Какво е " BOTH UNITS " на Български - превод на Български

• двата блока
• двата модула
• и двете единици
• двете звена
• и двете устройства

Примери за използване на Both units на Английски и техните преводи на Български

Both units are code two.
Всички патрули да изпълняват код 2.

Remove the furniture from both units..
Отстранете дръжките на чекмеджетата на двата мебела.

Both units are operating normally.
Двата влека работят нормално.

At the moment, there are over 9000 students in both units.
В момента има над 9000 студенти в двете звена.

Send both units, and do it now.
Изпрати двата отряда и то веднага.

In this case, a long 20-mm drive shaft for greater stiffness enclosed in a pipe connecting both units.
В този случай дълъг 20 мм задвижващ вал за по-голяма скованост, затворен в тръба, свързваща двата модула.

Both units are approximately the same size.
Двете й компоненти са приблизително с еднакви размери.

In order to complete the programme, both units must be studied and their assignments passed.
За да се завърши програмата, двете устройства трябва да бъдат изследвани и техните задания преминали.

Both units appear to show concern for each other.
И двете единици, изглежда, показват загриженост един към друг.

Severs the life from both Terrorblade and a target hero, exchanging a percentage of both units' current health.
Sunder Откъсва здраве от Terrorblade и целевия герой, обменяйки процент от текущото такова на двете единици.

Both units were attached to the Seventh U.S. Army.
Всички американски войски са от 7-ма армия на САЩ.

Severs the life from both Terrorblade and a target hero, exchanging a percentage of both units' current health.
Откъсва здраве от Terrorblade и целевия герой, обменяйки процент от текущото такова на двете единици. Трябва да останат някакви точки здраве.

Both units will form the IAF's Adir Division.
И двете ескадрили ще формират военонвъздушната дивизия Adir на IAF.

Rechargeable lithium battery comes standard on both units so you can count on long battery life in every mode of operation.
Презареждаща се литиево-йонна батерия идва стандартно в комплекта, така че да можете да разчитате на дълъг живот на батерията във всеки режим на работа.

Both units are connected by the optical fiber of the customer.
Двата блока са свързани чрез оптично влакно на клиента.

Goods made for the American market are expressed in Fahrenheit unlike in Canada where the law required both units to be used.
Стоките, произведени за американския пазар, са изразени в градуси по Фаренхайт, за разлика от Канада, където законът изисква използването на двете звена.

Both units were part of the Signals Intelligence Directorate.
И двете единици са част от Дирекцията по сигнално разузнаване.

In South Dakota, it flows northward through the Badlands into North Dakota, crossing the Little Missouri National Grassland and both units of Theodore Roosevelt National Park.
В Южна Дакота тече на север през Бед Лендс. В Северна Дакота прекосява Литъл Мисури национални пасища и двете части на Национален парк Теодор Рузвелт.

Both units are interconnected freon line and control wiring.
И двете устройства са свързани помежду си фреон ред и контрол окабеляване.

The final structuring of the specialized division was followed by preparation of programs for dismantling of non-radioactive equipment from secondary circuit of both units.
След окончателното структуриране на Специализираното поделение започна подготовка на програми по демонтаж на нерадиоактивно оборудване от втори контур на двата блока.

I feel certain that both units are currently in the rebel bunker with.
Уверен съм, че и двете единици в момента се намират в бункера на бунтовниците с.

Others, he expects to list in local markets in the next few years, include food delivery platforms Swiggy and Zomato, as well as PhonePe and Myntra, which are both units of Walmart Inc-controlled Flipkart.
Други, които Мохандес Пай очаква да се листнат през следващите няколко години включват платформите за доставка на храна Swiggy и Zomato, както и PhonePe и Myntra- и двете подразделения на Walmart, контролирани от Flipkart.

For both units this can be extended to 2000 A with an optional current booster.
За двата модула това може да достигне до 2000 А с опционален буфер за ток.

A number of environmental organizations and labor unions joined PG&E in the proposal to close both units at the Diablo Canyon nuclear facility near San Luis Osbispo by 2025.
Редица природозащитни организации и синдикати се присъединиха към предложението на PG&E за закриване на двата енергоблока на АЕЦ„ Diablo Canyon“ близо до Сан Луис Обиспо до 2025 година.

Both units are managed by the NHS and are located in the north of England.
И двете организации се ръководят от щабове, разположени на територията на Северен Ирак.

By connecting two SRS-X11 units via Bluetooth®, you can select audio reproduction between Stereo mode for clearly separated stereo sound, or Double mode for same output by both units simultaneously. Stereo mode.
Свързвайки два блока SRS®-X11 чрез Bluetooth®, можете да изберете между възпроизвеждане на аудио в Стерео режим за ясно разделен стерео звук или Двоен режим за еднакъв извод от двата блока едновременно.

Both units are part of the newly formed 1st Tank Army of the Russian Armed Forces.
Двете съединения влизат в състава на новосъздадената 1-ва танкова армия на ВС на РФ.

On November 6, the National Regulator Agency issued a license to extend Unit 5 operation for 10 years, ignoring 11 problems identified by the IAEA Pre-SALTO mission in their nuclear safety assessment of both units.
На 6 ноември Националната агенция за ядрено регулиране издаде лиценз за удължаване на работата на V блок за 10 години, като игнорира 11 проблема, идентифицирани от мисията на IAEA Pre-SALTO в оценката им за ядрена безопасност на двата блока.

These both units are a part of the re-established 1st Tank Army of the Russian Armed Forces.
Двете съединения влизат в състава на новосъздадената 1-ва танкова армия на ВС на РФ.

As harmonisation of expression of strength to one of the options would have led to changes to the established practice in several countries, and as this may increase the risk of medication errors leading to higher risk of thrombosis or major bleeding, the wording has been amended to express the strength in both units(in IU anti-Xa/mL and its equivalence in mg/ml) on the outer-carton and immediate packaging(syringe) and in sections 1, 2 and 4.2.
Тъй като хармонизирането в изразяването на количеството на активното вещество към един от вариантите би довело до промени в установената в няколко държави практика и понеже това може да увеличи риска от лекарствени грешки и да доведе до по-висок риск от тромбоза или масивно кървене, формулировката беше изменена, за да изразява количеството на активното вещество и в двете единици( IU анти Xa/ ml и еквивалента му в mg/ ml) върху вторичната и първичната опаковка( спринцовка), както и в точки 1, 2 и 4. 2.