Какво е " ПО-ШИРОК ПОГЛЕД " на Английски - превод на Английски

• broader view
• wider view
• broader look
• broader perspective
• wider outlook
• extended view

Примери за използване на По-широк поглед на Български и техните преводи на Английски

Но нов документ дава по-широк поглед.
But this new paper takes a broader look.

Развивате по-широк поглед към потреблението.
Develop a broader view of consumption.

Допълнителна странични лещи за по-широк поглед.
Additional side lenses for a wider view.

Вземете по-широк поглед върху опита Krannert.
Take a broader look at the Krannert experience.

Камерата и по-ниският прозорец на вратата ви осигуряват по-широк поглед.
Camera and lower door window give you extended view.

Само един по-широк поглед ще ни позволи да направим това.
Only a broad view allows us to do this.

В този процес вие формирате много по-широк поглед върху своя живот.
Through this process you now form a much broader perspective of your life.

Резултатите могат да дадат повече съдържание на вашите изследвания или по-широк поглед върху дадена тема.
The results could flesh out your research or give you a broader view on a topic.

Знаейки бежанци донесе моето семейство по-широк поглед на света и чудесни приятелства.
Knowing refugees has brought my family a wider view of the world and wonderful friendships.

Във връзка с един по-широк поглед днес следобед беше публикувано прессъобщение от Европейската комисия.
With regard to the broader view, we have had a press release from the European Commission this afternoon.

Отстъпи- Направете крачка напред, за да получите по-широк поглед върху ситуацията.
Back off- Take a step back to get a broader view of the situation.

Нашето движение изисква от нас по-широк поглед, за да погледнем по-критично нашите победи и неуспехи.
Our movement requires from us a broader view, a sharper look upon our victories and failures.

В предварителните си бележки Зукърбърг обяснява, че Facebook вече има"по-широк поглед върху нашата отговорност.
In Zuckerberg's prepared remarks, he said Facebook is taking“a broader view of our responsibility.

Руснаците обаче имат по-широк поглед върху нещата, което в крайна сметка е свързано с образованието, получено по мое време.
However, Russians have a broader view of things, which has to do with their education; at least in my time it did.

Проследяването на ефективността с течение на времето ще осигури по-широк поглед върху тенденциите в ефективността и качеството.
Tracking performance over time will provide a broader view of performance and quality trends.

Дава ми по-широк поглед върху нещата, улеснява ме в това да разбирам другия, да не се боя от новото и различното.
It gives me a broader look at everything, it makes it easy for me to understand people, I am not afraid of anything new and different.

Такива съображения накараха учените да възприемат много по-широк поглед върху условията, необходими за появата на живота.
Considerations like these have led scientists to take a much broader view of the conditions necessary for the appearance of life.

Лекцията има важно практическо значение, обогатява нашата академична култура с нови познания, дава по-широк поглед в….
The lecture has crucial practical importance and enriches our academic culture with new knowledge providing us a broader view in the field of….

Изненадващо големия FullVision дисплей на LG G6 осигурява повече място за текст, сърфиране, и по-широк поглед, когато играете игри.
The surprisingly large FullVision display into a sleek device provides more room for text, browsing, and wider view when playing games.

Новият анализ, воден от Wecht, взе по-широк поглед, като използва сателитно наблюдение на нивата на метан в атмосферата над Съединените щати.
The new analysis led by Wecht took a broader look, by using satellite monitoring of methane gas levels in the atmosphere over the United States.

Това означава също, че курсовете и програмите дават на студентите един по-широк поглед, когато се подготвят за професионалните си кариери.
It also means that courses and programs give graduates a wider outlook as they prepare for their imminent professional working careers.

Лекцията има важно практическо значение, обогатява нашата академична култура с нови познания, дава по-широк поглед в областта на интелектуалната….
The lecture has crucial practical importance and enriches our academic culture with new knowledge providing us a broader view in the….

Затова ваша задача ще бъде да придобиете по-широк поглед върху развитието на своята душа и като цяло върху развитието на човечеството и цялата вселена.
Thus, your task is to develop a broader view on the evolution of your souls and, on the whole, on the evolution of the entire mankind and the entire universe.

Изненадващо големия FullVision дисплей на LG G6 осигурява повече място за текст, сърфиране, и по-широк поглед, когато играете игри.
The Apple iPad Pro has surprisingly large full view display into a sleek device provides more space for text, browsing, and wider view when playing games.

Тази програма беше изцяло реорганизирана JSNA на от 1 април 2016 г. да предприеме по-широк поглед върху състоянието на здравето и благосъстоянието на населението Calderdale нужди.
The JSNA has been revamped from 1 April 2016 to take a broader view of the health and wellbeing needs of the Calderdale population.

Учените насочиха телескопа към култовата мъглявина Орел, известна още като Messier 16(M16), за да уловят известните"Стълбове на сътворението" с много по-контрастен и по-широк поглед.
Scientists pointed the telescope at the iconic Eagle Nebula, also known as Messier 16(M16), capturing the famous"Pillars of Creation" in sharper and wider view.

Ще получите по-широк поглед върху управленските маркетингови роли и ще се научите да анализирате данните, създадени от съвременните маркетингови инструменти, достъпни за професионалистите…[-].
You will gain a broader perspective on managerial marketing roles, and learn to analyse data produced by modern marketing tools available to professionals.-.

Опционалната ъглова камера и по-ниският прозорец на вратата на пътника обаче осигуряват по-широк поглед на водача, което може да предотврати сблъсъците, когато товарният автомобил завива.“.
However, the option of a corner camera and the lower window in the passenger door gives the driver extended view, which can prevent collisions when the truck is making a turn.”.

Авторите твърдят убедително, че този по-широк поглед върху субсидиите е правилният възглед, защото те"отразяват пропастта между потребителските цени и икономически ефективните цени".
The authors argue, persuasively, that this broader view of subsidies is the correct view because they“reflect the gap between consumer prices and economically efficient prices.”.

Лекцията има важно практическо значение, обогатява нашата академична култура с нови познания, дава по-широк поглед в областта на интелектуалната собственост, посочи проф. д.ик.н.
The lecture has crucial practical importance and enriches our academic culture with new knowledge providing us a broader view in the field of intellectual property, pointed out Prof. D. Sc.

Как да използвам "по-широк поглед" в изречение

Новата надстройка на крепост Кракра дава възможност да хвърлите по широк поглед върху терена и различните части на строежа.

С оглед да Ви дадеме по широк поглед какво правим, сме създали няколко файла във формат ПиДиЕф с информация за изброените по- долу приложения.