Какво е " BROADER VIEW " на Български - превод на Български

• по-широк поглед
• по-широк изглед
• по-широка представа
• по-широк възглед
• по-обширен преглед
• по-широк мироглед
• по-широк оглед

Примери за използване на Broader view на Английски и техните преводи на Български

Give your kids a broader view.
Дайте на децата си по-широк мироглед.

Develop a broader view of consumption.
Развивате по-широк поглед към потреблението.

The results could flesh out your research or give you a broader view on a topic.
Резултатите могат да дадат повече съдържание на вашите изследвания или по-широк поглед върху дадена тема.

In the cohesion area this broader view was shared by the Commission.
В областта на сближаването тази по-широка представа се споделя от Комисията.

A broader view of infertility includes not being able to carry a pregnancy to term.
По-широк оглед на безплодие включва, не е в състояние да износи бременността до термин.

One must take the broader view I always say.
Човек трябва да има по-широк мироглед.

That is the province of the condition handler, which(since it is located in higher-level code) has access to a broader view.
Това е задължение на обработката на състояния, което(тъй като се намира в по-долно ниво код), има достъп до по-широк изглед.

They need a broader view of His character, and of the mystery of His agencies.
Се нуждаят от по-широка представа за Неговия характер и за тайната на.

Back off- Take a step back to get a broader view of the situation.
Отстъпи- Направете крачка напред, за да получите по-широк поглед върху ситуацията.

They need a broader view of His character, and of the mystery of His agencies.{DA 605.5}.
Се нуждаят от по-широка представа за Неговия характер и за тайната на.

Tracking performance over time will provide a broader view of performance and quality trends.
Проследяването на ефективността с течение на времето ще осигури по-широк поглед върху тенденциите в ефективността и качеството.

With regard to the broader view, we have had a press release from the European Commission this afternoon.
Във връзка с един по-широк поглед днес следобед беше публикувано прессъобщение от Европейската комисия.

The stabilising of the UK house market has made many consumers take a broader view to their personal finances.
В стабилизиране на къщата пазара във Великобритания е направила много потребителите вземат по-широк оглед на личните им finances.

Development implies a broader view of knowledge and skills acquisition than training.
Развитието обикновено предполага по-широк възглед върху придобиването на знания и умения, отколкото това е при обучението.

The lecture has crucial practical importance and enriches our academic culture with new knowledge providing us a broader view in the field of….
Лекцията има важно практическо значение, обогатява нашата академична култура с нови познания, дава по-широк поглед в….

Our movement requires from us a broader view, a sharper look upon our victories and failures.
Нашето движение изисква от нас по-широк поглед, за да погледнем по-критично нашите победи и неуспехи.

The lecture has crucial practical importance and enriches our academic culture with new knowledge providing us a broader view in the….
Лекцията има важно практическо значение, обогатява нашата академична култура с нови познания, дава по-широк поглед в областта на интелектуалната….

Development: Thus usually suggest a broader view of knowledge and skills acquisition than training.
Развитието обикновено предполага по-широк възглед върху придобиването на знания и умения, отколкото това е при обучението.

The charcoal and starch findings give us a more comprehensive idea of how these people lived their lives- and this broader view came directly from their teeth.".
Следите от дървените въглища и скорбялата ни дават една по-цялостна представа за това как тези хора са живели- и тази по-широка представа идва направо от зъбите им”.

However, Russians have a broader view of things, which has to do with their education; at least in my time it did.
Руснаците обаче имат по-широк поглед върху нещата, което в крайна сметка е свързано с образованието, получено по мое време.

Built with a 10.1″ 16:9 display, BenQ Joybook Lite U101C gives you a broader view and truest viewing pleasure on your wide screen.
Създаден с 10.1, 16: 9 дисплей, BenQ Joybook Lite U101C ви дава по-широк изглед и най-добро удоволствие при гледане на вашия широк екран.

Thus, your task is to develop a broader view on the evolution of your souls and, on the whole, on the evolution of the entire mankind and the entire universe.
Затова ваша задача ще бъде да придобиете по-широк поглед върху развитието на своята душа и като цяло върху развитието на човечеството и цялата вселена.

There's this issue of field of view, that somehow the technology is showing a broader view than you would actually see wearing the glasses.
Съществува този проблем с полезрението, че понякога техниката показва по-широк изглед на екрана от това, което всъщност бихме виждали, носейки очилата.

The authors argue, persuasively, that this broader view of subsidies is the correct view because they“reflect the gap between consumer prices and economically efficient prices.”.
Авторите твърдят убедително, че този по-широк поглед върху субсидиите е правилният възглед, защото те"отразяват пропастта между потребителските цени и икономически ефективните цени".

Create a price list brochure that showcases the company's products, and include it inside a newsletter that gives customers a broader view of your business and its future growth.
Създаване на брошура цена списък, която показва продуктите на фирмата и я включите отвътре бюлетин, който дава на клиентите по-широк изглед на вашия бизнес и бъдещи растеж.

The holistic approach in medicine takes a broader view of man, health, the cause of disease, its appearances and the process of treatment.
Холистичният подход в медицината възприема един по-широк възглед за човека, здравето, причините за болестите и процеса на лечение.

The time between his departure from Haarlem and his settling in Amsterdam may have been spent in travelling and helped him to gain a broader view of nature and to widen the horizon of his art.
Времето между заминаването му от Харлем и установяването в Амстердам може би е прекарал в пътуване, което му е помогнало да придобие по-широк поглед върху природата и да разшири хоризонтите си в изкуството.

The development of proper energy infrastructure is critical and urgent; it requires a broader view of new funding instruments(both public and private) as well as the mobilisation of additional resources under the next multi-annual financial framework.|.
Развитието на железопътната инфраструктура изисква също по-широка представа за нови инструменти за финансиране(както публични, така и частни) и мобилизирането на подходящи ресурси в следващата многогодишна финансова рамка.

In this undergraduate program, students can adjust their curricula to focus on particular disciplines and regions of interest, and some programs may allow cross-disciplinary courses for a broader view.
В тази бакалавърска програма студентите могат да приспособят своите учебни планове, за да се съсредоточат върху определени дисциплини и области от интерес, а някои програми могат да позволят кръстосано дисциплинарни курсове за по-широк поглед.

Considerations like these have led scientists to take a much broader view of the conditions necessary for the appearance of life.
Такива съображения накараха учените да възприемат много по-широк поглед върху условията, необходими за появата на живота.