Какво е " BRILLIANT LIGHT " на Български - превод на Български

• ярка светлина
• брилянтна светлина
• блестящата светлина
• бляскава светлина
• сияйна светлина
• блестящи светлинни
• brilliant light

Примери за използване на Brilliant light на Английски и техните преводи на Български

Saul is blinded by the brilliant light.
Савел ослепял от ярката светлина.

Colourful waves of brilliant light are said to wash over the ymirian atmosphere.
Цветисти вълни от ярка светлина се къпят в имирианската атмосфера.

Everything suddenly was shining with brilliant light.
Внезапно всичко блесна със сияйна светлина.

Are you dreaming of brilliant light effects in your hair?
Мечтаете ли за блестящи светлинни ефекти в косата си?

And did you see or feel surrounded by a brilliant light?
А видя ли или се почувства заобиколен от ярка светлина?

It was a very, very brilliant light, but not too large at first.
Беше много бляскава светлина, но отначало не беше много голяма.

Now there is no darkness, no separation, no direction and no shape, only brilliant light.
Сега вече няма тъмнина, няма разделение, няма посока и няма форма, само ярка светлина.

As you take a step or two, a brilliant light fills your sight.
Докато правите крачка или две, блестяща светлина изпълва погледа ви.

In 1987, a brilliant light appeared in a nearby galaxy 170,000 light-years away.
През 1987 г. се появила ярка светлина в съседна галактика на 170 000 светлинни години от нас.

Four LEDs illuminate the whole interior with brilliant light- as soon as you open the door.
Четири LED индикатора осветяват целия уред отвътре с ярка светлина- още щом отворите вратата.

The brilliant light is not personified and no ineffable feelings of peace and happiness occurred.
Блестящата светлина не е персонифицирана и липсват неописуемите чувства на щастие и покой.

My Spring, My beloved ones, will be when the whole of My creation will be shining with a brilliant light;
Пролетта Ми, любими Мои, ще бъде, когато цялото Ми сътворение заблести със сияйна светлина;

By the time their initially brilliant light gets to Earth, they appear faint and small.
До момента, в който тяхната първоначално ярка светлина стигне до Земята, те изглеждат много бледи и малки.

Automatically controlled: Four LEDs bathe the entire dishwasher interior in brilliant light.
Авт. контролирани: Четири светодиода обливат цялото вътрешно пространство на съдомиялната в брилянтна светлина.

Every particle of me was shot through with blinding, brilliant light, and I had a feeling of transparency.
Всяка частица от мен беше разстреляна с ослепяваща ярка светлина и имах чувството на прозрачност.

The sky will go black, the seas will boil, the ground will turn to ash consumed by a brilliant light.
Небето ще потъне в тъмнина, океаните ще закипят, земята ще се превърне в пепел, погълната от бляскава светлина.

In print for over 60 years, it sheds a brilliant Light on the deep questions that have ever perplexed humanity.
В печат за повече от 70 години, той хвърля блестяща Светлина върху дълбоките въпроси, които някога са объркали човечеството.

Coordinate daylight is less appropriate, on the grounds that it gives excessively differentiating varieties of brilliant light and profound shadows.
Пряката слънчева светлина е по-малко подходяща, защото дава прекалено контрастни вариации на ярка светлина и дълбоки сенки.

It was said to produce brilliant light and deadly rays, while at the same time being a key to active physical longevity.
Казва се, че създава бляскава светлина и смъртоносни лъчи, като същевременно е ключ за активно физическо дълголетие.

And then, as if in a dream a mysterious specter rose from'the' darkness a brilliant light emanating from its golden and splendiferous orb.".
И после като в сън мистериозна роза от мрака брилянтна светлина светна от блестящото и златисто кълбо.".

One stem of a brilliant light harmonizes with all things and reconfirms that the main role of such beautiful world is the mankind.
Тогава един поток от ярка светлина се хармонизира с Всички неща и потвърждава, че главният посредник в този красив свят е човечеството.

Regional as well as international artists presents their brilliant light installations and thus, transform the city into a huge stage.
Национални, както и международни артисти представят своите блестящи светлинни инсталации и по този начин превръщат града в огромна сцена.

Ahead the light became brighter and brighter until it overtook the darkness and left me standing in a paradise of brilliant light….
Напред светлината стана по-ярка и по-ярка докато не обхвана тъмнината и не ме остави да стоя в рая обгърнат от брилянтна светлина.

National as well as international artists are presenting their brilliant light installations and thus, transform the city into a huge stage.
Национални, както и международни артисти представят своите блестящи светлинни инсталации и по този начин превръщат града в огромна сцена.

Ahead the light became brighter and brighter until it overtook the darkness and left me feeling like I was in a fairy tale of brilliant light.
Напред светлината стана по-ярка и по-ярка докато не обхвана тъмнината и не ме остави да стоя в рая обгърнат от брилянтна светлина.

Thereafter, in the sky, there appeared a brilliant light, melodious sounds in space, and beautiful flowers and many other wonderful occurrences on earth.
След това, в небето се появила брилянтна светлина, в пространството се чували мелодични звуци, а на Земята започнали да растат красиви цветя.

Serotonin, the brain hormone associated with state of mind elevation, rises with direct exposure to brilliant light and falls with decreased sun direct exposure.
Серотонинът, мозъчният хормон, свързан с повишаване на настроението, се повишава при излагане на ярка светлина и спада с намаленото излагане на слънце.

In this brilliant light, we can have the same feeling of relief, safety, and happiness as what a baby feel when it is feeding mother's milk.
В тази брилянтна светлина ние можем да изпитаме същото чувство на освобождение, сигурност и щастие, което бебето чувства когато се храни с млякото на майка си.

Some saw living things:“All plants, no flowers” or“lions and tigers”; while others basked in the glow of“a brilliant light” or were reunited with family.
Някои виждали нещо живо:„всякакви растения, но не цветя“ или„лъвове и тигри“, някои се озовавали в сияние на„ярка светлина“ или се присъединявали към семейството си.

Most shrank back from the brilliant light before them but some groups near the front talked heatedly not with cringing shame but with belligerence.
Повечето от тях се свиваха назад от ярката светлина, която идваше от него, но по-напред имаше и групи, които говореха гневно- не притаени в раболепен срам, а войнствено.