Какво е " BRITAIN WILL LEAVE " на Български - превод на Български

• великобритания ще напусне
• страната ще напусне
• обединеното кралство ще напусне
• великобритания ще излезе

Примери за използване на Britain will leave на Английски и техните преводи на Български

It seems clear that Britain will leave.
Очевидно е, че Великобритания ще излезе.

Britain will leave the customs union.
Великобритания ще напусне митническия съюз.

In few months, Britain will leave the EU.
След броени дни Великобритания ще напусне ЕС.

Britain will leave the EU in March next year.
Великобритания ще напусне ЕС през март следващата година.

Johnson's adviser: Britain will leave EU on time.
Британски министър: Великобритания ще напусне ЕС навреме.

Britain will leave the European Union by the end of January.
Великобритания ще напусне ЕС в края на януари.

At the moment it's unclear under what terms Britain will leave the EU.
Още не е ясно при какви условия Великобритания ще напусне ЕС.

Britain will leave Spain with no more shots being fired.
Британия ще напусне Испания и няма да има повече битки.

But it's still not clear when or if Britain will leave the European Union.
Все още не ясно кога и дали изобщо Великобритания ще напусне ЕС.

Britain will leave the single market and the customs union.
Великобритания ще напусне общия пазар и митническия съюз.

If there are no surprises today or tomorrow, Britain will leave the EU on 12.04.
Ако няма изненади днес или утре, Великобритания ще напусне ЕС на 12.04.

Britain will leave the European Union in nine weeks.
Обединеното кралство ще се оттегли от Европейския съюз след девет седмици.

It is sad for him that Britain will leave the EU more than 65 years later.
Изключително тъжно е, че Великобритания излиза от ЕС след 25 години членство.

This vote will now be heavily linked to the way in which Britain will leave the EU.
Това гласуване вече ще е силно обвързано с начина и срока, по който Великобритания ще напусне ЕС.

The date on which Britain will leave the European Union is March 30, 2019.
Датата, на която Великобритания ще напусне Европейския съюз, е 30 март 2019 г.

I now think it is more likely than not that Britain will leave the single market.
Бих казал, че Великобритания по-скоро ще остане, отколкото ще напусне общия пазар.

The risk that Britain will leave the European Union without a deal in March is another uncertainty.
Рискът Великобритания да напусне Европейския съюз без сделка през март само добавя още повече несигурност.

The legislation has already been passed which means Britain will leave the European Union on the 29th March.
Законът вече е в сила, което означава, че Обединеното кралство ще напусне ЕС на 29 март.

By law, Britain will leave the EU on Oct. 31 when the official countdown period set by EU treaty expires.
По закон Великобритания ще напусне ЕС на 31 октомври, когато изтича официалният период за излизане, определен от договора на ЕС.

At the moment, it is unclear when Britain will leave the European Union and on what terms.
Дотогава се очаква да е ясно дали Великобритания ще напусне ЕС и при какви условия.

Adelina Marini SOTEU Brexit Juncker: 29 March 2019 will be a sad day for Europe when Britain will leave the EU.
Adelina Marini Юнкер: 29 март 2019 ще бъде тъжен ден за ЕС, когато Великобритания ще напусне.

He repeated his promise that Britain will leave the EU by the end of next month.
Отново потвърди обещанието си, че Великобритания ще напусне Европейския съюз до края на януари.

The euro area economy is expected to grow by 2.1% in 2018. and 1.9% in 2019 when Britain will leave the EU.
Икономиката на Еврозоната се очаква да нарасне с до 2,1% през 2018г. и с 1,9% през 2019г., когато Великобритания ще напусне ЕС.

Theresa May signals that Britain will leave Single Market so it can take control of immigration.
Тереза Мей: Великобритания ще напусне единния пазар и ще въведе контрол по имиграцията.

For the first time since the referendum of 2016, it is clear that Britain will leave the European Union.
Че за първи път след референдума от 2016 г. е ясно, че Великобритания ще напусне Европейския съюз.

Without agreement, Johnson says Britain will leave the EU regardless on Oct. 31, risking huge disruption.
Без споразумение, казва Джонсън, Великобритания ще напусне ЕС независимо от всичко на 31 октомври, рискувайки огромни проблеми.

The government has previously said that if the agreement is rejected, Britain will leave the EU without a deal.
По-рано правителството каза, че ако споразумението бъде отхвърлено, Великобритания ще напусне ЕС без сделка.

Britain will leave the EU in March 2019, and European Parliament elections are due the following May or June.
Великобритания трябва да напусне ЕС през март 2019 година, а европейските избори трябва да се проведат през следващия май или яни.

The result will determine if, how and when Britain will leave the European Union.
Резултатите от вота ще определят кога, как и дали Великобритания ще излезе от Европейския съюз.

Britain will leave the European Union in March 2019, and we will also leave its customs union and its single market.
Великобритания ще напусне Европейския съюз през март 2019 г. В същото време излиза от Митническия съюз и от общия пазар на ЕС.