Какво е " BORDERS WILL " на Български - превод на Български

• граници ще
• границите ще

Примери за използване на Borders will на Английски и техните преводи на Български

Borders will be breached.
Границите ще бъдат нарушени.

If they do that the borders will be open.
Ако стигнете твърде далеч, границите ще бъдат отворени.

Borders will be destroyed.
Границите ще бъдат нарушени.

Using gradient coloring functional areas borders will be softer.
Използването градиент оцветяване функционални области граници ще бъде по-мек.

Borders will stay closed.
Границите ще останат затворени.

From that point on, international borders will cease to have any real significance.
От този момент, международните граници ще престанат да имат реално значение.

The borders will lose their significance.
Границите ще загубят значението си на граници..

From that point on, international borders will cease to have any real significance.
От този момент насетне международните граници ще престанат да имат каквото и да било практическо значение.

But given time- and the inevitable attendant bloodshed- new and natural borders will emerge.
Но след достатъчно време- и неизбежните съпътстващи кръвополития- нови и естествени граници ще се появат.

The blockades of both borders will continue for an indefinite period of time.
Блокадите на двете граници ще продължат за неопределен период от време.

From article:“In some parts of the world, national borders will become irrelevant…”.
Както обяснява един от авторите на доклада на ООН:„В някои части на света националните граници ще станат безпредметни.

Only on these two borders will you find Walls, palisades, Forts, and hatred.
Само на тези две граници ще видите стени, палисади, укрепления и омраза.

When that happens, the new standards now being introduced at the northern and western borders will be extended to the south and east.
Когато това стане, новите стандарти, които сега се въвеждат на северната и западната граници ще се разширят на юг и на изток.

It's a lie that the borders will open,” he told Greek state television ERT.
Лъжа е, че границите ще се отворят", каза той пред гръцката телевизия ERT.

If I punish the Haes for conspiracy like you suggest it will take half a day to send the army and the borders will be breached.
Ако накажа фамилия Хе за конспирация, както предлагаш, ще ми трябва половин ден да изпратя армия, границата ще е незащитена.

A Europe without internal borders will only be possible if there are functional external borders.".
Че„една Европа без вътрешни граници ще работи само ако има подходящите външни граници“.

Sudan is due to reopen its airspace on Friday, following a 24-hour suspension, but land and maritime borders will remain closed, the military council has said.
Судан трябва да отвори отново своето въздушно пространство в петък след 24-часово спиране, но сухопътните и морските граници ще останат затворени, заявиха от военния съвет.

We know today that Bulgaria's borders will in all probability become EU's external borders on 1 January 2007.
Днес знаем, че с много голяма вероятност българските граници ще станат граници на ЕС на 1 януари 2007 г.

After registration in the game King of Kings 3 is passed, you can download the installation file to the client after the installation of which, beyond your borders will be discarded.
След регистрацията в играта Царят на царете 3 е приет, можете да свалите инсталационния файл на клиента след инсталацията, от които извън своите граници, ще бъдат отхвърлени.

The only choice we have is whether these common borders will be Turkey's Eastern borders or Western borders..
Единственият избор, който имаме е дали тези общи граници ще бъдат източните на Турция или западните.

In this case borders will have equal contours of uncovered plates which in combination with color compositions look quite interestingly.
В този случай границата ще имат гладки контури непокрити плочи, които са съчетани с цветни композиции изглеждат доста интересно.

Dialogue is the solution for all problems and the borders will become a non-issue once we all find ourselves in the EU.".
Диалогът е решение за всички проблеми и границите ще се превърнат в несъществуващ въпрос, когато всички ние се озовем в ЕС.”.

With degree programs that offer many opportunities for interdisciplinary experiences, Academic Travel and direct interaction with a multilingual Swiss community, crossing physical and social borders will become second-nature to you.
С програми за степен, които предлагат много възможности за интердисциплинарни преживявания, Академично пътуване и Пряко взаимодействие с многоезична швейцарска общност, Пресичането на физическите и социалните граници ще стане второ естество за вас.

Moving NATO infrastructure towards our borders will be perceived as a threat and the reaction will be extremely negative.".
Придвижването на инфраструктурата на НАТО към нашите граници ще е заплаха за нас и ще се отнесем към това крайно отрицателно.

He said that countries which do not stop immigration at their borders will be lost: they will simply be“consumed”.
Виктор Орбан заяви, че страните, които не спрат имиграцията на техните граници ще бъдат загубени- те просто ще бъдат„изконсумирани“.

In some parts of the world, national borders will become irrelevant,” says author Aromar Revi, director of the Indian Institute for Human Settlements.
В някои части на света националните граници ще станат безпредметни”, заявява Аромар Реви, директор на индийският Институт по човешките поселения и автор на доклада.

The possibility to exchange health records across borders will help citizens to have better health care as they move around the European Union.
Възможността за обмен на здравни досиета през граница ще помогне на гражданите да получават по-добри здравни грижи, където и да се намират в Европейския съюз.

In some parts of the world, national borders will become irrelevant,” Aromar Revi, director of the Indian Institute for Human Settlements and an author of the report.
В някои части на света националните граници ще станат безпредметни”, заявява Аромар Реви, директор на индийският Институт по човешките поселения и автор на доклада.

It's about trust and confidence that our collective external borders will be safe and secure," said Minister of Immigration of the Netherlands Gerd Leers, quoted by the newspaper.
Става дума за доверие и увереност, че нашите колективни външни граници ще бъдат безопасни и сигурни", заявил министърът на имиграцията на Холандия Герд Леерс, цитиран от вестника.

In some parts of the world, national borders will become irrelevant,” said Aromar Revi, director of the Indian Institute for Human Settlements and an author of the report, according to The Times.
В някои части на света националните граници ще станат безпредметни”, заявява Аромар Реви, директор на индийският Институт по човешките поселения и автор на доклада.