Какво е " BROAD AUTONOMY " на Български - превод на Български

• широка автономия

Примери за използване на Broad autonomy на Английски и техните преводи на Български

In practice, the region enjoyed broad autonomy.
На практика обаче полицията се ползва с широка автономност.

Belgrade has offered broad autonomy for Kosovo, but Kosovo Albanians demand complete secession.
Сърбия предлага широка автономия на Косово, но косовските албанци настояват за независимост.

Belgrade, however, insists that all it can agree to is broad autonomy.
Белград обаче настоява, че всичко, което може да приеме, е широка автономия.

As expected, the plan offers broad autonomy rather than independence.
Както се очакваше, планът предлага широка автономия, но не и независимост.

It was also said that Malorossiya will be a multinational federal state with broad autonomy.
Според Тимофеев, Малорусия ще бъде федерална държава с широки автономии.

This is a Federal State with broad autonomy of the regions.
Това е федерална държава с широка автономия на регионите.

Belgrade has flatly rejected it, saying all it can agree to is broad autonomy.
Белград категорично го отхвърли, заявявайки, че би се съгласил единствено на широка автономия.

This is a Federal State with broad autonomy of the regions.
Тя ще е федеративна държава с широка автономия на регионите.

It was also said that Malorossiya will be a multinational federal state with broad autonomy.
Според него Малорусия ще бъде мултинационална федерална държава с широка автономия.

Serbia is offering Kosovo broad autonomy within Serbia.
Белград е готов да предостави на Косово единствено широка автономия в рамките на Сърбия.

Dudayev wanted to, he could agree with Yeltsin an acceptable agreement and get broad autonomy.
Дудаев искаше, можеше да се съглася с Елцин приемливо споразумение и да получите широка автономия.

Belgrade has flatly rejected it, saying it can offer broad autonomy but not outright independence.
Белград твърдо го отхвърли, заявявайки, че може да предложи широка автономия, но не и пълна независимост.

The document contains a preamble referring to Kosovo as an integral part of Serbia, though with broad autonomy.
Документът съдържа преамбюл, който определя Косово като неделима част от Сърбия, макар и с широка автономия.

Morocco has offered the Sahrawis broad autonomy under Moroccan rule, while the Polisario Front insists on a referendum on self-determination.
Мароко предлага на Западна Сахара широка автономия, но Фронтът Полисарио настоява на референдум.

Belgrade argues that the most it can accept is"broad autonomy" for the province.
Белград твърди, че може да приеме най-много“широка автономия” на провинцията.

That plan offers Serbs broad autonomy and ties with Belgrade, and Pristina may offer even more if relations improve.
Планът предлага широка автономия на сърбите и връзки с Белград, а Прищина може да предложи и повече, ако отношенията се подобрят.

Belgrade, meanwhile, continues to oppose independence and is suggesting broad autonomy as an alternative.
Междувременно Белград продължава да се противопоставя на независимостта и предлага широка автономия като алтернатива.

The 2015 peace deal obliged Ukraine to offer broad autonomy to the separatist regions and a sweeping amnesty to rebels.
В тях Украйна се задължава да приеме закони, даващи широка автономия на сепаратистките области и амнистия за бунтовниците.

Belgrade, by contrast, wants to retain some form of sovereignty, while granting Kosovo broad autonomy.
Обратно, Белград иска да запази някаква форма на суверенитет, предоставяйки на Косово широка автономия.

Administratively and financially, these Churches enjoy broad autonomy, but ideologically and in terms of formal administration they are expected to contribute to the image of a single Russian Church.
От административна и финансова гледна точка, тези църкви се ползват с широка автономия, но идеологически и статистически всички са длъжни да„работят за РПЦ”.

In the east of the country, Russian-speaking separatists are demanding broad autonomy, some want to join Russia.
В източната част на страната рускоговорещите сепаратисти искат широка автономия, някои от тях присъединение към Русия.

Despite the broad autonomy of the Basque Country, for decades there has been a conflict between the Basque separatists of the ETA and the Madrid government and its supporters in the area that represent the overwhelming majority.
Въпреки широката автономия на Страната на баските, от десетилетия тлее конфликт между баските сепаратисти от ЕТА и мадридското правителство и неговите поддръжници в областта, които представляват огромното мнозинство.

Pristina's delegation reiterated its demand for independence, and the Serb side elaborated on its proposal for broad autonomy.
Делегацията на Прищина потвърди искането си за независимост, а сръбската страна изложи предложението си за широка автономия.

Hong Kong's status within China could be used as a model for the broad autonomy Serbia is offering Kosovo, Serbian President Boris Tadic and Prime Minister Vojislav Kostunica said during the latest round of direct talks Monday(November 5th).
Статутът на Хонконг в Китай може да се използва като модел за широката автономия, която Сърбия предлага на Косово, заявиха сръбският президент Борис Тадич и премиерът Воислав Кощуница по време на последния кръг от преките преговори в понеделник(5 ноември).

The plan envisions a loose federation of two constituent states, which would enjoy broad autonomy in handling domestic affairs.
Планът предвижда създаването на слабо обвързана федерация от две държави, които ще имат широка автономия при управление на вътрешните си работи.

Rejecting Kosovo's independence bid, Serbia insists on retaining some sovereignty over the province, while offering it broad autonomy.
Отхвърляйки предложението за независимост на Косово, Сърбия настоява да запази известен суверенитет над провинцията, като й предлага широка автономия.

Although the troika had more or less given up on the possibility of reconciling the Kosovo Albanian demand for independence with Serbia's offer of broad autonomy, the envoys had hoped to at least strike a deal on regulating future ties between Belgrade and Pristina.
Въпреки че до голяма степен“тройката” се бе отказала от възможността да намери допирна точка между искането за независимост на косовските албанци и предложението на Сърбия за широка автономия, пратениците се надяваха поне да постигнат споразумение за уреждане на бъдещите отношения между Белград и Прищина.

While Kosovo's 90% ethnic Albanian majority wants full independence, Belgrade insists all it can offer is broad autonomy.
Етническото албанско мнозинство, което представлява 90% от населението на Косово, иска пълна независимост, а Белград настоява, че всичко, което може да предложи, е широка автономия.

Some of his most significant reforms are the following: winding-up the Higher Education Attestation Commitee, granting broad autonomy to universities and introducing differentiated funding, adopting a research strategy, adopting a youth law and strategy, and introducing student loans.
Сред големите му реформи са закриването на Висшата атестационна комисия(ВАК), предоставянето на широка автономия и въвеждането на диференцирано финансиране на университетите, приемането на стратегия за научни изследвания, на закон и стратегия за младежта, въвеждането на студентското кредитиране.

It has threatened to block any UN decision that is not acceptable to Belgrade, which is offering Kosovo broad autonomy within Serbian borders.
Тя заплаши да блокира всяко решение на ООН, неприемливо за Белград, който предлага на Косово широка автономия в границите на Сърбия.