Какво е " BOTH UNIVERSITIES " на Български - превод на Български

• двата университета
• двете университети

Примери за използване на Both universities на Английски и техните преводи на Български

The singers from both universities.
Ректорите на двата университета.

Both universities are located in semi-urban areas.
И двата университета са разположени в средноголеми градове.

Graduates are awarded diplomas from both universities.
Завършилите получават дипломи и от двата университета.

Both universities have officially established Bulgarian societies.
И двата университета имат официално основани общества на българските студенти там.

Graduates will receive diplomas from both universities.
Завършилите получават дипломи и от двата университета.

Both universities combine leading-edge research with excellent education.
И двата университета комбинират водещи изследвания с много добро качество на образованието.

We are a unique collaboration between both Universities.
Това е специална съвместна специалност между двата университета.

Both universities must have an Erasmus University Charter awarded by the European Commission.
И двата университета трябва да притежават университетска харта Еразъм, предоставена от Европейската комисия.

Graduating students receive double-diplomas from both Universities.
Завършилите получават дипломи и от двата университета.

Both universities have to possess the Erasmus University Charter provided by the European Commission.
И двата университета трябва да притежават университетска харта Еразъм, предоставена от Европейската комисия.

The document provisions cooperation between both universities in….
Документът предвижда сътрудничество между двата университета във….

For a third year both universities offer a Joint Master(MSc) programme in International Business and Management.
За трета поредна година двата университета предлагат възможност за обучение по съвместна магистърска програма"Международен бизнес и мениджмънт".

The thesis is jointly supervised by professors at both universities.
Тезата се контролира съвместно от преподаватели в двата университета.

Within the frameworks of a partnership between both universities and by the proposal of the Public Administration and….
В рамките на партньорството между двата университета, по предложение на катедра„Публична администрация и регионално….

Students enrol either in Geneva or Basel and take courses at both universities min.
Учениците записват или в Женева или Базел и да вземат курсове в двата университета мин.

The experts from both universities continue their work on joint projects and innovative research practices for new scientific breakthroughs.
Експертите от двата университета продължават работата си по общи проекти и иновативни изследователски практики за нови научни открития.

Students in certain disciplines can obtain degree certificates from both universities.
Учениците в някои дисциплини могат да получат сертификати степен от двата университета.

Leveraging on both universities' outstanding achievements and academicians, IUMW offers an array of undergraduate and postgraduate courses for local and international students.
Използвайки изключителното постижение на двете университети, заедно с нашата собствена група академици, IUMW предлага множество бакалаври и следдипломни курсове както за местни, така и за чуждестранни студенти.

The programme is based on the mutual recognition of credit points by both universities.
Програмата се основава на взаимното признаване на кредитни точки от двата университета.

Leveraging on the outstanding achievements and academia of both universities, IUMW offers an array of undergraduate and postgraduate courses to local and international students.
Използвайки изключителното постижение на двете университети, заедно с нашата собствена група академици, IUMW предлага множество бакалаври и следдипломни курсове както за местни, така и за чуждестранни студенти.

This is why this Master is an optimization of the economic resources of both universities.
Ето защо този майстор предполага оптимизиране на икономическите ресурси на двата университета.

Leveraging on both universities' outstanding achievement, together with our own band of academicians, IUMW offers an array of undergraduate and postgraduate courses to both local and international students.
Използвайки изключителното постижение на двете университети, заедно с нашата собствена група академици, IUMW предлага множество бакалаври и следдипломни курсове както за местни, така и за чуждестранни студенти.

After successfully completing the Master program you will receive a Double Master's degree from both universities.
След успешното завършване на магистърската програма ще получиш две дипломи за магистърска степен от двата университета.

By introducing talent training mode and curriculum system from the Bangor University in all respects, both universities share a variety of teaching resources including the teaching staff and educate undergraduates in line with the British higher education system.
С въвеждането на режима на обучение за таланти и учебната система от Университета в Бангор във всяко отношение, и двата университета имат различни преподавателски ресурси, включително преподавателския състав, и обучават студентите в съответствие с британската система за висше образование.

Anastas Gerdzhikov for his contribution to the development of academic cooperation between both universities.
Климент Охридски“ проф. дфн Анастас Герджиков за принос в развитието на академичното сътрудничество между двата университета.

This is a fully integrated programme where you will stay connected to both universities throughout the whole 15 month programme.
Това е напълно интегрирана програма, където ще останат свързани към двата университета в цялата петнадесет милиона месеца програмата.

The Rector emphasized on the ten specialities in the English language as a good base for interaction between both universities.
Ma Dexiu Ректорът акцентира върху десетте специалности, изучавани изцяло на английски език като добра основа за взаимодействие между двата университета.

The programme is fully integrated, which means that students will stay connected to both universities throughout the 15 months.
Това е напълно интегрирана програма, където ще останат свързани към двата университета в цялата петнадесет милиона месеца програмата.

The DBA of MBS and SBS is a widely recognized doctoral program whose participants benefit from the outstanding quality of research and education in both universities.
DBA на MBS и SBS е широко призната докторска програма, чиито участници се възползват от изключителното качество на научните изследвания и образованието в двата университета.

To guarantee maximum flexibility and diversity, all three elective modules can be completed at the EBS, Durham University or a combination of both universities, as well as at an alternative international location.
За да се гарантира максимална гъвкавост и разнообразие, и трите допълнителни модули в EBS, Durham University, или комбинация от двата университета, и може да бъде завършена в алтернатива международен място.