Какво е " BOTH SCENARIOS " на Български - превод на Български

• и двата сценария
• и двата варианта

Примери за използване на Both scenarios на Английски и техните преводи на Български

Both scenarios exist.
И двата сценария съществуват.

I have lived out both scenarios.
Преживели сте и двата сценария.

I think both scenarios are dangerous.
И двата сценария са опасни.

We're prepared for both scenarios.
Готови сме и за двата сценария.

Both scenarios are totally normal.
И двата сценария са напълно нормални.

I want maps and charts for both scenarios.
Искам карти за двата сценария.

Both scenarios are equally horrifying.
И двата сценария са еднакво зловещи.

You should avoid both scenarios.
Възможно е обаче да избегнеш и двата сценария.

Both scenarios are perfectly possible.
И двата сценария са напълно възможни.

The aircraft will be ready for both scenarios.
Брюксел е подготвен и за двата сценария.

In fact, both scenarios have been observed.
Всъщност наблюдават се и двата сценария.

You should, of course, avoid both scenarios.
Възможно е обаче да избегнеш и двата сценария.

Likely, both scenarios are equally possible.
Истината е, че и двата сценария са еднакво възможни.

Therefore, it is best to be prepared for both scenarios.
Това е най-добре да бъдат подготвени за двата сценария!

I have encountered both scenarios many times.
Аз много пъти съм наблюдавал и двата сценария.

Both scenarios are incredibly dangerous for the user.
И двата сценария са по-изгодни за потребителя.

The instructions of both scenarios are as follows.
Характеристиките на двата сценария са следните.

Both scenarios have advantages and drawbacks, Lynch said.
И двата варианта имат предимства и недостатъци, посочи Чавдарова.

A review of 15 studies found evidence that both scenarios are likely true.
Един преглед на 15 проучвания открива доказателства, че и двата сценария са вероятно верни.

Both scenarios lead us to ugly and disturbing conclusions.
И двата варианта водят към разтърсващи изводи и неприятни съмнения.

A review of more than 15 different studies indicated that both scenarios are likely to be true.
Един преглед на 15 проучвания открива доказателства, че и двата сценария са вероятно верни.

Both scenarios will eventually cause you to cheat, and then get out of your diet.
И двата сценария в крайна сметка ще доведе до измама и след това излезте от вашата диета.

So I will auction talk about both scenarios in this chapter as both can apply.
Така че аз ще продаде на търг се говори за двата сценария в тази глава, тъй като и двете могат да се прилагат.

Both scenarios aren't fun, so keep a dry pair in a pocket near the top of your bag.
И двата сценария не са забавни, така се поддържа сух чифт в джоба близо до горната част на чантата си.

Hungarian energy independence will be guaranteed given the fulfilment of both scenarios, he said.
Унгарската енергийна независимост ще бъде гарантирана предвид изпълнението на двата сценария, каза той.

However, both scenarios are far from what the Troika asked for in the previous round of negotiations.
Въпреки това, двата сценария са далеч от това, което поиска тройката в предишния кръг от преговори.

You can use the Scenario Manager feature to create both scenarios on the same worksheet, and then switch between them.
Можете да използвате диспечера на сценарии, за да създадете и двата сценария в един и същ работен лист и след това да превключвате между тях.

Although both scenarios produce roughly the same revenue, what does it cost you to clean 15 rooms?
Въпреки, че двата сценария осигуряват почти едни и същи приходи, какво ще ни струва да почистим 15 стаи?

Ayatollah Khamenei emphasized that the outcome in both scenarios is the same and“Iraq and Syria, in particular, are in a very difficult and bitter situation.”.
Аятолахът също така е подчертал, че резултатите и при двата сценария са едни и същи-"Ирак и Сирия, по-специално са в много трудна и горчива ситуация.".

Both scenarios would unfortunately become a common theme among many explorers' interactions with natives.".
И двата сценария за съжаление ще станат обща тема сред взаимодействието на много изследователи с местните жители.".