Примери за използване на Макфакс на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Макфакс() е частна информационна агенция в Република Македония.
(Европейски парламент, МИА, Макфакс, Агенция София Нюз- 28/01/10).
(Международна кризисна група, АФП, ЮПИ, EUobserver,MИА, Макфакс- 12/01/09).
(AФП, ДПА, БТА, Макфакс, Синхуа, Javno. hr, АНA-MПА, Българско външно министерство- 22/07/08).
(Международна кризисна група,Ройтерс, Макфакс, Радио Б92, ДТТ-НЕТ- 29/11/05).
(АФП, Македонска информационна агенция, Атинска информационна агенция,МИА, Макфакс- 10/11/03).
(МИА, Макфакс, Институт за военни и мирни репортажи- 28/01/03; Transitions Online- 27/01/03).
Иванов добави, че Скопие е демонстрирало готовност за сътрудничество.(МИА,Алсат, Макфакс- 01/11/09).
(AП, АФП, ЮПИ, AKИ, АНA-MПА,ХИНА, Макфакс, Търкиш Прес, Уеб сайт на българското правителство- 04/05/06).
Макфакс(Македония): Въпросът за Косово в настоящите му граници е червена линия, през която Сърбия няма да премине.
Според обвиненията старинните предмети са се продавали в Гърция, Италия и Австрия.(А1, Алсат,Сител, Макфакс, АП- 24/06/10).
(Макфакс- 14/05/10; МИА, Макфакс, Официален уебсайт на македонския президент, Посолство на САЩ в Скопие- 13/05/10).
(AП, ДПА, БиБиСи,РСЕ/РС, Макфакс, Белият дом, Уошингтън Файл- 21/06/06; Официален уеб сайт на австрийското председателство на ЕС).
(София Ехо- 22/03/06; АФП, Агенция София Нюз, БTA, News. bg, Медиапул,Дневник, Макфакс, Център за изследване на демокрацията- 21/03/06).
Церемонията се провежда в Страсбург, където външният министър Антонио Милошоски ще представи приоритетите на своята страна.(МИА, Макфакс- 11/05/10).
(AП, ДПА, Balkan Insight, София Ехо, СНА, БТА, Дневник, АНА-МПА, Бета, Б92,МИА, Макфакс, Търкиш Прес, Българско правителство- 21/05/08).
(AП, АФП, ДПА, ЮПИ, АКИ,ХИНА, Макфакс, Агенция София Нюз, СТК, МТИ, СЕЕ Сикюрити Монитор, Уеб сайт на австрийското председателство на ЕС- 12/06/06).
(MИА, Вечер, Македонска телевизия- 17/03/05; Търкиш прес, Търкиш дейли нюз,МИА, Макфакс, Дневник, Утрински весник, Reporter. gr- 16/03/05).
(АФП, АП, Ройтерс, ДПА, Блумбърг, Канейдиън Прес,МИА, Макфакс, МРТ, Балканска мрежа за разследващи репортажи, Синхуа, Dnevnik. bg- 20/09/07).
С тези две глави страната е затворила 22 от общо 33 преговорни глави.(ХРТ, ХИНА, Пословни Дневник, Нова ТВ, МИА, Алсат M,Сител, Макфакс- 27/07/10).
(AAП, Телеграф, Сайпръс Мейл- 03/06/09; Блумбърг, ФТ, Гардиън,Нюзуик, Макфакс, БНР, Медиапул, Институт за икономика и мир- 02/06/09).
Доста Димовска е назначена за директор на Културно-информационния център/КИЦ/ на Македония в България съобщи македонската агенция Макфакс.
(Уошингтън Поуст- 08/10/08; АП, АФП, Ройтерс, ДПА, Интърнешънъл Хералд Трибюн, Гласът на Америка,РТТНюз, Макфакс, Министерство на отбраната на САЩ- 07/10/08).
(EUobserver- 29/09/06; АФП, Нюзрум Финланд,Търкиш Дейли Нюз, Макфакс, Финландско председателство на ЕС- 28/09/06; Интърнешънъл Хералд Трибюн, АП- 26/09/06).
(Ройтерс, ФТ, Интернешънъл Хералд Трибюн- 21/01/09; АП, АФП, Би Би Си, Гласът на Америка, Дойче Веле, Евронюз, Euobserver, ХИНА, СНА,MИА, Макфакс- 20/01/09).
Агенция Макфакс цитира анонимен полицейски източник, според когото акцията срещу всички въоръжени групи, действащи в целия Куманово-липковски регион, ще продължи.
Сърбия бойкотира балканската среща на високо равнище миналия месец в Словения поради участието на Косово.(МИА,A1, Макфакс, Сител, Бета, РТС, Танюг, Политика- 20/04/10).
Македонската агенция Макфакс съобщи в четвъртък, че представители на управляващата коалиция в Албания и на опозиционните партии са постигнали споразумение за избирателните комисии и по други технически въпроси късно в сряда и че преговорите за нов избирателен закон продължават.
(Катимерини- 25/01/06; АП, Атинска информационна агенция, Македонска информационна агенция, ХИНА, СЕЕ Сикюрити Монитор, Reporter. gr,ФЕНА, Макфакс, МИА, Радио Б92- 24/01/06).
Ние храним големи надежди към Германия като следващата страна, председател на ЕС," цитира осведомителната агенция"Макфакс" думите на Груевски преди разговорите му с канцлера Ангела Меркел в понеделник.