Какво е " BORDER BETWEEN THE TWO COUNTRIES " на Български - превод на Български

• границата между двете страни
• границата между двете държави
• граница между двете страни

Примери за използване на Border between the two countries на Английски и техните преводи на Български

Border between the two countries.
Границата между двете държави.

The river forms part of the border between the two countries.
Реката формира част от границата между двете страни.

The border between the two countries passes through it.
Границата между двете държави минава по самото било.

The episode happened at the border between the two countries.
Нападението е извършено на границата между двете държави.

In total, the border between the two countries has a length of about 213.13 miles.
Като цяло границата между двете страни е с дължина около 213, 13 мили.

The city is situated on the border between the two countries.
Националният парк се намира на границата между двете държави.

Most recently, Austria has teamed up with the Czech Republic in order to plant various eco-friendly gardens across the border between the two countries.
През последните години Австрия обединява усилията си с Чехия, за да се създадат екологични градини по границата между двете държави.

It forms the border between the two countries.
Тя е на границата между двете страни.

The incident happened precisely where once was the border between the two countries.
Случката се разви точно там, където някога е била границата между двете страни.

Hence, the border between the two countries remains closed.
От това следва, че границата между двете страни не е затворена.

Wagah is the only point of entry on the border between the two countries.
Насиб» е главният граничен преход на границата между двете страни.

Algeria has kept the land border between the two countries closed since 1994.
Граничи с Алжир, макар че границата между двете страни е затворена от 1994 насам.

The mission was put in place in order to formally demarcate the border between the two countries.
Мисията е въведена с цел да се премаркира официално границата между двете страни.

Many migrants are trying to cross the border between the two countries around Maljevac in order to enter the European Union.
Много мигранти се опитват да пресекат границата между двете държави около КПП-Малевац, за да влязат в Европейския съюз.

The mission has remained in place to formally mark the border between the two countries.
Мисията е въведена с цел да се премаркира официално границата между двете страни.

The old smugglers' route across the river border between the two countries is increasingly used by refugees fleeing war in Syria and elsewhere.
Старият контрабандистки път през речната граница между двете страни се използва все по-често от бежанците от Близкия изток.

Shaukat was arrested on charges of illegally crossing the de facto border between the two countries.
Хаджич е била задържана при опит за нелегално преминаване на границата между двете държави.

The highest point is Mount Ruen- 2251 meters on the border between the two countries and is one of the 100th Bulgarian national tourist sites.
Най-високата ѝ точка е връх Руен- 2251, 3 метра, който се намира на границата между двете държави и е един от 100 национални туристически обекта.

After about four kilometers it leaves within the country to continue its course in Bosnia and Herzegovina, outlining the border between the two countries.
След около 4 километра тя напуска рамките на страната, за да продължи течението си в Босна и Херцеговина, като очертава границата между двете държави.

To the east and southeast lies Algeria, although the border between the two countries has been closed since 1994.
Граничи с Алжир, макар че границата между двете страни е затворена от 1994 насам.

His merit was that he was able to sign a very profitable treatise for the Russian Empire, the Nerchinsk Treaty, which dealt with the border between the two countries.
Заслугата му беше, че той успя да подпише много печеливш трактат за Руската империя- Договорът от Нерчинск, който се занимаваше с границата между двете страни.

To the east and southeast lies Algeria, although the border between the two countries has been closed since 1994.
Мароко граничи с Алжир на изток и югоизток, макар че границата между двете страни е затворена от 1994 насам.

His intention was partly to demonstrate to the English that the Scots could build on a grand scale so close to the oft disputed border between the two countries.
С посторояването на абатството кралят демонстрира на англичаните, че шотландците могат да построят толкова голяма сграда в близост до непрекъснато оспорваната граница между двете страни.

Algeria borders Morocco to the east and southeast though the border between the two countries has been closed since 1994.
Граничи с Алжир, макар че границата между двете страни е затворена от 1994 насам.

Italy has summoned Austria's ambassador after Vienna said it would likely set up strict controls to stop migrants and refugees from passing the border between the two countries.
Италианското външно министерство е привикало посланика на Австрия, след като Виена обяви, че е възможно да въведе граничен контрол за спирането на мигрантите, пресичащи границата между двете страни.

Algeria borders Morocco to the east and southeast, though the border between the two countries has been closed since 1994.
Мароко граничи с Алжир на изток и югоизток, макар че границата между двете страни е затворена от 1994 насам.

In 1969, while Honduras was under military rule, a brief but serious war broke out with El Salvador as a result of a dispute over immigration and the lack of a clearly defined border between the two countries.
През 1969 г., докато Хондурас е под военен режим, в Ел Салвадор се стига до кратка, но сериозна война в резултат на спор за имиграцията и липсата на ясно определена граница между двете страни.

This project aims at building an“energy bridge” with North Macedonia, through the construction of the natural gas pipeline, from the Thessaloniki region to the border between the two countries, where it will be connected with the pipeline that the North Macedonian operator, MER, will build up to Negotino.
Този проект има за цел да изгради„енергиен мост” със Северна Македония, чрез изграждането на газопровода от района на Солун до границата между двете страни, където ще бъде свързан с тръбопровода, който северният македонски оператор MER ще се изгради до Неготино.

With North Korea pledging to reduce tensions and renew ties with its southern neighbor, South Korea's hottest property market is now along the heavily fortified border between the two countries.
На фона на обещанията на Северна Корея да намали напрежението и да поднови връзките с южния си съсед, най-горещият пазар за недвижими имоти в Южна Корея в момента е покрай силно укрепената граница между двете страни, съобщава БТА.

Under the Sochi deal, these Kurdish units are to be pulled back from the border between the two countries at the distance of 32 km.
Тези кюрдски единици, съгласно споразуменията в Сочи, са разпределени на разстояние 32 км от границата между двете страни.