Какво е " BRITISH LAW " на Български - превод на Български

• британски закон
• британския закон
• британското законодателство
• британското право
• британските закони
• британският закон
• британската конституция
• британския правен

Примери за използване на British law на Английски и техните преводи на Български

It is a British law.
Това е британски закон.

He committed crime in HK which is governed by British law.
Хонг Конг се управлява от Британските закони.

The British law is unwritten.
Британската конституция е неписан.

I have violated no British law.
Аз не нарушавам Британските закони.

Under current British law this would be classified as murder.
Според британското законодателство това се счита за престъпно деяние.

But not under British law!
Няма право според британската конституция!

British law says you can't sell your eggs for more than 750 pounds.
Британският закон казва, че не могат да се продадат яйцеклетки за повече от 750паунда.

Isn't this an offence under British law?
Не е ли това престъпление, според британските закони?

Under British law, Lehman's London office had to be closed immediately.
Според британския закон, офисът на"Леман" в Лондон е трябвало да бъде затворен незабавно.

Because slavery is banned in British law, sir.
Защото робството е забранено в британския закон, сър.

British law says that the country will end its membership of the EU on Oct. 31.
Британският закон гласи, че страната ще приключи членството си в ЕС на 31 октомври.

Understand some aspects of British law.
Добре запознат с практическите аспекти на британското законодателство.

Traditionally, British law imposed two main limitations on the'right to free speech'.
Традиционно британските закони налагат две основни ограничения върху„правото на свободно слово”.

Has a good practical knowledge of British law.
Добре запознат с практическите аспекти на британското законодателство.

But British law only ever recognises one spouse, while bigamy is punishable by up to seven years in jail.
Британският закон обаче допуска само една жена, а полигамията се наказва със затвор до 7 години.

Wretch as he was he was still living under the shield of British law.
Какъвто и мошеник да е бил, все пак се намираше под закрилата на британския закон.

British law sentenced him, but I think you and I both know who it was that fashioned that noose, and it was no"he.".
Осъди го британското право, но си мисля, че и двамата знаем, кой украси примката, и това не е"той".

For the first time, environmental principles will be enshrined in British law.
За пръв път принципи за опазване на околната среда ще бъдат вкарани в британското право.

According to a British law passed in 1845, attempting to commit suicide was a capital offense.
Според британски закон, прокаран през 1845г., опитът за самоубийство е било углавно престъпление, което се наказвало със смърт.

In her 22, was also the youngest in the 20th century who died under British law.
Грезе също е обесена там едва на 22 години, което я прави най-младата жена, умъртвена под британския закон през 20-и век.

According to the British Law of 1845, the attempt of a suicide was punished by the death penalty.
Според британски закон, прокаран през 1845г., опитът за самоубийство е било углавно престъпление, което се наказвало със смърт.

Executed at 22 years old, she was the youngest woman to die under British law in the 20th century….
Грезе също е обесена там едва на 22 години, което я прави най-младата жена, умъртвена под британския закон през 20-и век.

Under existing British law, a deal would need approval by parliament before it can be ratified.
Според британското законодателство каквато и да е нова сделка за Брекзит ще трябва да получи одобрение от парламента преди да бъде ратифицирана.

She was only 22 years of age, the youngest woman to executed under British law in the 20th century.
Грезе също е обесена там едва на 22 години, което я прави най-младата жена, умъртвена под британския закон през 20-и век.

Under existing British law, any new Brexit deal would need approval by parliament before it can be ratified.
Според британското законодателство каквато и да е нова сделка за Брекзит ще трябва да получи одобрение от парламента преди да бъде ратифицирана.

Many historians also argue that the Norman conquest of England had a great influence on the formation of British law.
Много историци твърдят също, че завладяването на Норман от Англия има голямо влияние върху формирането на британското право.

This is yet another example of sensible, practical British law being subordinated to over-the-top and expensive EU legislation.
Това е поредният пример за разумен и практичен британски закон, който бива подчинен на прекомерно и скъпо европейско законодателство.

When she was executed she was just 22 years old, the youngest woman to be executed under British law during the 20th century.
Грезе също е обесена там едва на 22 години, което я прави най-младата жена, умъртвена под британския закон през 20-и век.

Under British law, flying a drone within 1 kilometer of an airport is punishable by up to five years in prison.
Според британските закони, нарушенията на зоната за ограничени полети, която се простира на 5 километра от границите на всяко летище, се наказват със затвор до 5 години.

At just 22 years old, Grese has the distinction of being the youngest person hanged under British law during the 20th century.
Грезе също е обесена там едва на 22 години, което я прави най-младата жена, умъртвена под британския закон през 20-и век.