Какво е " BRNABIC " на Български - превод на Български

• бърнабич

Примери за използване на Brnabic на Английски и техните преводи на Български

A child of Serbian Prime Minister Anna Brnabic was born.
Роди се дете на сръбската премиерка Ана Бърнабич.

Brnabic: Serbs in Kosovo on brink of humanitarian disaster.
Бърнабич: Сърбите в Косово са пред хуманитарна катастрофа.

This has been assessed by Serbian Prime Minister Ana Brnabic.
Това съобщи министър-председателят на Сърбия Ана Бърнабич.

Ana Brnabic is one of the first Prime Ministers whose partner has given birth while in office….
Ана Бърнабич е сред първите премиери, чийто партньор роди по време на мандата….

Since June, there has been a new Prime Minister, Ana Brnabic.
От края на юни има и нов министър-председател- Ана Бърнабич.

Ms Brnabic is currently government minister of public administration and local government.
В момента Ана Бърнабич е министър на публичната администрация и местното управление.

The message this government is sending is important,” Brnabic said.
Посланието, което това правителство изпраща, е важно“, каза Бърнабич.

President Aleksandar Vucic announced Ana Brnabic is his official nomination as Prime Minister-designate.
Президентът Вучич обяви, че Ана Бърнабич е официалната му номинация за премиер.

Ana Brnabic is one of the first Prime Ministers whose partner has given birth while in office….
Ана Бърнабич е една от първите премиерки, чиито партньори са родили, докато са заемели поста….

In his programme, there were meetings with Prime Minister Ana Brnabic and President Aleksandar Vucic.
В програмата му бяха включени и срещи с премиерката Ана Бърнабич и президента Александър Вучич.

Ana Brnabic: I hope Serbia won't have to use army- but it's an option.
Ана Бърнабич в коментар за създаването на косовската армия: Надявам се Сърбия да не използва войските си, но това е една от опциите на масата.

In just a few days, on 25 October, we will be welcoming your Prime Minister Ana Brnabic in Moscow.
Само няколко дни по-късно, на 25 октомври, очакваме Вашия министър-председател Ана Бърнабич в Москва.

Serbia's Prime Minister Ana Brnabic blamed household heating and older diesel cars for the high pollution levels.
Сръбският премиер Ана Бърнабич обвини по-старите дизелови автомобили за високите нива на замърсяване.

I want to thank all the partners in the region for supporting us and for preventing us from doing so,” Brnabic said.
Искам да благодаря на всички партньори в региона, че ни подкрепиха и за това, че ни попречиха да го направим“, каза Бърнабич.

Brnabic: Recognition of Kosovo within existing borders is a red line Serbia will not cross(Tanjug/RTS).
Макфакс(Македония): Въпросът за Косово в настоящите му граници е червена линия, през която Сърбия няма да премине.

On June 29 as Prime Minister Aleksandar Vučić took the office of Serbian President, Ana Brnabic became Prime Minister.
На 29 юни, когато министър-председателят Александър Вучич пое поста Сръбски президент, Ана Бърнабич стана министър-председател.

On Dec. 5, Serbian Prime Minister Ana Brnabic suggested one possible response by Belgrade could be military intervention.
На 5 декември сръбският премиер Ана Бърнабич намекна, че един от възможните отговори от страна на Белград би могъл да бъде военна интервенция.

Prime Minister Boyko Borissov had bilateral meetings with the Prime Ministers of Montenegro and Serbia- Dusko Markovic and Ana Brnabic.
Министър-председателят Бойко Борисов проведе двустранни срещи с премиерите на Черна гора и на Сърбия- Душко Маркович и Ана Бърнабич.

Serbia's prime minister, Ana Brnabic, said the formation of a Kosovo army ran counter to efforts at stability in the volatile Balkans.
Сръбският премиер Ана Брабавич на свой ред подчерта, че формирането на косовска армия противоречи на усилията за стабилност на Балкани.

Headquarters of the Southeast Europe Transport Community Office opened in Belgrade in the presence of Serbian Prime Minister Ana Brnabic.
В Белград бе открито седалище на Службата на транспортната общност в Югоизточна Европа в присъствието на сръбския премиер Ана Бърнабич.

The government said Prime Minister Ana Brnabic had received a letter from Vujovic informing her in detail about the reasons for his departure.
Правителството съобщи, че министър-председателят Ана Бърнабич е получила писмо от Вуйович, в което той я информира в детайли за причините да напусне.

That is my message today, that the Serbian government is here for all citizens and that it will respect the rights of all the citizens,” Brnabic is quoted as saying by the Independent.
Посланието ми днес е, че властите са тук за всички граждани и уважават правата на всички граждани", заяви Бърнабич.

Brnabic was elected earlier this year amid Serbia's efforts to improve its image as it moves toward European Union membership.
Ана Бърнабич беше избрана по-рано тази година, като това се разглежда като част от опитите на Сърбия да приеме промените и да подобри имиджа си, докато се стреми към членство в Европейския съюз.

Ties and cooperation between our two countries are very important to us and there is a potential to develop and deepen them, emphasised Prime Minister Ana Brnabic.
За нас връзките и сътрудничеството между нашите две страни са много важни и има потенциал за развитието и задълбочаването им, подчерта премиерът Ана Бърнабич.

The current Serbian prime minister, Ana Brnabic(who worked with USAID for a decade), has publicly said that if it came to a choice between Russia and the EU, then Serbia would pick the EU.
Сегашният сръбски премиер Ана Бърнабич(която работи с USAID от десетилетие) публично каза, че ако се стигне до избор между Русия и ЕС, тогава Сърбия ще избере ЕС.

Neither Brnabic nor her office would respond to RFE/RL's questions about the issue or Brnabic's views on whether same-sex marriage or civil partnerships should be recognized in Serbia.
Нито Бърнабич, нито нейният офис, отговориха на въпросите на Свободна Европа дали смятат, че еднополовите бракове или гражданските партньорства трябва да бъдат признати в Сърбия.

During talks with Brnabic the Bulgarian Prime Minister outlined among factors that contribute to the political stability and security in the region the normalization of relations between Serbia and Kosovo.
В разговора си с Бърнабич българският министър-председател посочи, че сред факторите, допринасящи за политическа стабилност и сигурност в региона, първостепенно значение има нормализирането на отношенията между Сърбия и Косово.