Какво е " BRITISH EXPERTS " на Български - превод на Български

• британски експерти
• британски специалисти
• английските експерти
• британските експерти

Примери за използване на British experts на Английски и техните преводи на Български

According to British experts scratching is soothing and harmonizing gesture.
Според британските специалисти, почесването е успокояващ и хармонизиращ жест.

Does compression knitwear help with varicose veins- the opinion of British experts.
Има ли компресия трикотаж с варикозни вени- мнение на британски експерти.

British experts participated in the dismantlement of the country's nuclear program.
Британски експерти участваха в демонтажа на ядрената програма на страната.

Boris Johnson supported this idea and stressed that the best British experts should be involved in clarifying all the circumstances of the tragedy.".
Борис Джонсън подкрепи идеята и подчерта, че най-добрите британски експерти ще се намесят, за да се изяснят обстоятелствата около трагедията“, заяви говорител на украинския президент.

But British experts were clear that any of the vaccines would take time to develop.
Британските експерти, обаче, смятат, че получаването на която и да е от ваксините ще отнеме време.

Boris Johnson supported this idea and stressed that the best British experts should be involved in finding out all the circumstances of the tragedy," it said.
Борис Джонсън подкрепи идеята и подчерта, че най-добрите британски експерти ще се намесят, за да се изяснят обстоятелствата около трагедията“, заяви говорител на украинския президент.

British experts are clear that any of the vaccines would take considerable time to develop.
Британските експерти, обаче, смятат, че получаването на която и да е от ваксините ще отнеме време.

Authorities spent weeks searching the lake with help from Israeli and British experts before finding the body of a child believed to be the killer's seventh and final victim.
Властите прекараха седмици в търсене на ямата с помощта на израелски и британски експерти, преди да намерят тялото на дете, за което се смята, че е седма и последна жертва на убиеца.

The British experts will share experiences from their work with students with learning difficulties and autism.
Английските експерти ще споделят своя опит от работата с деца с обучителни затруднения и аутизъм.

Boris Johnson supported this idea and stressed that the best British experts should be involved in finding out all the circumstances of the tragedy,” his office said in a statement.
Борис Джонсън подкрепи идеята и подчерта, че най-добрите британски експерти ще се намесят, за да се изяснят обстоятелствата около трагедията“, заяви говорител на украинския президент.

British experts insisted that more research was needed and urged consumers not to panic.
Британски експерти настояват, че все пак трябва да бъдат направени още изследвания и призоваха потребителите да не изпадат в паника.

Its water has already been investigated by American, German, Belgian and British experts, but no one has yet managed to find a reason or at least offer a theory explaining this phenomenon.
Неговата вода вече е била изследвана от американски, немски, белгийски и британски експерти, но никой не е успял да намери причината или поне да предложи теория, обясняваща такова явление.

British experts made a new study, which shows that women should not economize from sunglasses.
Британски експерти проведоха ново изследване, което показва, че представителките на нежния пол в никакъв случай не трябва да икономисват от слънчеви очила.

Its water has already been investigated by American, German, Belgian and British experts, but no one has yet succeeded in finding the cause or at least suggest a theory explaining such a phenomenon.
Неговата вода вече е била изследвана от американски, немски, белгийски и британски експерти, но никой не е успял да намери причината или поне да предложи теория, обясняваща такова явление.

However, British experts found that representatives of some professions are susceptible to coffee dependence more than others.
Британски експерти обаче установиха, че представителите на някои професии са податливи на зависимост от кафе повече от други.

But now using unique satellite investigation techniques, aerial photography and ground observations of the site, British experts believe they have found all the features of Atlantis Plato described and evidence of how they were destroyed.
Но сега, използвайки уникалните сателитни технологии- въздушна фотография и наблюдение, британските експерти смятат, че са открили Атлантида, като съответства напълно на характеристиките на Платон.

Putin invited British experts to participate in the decrypting of the cockpit voice recorder from Su-24.
Путин покани британски експерти в разшифроването на данните на Су-24.

December Putin during a telephone conversation with Prime Minister of great Britain David Cameron has invited British experts to take part in deciphering data from flight recorders from the Russian su-24 bomber, shot down in Syria on 24 November.
В сряда(9 декември) по време на телефонен разговор с министър-председателя на Великобритания Дейвид Камерън, Путин покани британски специалисти да вземат участие в разшифроването на данните на бордния самописец на руския бомбардировач Су-24, свален в Сирия на 24 ноември.

In fact, many British experts state that anabolic steroid use in the UK increases every day.
Всъщност, много британски експерти посочват, че анаболен стероид употреба в Обединеното кралство се увеличава всеки ден.

If the UK prime minister and other British experts give the formula, then it will be clear which countries have been developing these agents.”.
Ако британският премиер и британските експерти дадат формулата, тогава ще бъде ясно, кои страни разработват тези вещества.

British experts, dressed in military uniform arrive in Bosnia, and their task is to listen, monitor and generate information for media.
Според неговите думи„40 британски експерти, преоблечени във военни униформи, пристигат в БиХ, за да подслушват, наблюдават и генерират информация за медиите“.

May expressed gratitude for the good co-operation between Bulgarian and British experts in negotiating the future rules and procedures after the UK's exit from the EU in areas such as home affairs, health and social security.
Британският министър-председател изрази благодарност за доброто сътрудничество между българските и британските експерти по договарянето на бъдещите правила и процедури след излизането на Великобритания от ЕС в области като вътрешните работи, здравеопазването и социалното осигуряване.

British experts are so serious about creating each individual fragrance that the result of their work is able to satisfy the steamers with the most exquisite taste.
Британски експерти, че сериозен подход към създаването на всяка отделна аромат, в резултат на тяхната работа е в състояние да отговаря на къпещите се с най-изтънчения вкус.

During this study British experts discovered another unique property of cocoa sweetness.
По време на изследването си британските специалисти открили още едно уникално свойство на какаовата сладост.

British experts are convinced that no later than 8 years from now, the economic capacity of the completely isolated from the rest of the world North Korea will be completely spent and riots will explode throughout the….
Британските експерти са убедени, че след не повече от 8 години икономическият капацитет на напълно изолираната от останалата част от света Северна Корея ще се изчерпи и в страната ще избухнат бунтове, които ще доведат до нейния крах.

According to one study conducted by British experts, each optometrist per month on average to treat 14 patients who complain about the flies in their eyes.
Според резултатите от едно изследване, проведено от британски специалисти, към всеки оптометрист всеки месец се обръщат средно по 14 пациента с оплакване за мушички пред очите.

The British experts believe that the understanding of the mechanism of tumor will help create effective treatments to completely suppress the growth of cancer cells.
Английските експерти са сигурни, че разбирането на механизма на развитието на тумора ще създаде ефективни методи за лечение и напълно ще потисне растежа на раковите клетки.

Centuries later, British experts are still unable to solve the letter copying mystery.
Вековете по-късно британски експерти неуспешно се опитват да разгадаят тази мистерия.

According to British experts, using a special operation can help a large number of women who have significant health problems aggravated by menopause.
Според британски експерти използването на специална операция може да помогне на голям брой жени, които имат значителни здравословни проблеми, утежнени от менопаузата.

In the first advice of its kind, British experts are recommending office workers stand for at least two hours a day, in a warning against the dangers of prolonged sitting.
В първото по рода си ръководство британски експерти препоръчват служители в офиси да стоят прави минимум два часа през работното си време.