян Баб казва, че законът за унаследяването е"в съответствие с едно скрито познание в Божията Книга- познание, което никога не ще се промени и не ще бъде заменено".