Какво е " BORDER WITH ROMANIA " на Български - превод на Български

• границата с румъния
• граница с румъния

Примери за използване на Border with romania на Английски и техните преводи на Български

It is situated at the border with Romania.
Той е на границата с Румъния.

Until 1942 the border with Romania used to pass 1 km away from Klimentovo.
До 1942 г границата с Румъния е минавала на по-малко от километър от Климентово.

On that place in 1940 was crossing border with Romania.
На това място до 1940 година е минавала границата с Румъния.

It is located near the border with Romania, between Durankulak and Staevtsi.
Намира се близо до границата с Румъния, между Дуранкулак и Стаевци.

There are heavy traffic conditions also to the border with Romania.
Тежка е пътната обстановка и към границата с Румъния.

On the border with Romania the traffic is normal at all border crossing points.
На границата с Румъния трафикът е нормален на всички гранични контролно-пропускателни пунктове.

A new border checkpoint is opened at the border with Romania.
Откриваме нов граничен пункт по границата с Румъния.

This city is the last city in Bulgaria on the border with Romania along the river.
Този град е последният град в България на границата с Румъния по поречието на реката.

The site's territory includes the Bulgarian bank in this section, the river itself and the western 2/3 parts of the island down to the state border with Romania.
Територията на мястото обхваща българския бряг в този участък, самата река и западните 2/3 от острова до държавната граница с Румъния.

Quiet rural property with potential near the border with Romania and the coastal town Shabla.
Спокоен селски имот с потенциал близо до границата с Румъния и крайбрежния град Шабла.

The outbreaks took place in Gotesti in the district of Cantemir near the border with Romania.
Случаите са обявени в Готещ, в област Кантемир, близо до границата с Румъния.

The Carpathians are located in the west of Ukraine on the border with Romania, Hungary, Slovakia and Poland.
Карпатите се намират в западната част на Украйна, на границата с Румъния, Унгария, Словакия и Полша.

Northern boundary of the area is the Danube, which is the state border with Romania.
Северна граница на областта е река Дунав, която е и държавна граница с Румъния.

The village is located near the town of Shabla, 30 km from the border with Romania and 80 km from Varna.
Селото се намира в близост до град Шабла, на 30 км от границата с Румъния и на 80 км от град Варна.

Important rivers include the Nistru, Byk, and the Prut which forms its entire western border with Romania.
По-важни реки са Нистру, Бук и Прут, който определя и границата с Румъния.

Situated in eastern part of the country, on the border with Romania.
Разположена е в източната част на страната, на границата с Румъния.

The plant is located in close proximity to the Bulgarian capital Sofia and near the border with Romania.
Заводът се намира близо до столицата на България София и близо до границата с Румъния.

An amazing town Bela Crkva is situated only 35 kilometres away in the south of Vršac, on the border with Romania, which surrounds it on three sides.
Прекрасното градче Бела Църква е само на 35 км южно от Вършац, на самата граница с Румъния, буквално затворено в румънска територия от три страни.

Durankulak Lake is located about 32 km from Tyulenovo and only 6 km from the border with Romania.
Дуранкулашкото езеро се намира на около 32 километра от Тюленово и само на 6 км от границата с Румъния.

The"Northern beach" of Durankulak is nearly 3 km long, reaching north to the eastern corner of the border with Romania(direction Silistra- Cape Sivriburun).
Северният плаж на Дуранкулак е дълъг близо 3 километра, достигайки на север до източния край на сухоземната граница с Румъния(идваща от посока Силистра- нос Сиврибурун).

The town is situated on the thoroughfare from Turkey to Europe- on the Danube river at the border with Romania.
Градът е разположен на главния път от Турция към Европа- на река Дунав на границата с Румъния.

Unique location between two reserves, close to the border with Romania.
Уникално разположен между два резервата, близо до границата с Румъния.

Alexander Stamboliiski Village is located in northeastern Bulgaria, near the border with Romania.
Село Александър Стамболийски е разположено в Североизточната част на България, в близост до границата с Румъния.

It is located on the Black Sea coast, 45 km north from Varna and 40 km south from the border with Romania.
Разположен е на черноморското крайбрежие, на 45 км северно от град Варна и на 40 км на юг от границата с Румъния.

Particular attention is paid to the municipalities along the Danube and on the islands along the river, the municipalities of Silistra and Dobrich along the land border with Romania and the Black Sea border..
Особено внимание се обръща на общините по поречието на Дунав и на островите по реката, общините в областите Добрич и Силистра по сухоземната граница с Румъния и черноморската граница..

It borders with Romania, Serbia, Macedonia, Greece and Turkey.
Тя граничи с Румъния, Сърбия, Македония, Гърция и Турция.

It is close to the borders with Romania and Serbia, and is also the administrative centre of Vidin Province.
Той е в близост до границите с Румъния и Сърбия, а също така е административен център на Област Видин.

Ruslan Stefanov:“Bulgaria's accession to the European Union led to the removal of customs control at the borders with Romania and Greece, which cut corruption levels in the business-administration domain by half.
Руслан Стефанов:"Членството в ЕС премахна митническия контрол по границите с Румъния и Гърция, което намали нивото на корупцията наполовина.

To the north Bulgaria borders with Romania as 470 km of the border line is a river border following the current of the Danube River and 136 km are land borders..
На север България граничи с Румъния като 470 км са речна граница, която следва течението на река Дунав, а 136 км са сухоземна граница.

Danubia Beach” is located about 200km northwest of the capital Sofia, 15 km from the town of Vidin, about 20 km from the borders with Romania and Serbia.×.
Данубиа Бийч“ се намира на около 200 км. северозападно от столицата София, 15 км. от областния град Видин и на около 20 км. от границите с Румъния и Сърбия.