Какво е " BOTH SERIES " на Български - превод на Български

• двете серии
• и двата сериала
• и двете поредици

Примери за използване на Both series на Английски и техните преводи на Български

Both series have been renewed.
И двата състава са обновени.

The same for both Series 3 models.
И двете серии включват по 3 модела.

Both series will air on Fox.
И двата сериала ще се излъчват по FOX.

Familiar for fans of both series.
А и за всички фенове на двете изпълнителки.

Both series are restricted.
И двете числа са подложени на ограничения.

I'm looking forward to both series.
С нетърпение очаквам финалните две серии.

Both series have scored strong ratings.
Двете поредици бележат високи рейтинги.

Some of the characters are in both series.
Някой герои присъстват и в двата сериала.

Fans of both series will love this game.
Фенове на двете серии ще хареса тази игра.

Is it possible that one man was responsible for both series?
Възможно ли е един единствен човек да е отговорен за двете серии?

Both series or just the first?
И от двете дружества или само от първото?

AND, the replacements for both series have been announced.
Ремонт и за двете отделения е заявен.

Both series are produced by AMC Studios.
Сериалът е продуциран от AMC Studios.

Better Uf values for both series 65 and 75.
По-добри Uf стойности и за двете серии 65 и 75.

Both series are produced by Ay Yapim.
Сериалът ще бъде продуциран от Bi Yapim.

The compact design and user-friendliness of both series also offer significant benefits.
Компактният дизайн и удобството на двете серии предлагат и значителни предимства.

Both series were created by Gene Roddenberry.
Сериалът е създаден от Джийн Родънбъри.

Neither made the best use of her elfin charm and both series died a quick death.
Нито една от тях обаче не използва най-добре нейния чар на елфините и двете серии умират бързо.

Both series will return with new seasons in October.
И трите сериала ще продължат с нови сезони на есен.

After finishing the second row at an angle of about 40 degrees, insert it into the lock of the first and a slight touch of snap both series.
След завършване на втория ред под ъгъл от около 40 градуса, поставете го в ключалката на първата и леко докосване на модула двете серии.

Both series return with new episodes in January.
И двете поредици ще се завърнат с нови епизоди през септември.

Her last episode for Adventure Time was"Simon& Marcy"; following that episode, working on both series simultaneously"became impossible to do".
Последният ѝ епизод за„Време за приключение“ е„Симон и Марси“; След този епизод, работата върху двете серии едновременно според нея„става невъзможна да се върши“.

I watch both series and I am totally impressed!
Следя и двата сериала и съм изключително впечатлена!

She was the first guest actor to cross over between the television series NCIS: Los Angeles and NCIS, playing Lee Wuan Kai in a two-episode arc within both series.
Тя беше първият гост-актьор, който прекоси телевизионния сериал NCIS: Лос Анджелис и NCIS, играейки Lee Wuan Kai в двуепизодна дъга в двете серии.

Both series were canceled after their second seasons.
За съжаление и двете предавания бяха отменени след втория им сезон.

Almost all cars have many new series of internal and external elements, inherited from both series of"RX", which combines snowmobiles for extrem….
Почти всички коли имат много нова серия от вътрешни и външни елементи, наследена от двете серии на"RX", който съчетава снегомобили за екстремни спортове и състезан….

Both series are mainly used for long-distance transport.
И двете серии се използват изключително за превози на дълги разстояния.

In addition to their sophisticated air conditioning functions and energy saving performance, both series feature a unique design to blend in beautifully with any interior decor.
В допълнение на техните усъвършенствани функции и енергоспестяващи характеристики, и двете серии се отличават с уникален дизайн, който красиво се съчетава с всеки интериор.

Both series of LEDs can be used individually or together.
Двете серии от светодиоди може да се използва самостоятелно или заедно.

This cartoon is often called a clone of the Japanese anime series"Sailor Moon", as both series about girls, and they have the same audience: girls aged 4- 14 years.
Тази рисунка е често се нарича клонинг на японската серия аниме"Sailor Moon", тъй като двете серии за момичета, и те имат една и съща аудитория: момичета на възраст от 4- 14 години.