Какво е " ХВЪРЛИ ПОГЛЕД " на Английски - превод на Английски

Глагол
take a look
разгледайте
погледнете
огледайте се
обърнете внимание
хвърлим поглед
прегледайте
надникнете
да поогледаме
ела да видиш
вгледайте се
glanced
поглед
пъглед
взгляд

Примери за използване на Хвърли поглед на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хвърли поглед на това.
Take a look at this.
Момчето хвърли поглед наоколо.
The boy glanced around.
Хвърли поглед на Бери.
Take a look at BART.
Момчето хвърли поглед наоколо.
The small boy glanced around.
Хвърли поглед ей там.
Take a look out there.
Джони хвърли поглед над екрана.
Jonny glanced over the screen.
Хвърли поглед на тези.
Take a look at those.
Търнър хвърли поглед към Сътклиф.
Turner glanced at Sutcliffe.
Хвърли поглед към Грей.
Take a look at Jary.
Стефани отново му хвърли поглед, преди да продължи.
Serena glanced at him before continuing.
Хвърли поглед, моля те.
Take a look, please…".
Ако не си сигурен как да я заговориш, хвърли поглед тук!
If you're not sure how to begin, take a look here!
Хвърли поглед зад гърба ми.
Take a look behind me.
Ш-ш-т-т.- Нел хвърли поглед през рамо, но Сали вече бе изчезнала.
Shh," Nell glanced over her shoulder, but Sally was already gone.
Хвърли поглед на тази татуировка.
Take a look at that tattoo.
Тя хвърли поглед към бара.
She glanced about the bar.
Хвърли поглед на новите страници.
Take a look at the new pages.
Тя хвърли поглед към бара.
She glanced toward the bar.
Хвърли поглед към задната седалка.
Take a look in the back seat.
Джим хвърли поглед през кърмата.
Jim glanced at Kuruk.
Хвърли поглед и в темата на Луи XIV.
Take a look at King Louis XIV.
Той хвърли поглед на дисплея.
She cast a glance of disdain.
Хвърли поглед назад през рамо.
Take a look back over your shoulder.
Карл, хвърли поглед на бележките на Шоун.
Carl, take a look at these two notecards of Shawn's.
Хвърли поглед към часовника в залата.
Take a look at the bedroom clock.
Тя хвърли поглед към банята.
She glanced towards the bathroom.
Хвърли поглед към масата на учителите.
He glanced at the teacher's table.
Тя хвърли поглед към своята празна чиния.
He glanced at her empty plate.
Хвърли поглед на следващите десет принципа.
Take a look at the 10 Principles.
Тя хвърли поглед към своята празна чиния.
She glanced at his empty plate.
Резултати: 58, Време: 0.0396

Как да използвам "хвърли поглед" в изречение

Адамсберг хвърли поглед на кръстословицата, която не изглеждаше много лесна, после отмести вестника.
Мина хвърли поглед към обезглавения труп, проснат съвсем безцеремонно в основата на погребалната клада.
Нощ инстинктивно докосна шапката, после хвърли поглед през рамо и вдигна предупредително пръст. Шшшшт!
Е, хвърли поглед на следното, което за съжаление е твърде бедно откъм полезност: http://www.homeopathybg.org/Patients/Gynecologie.html
Гласът на Джал-Ниш я изтръгна от размишленията. Тя хвърли поглед към закръглената фигура, запълваща вратата.
От терасата на заведението, надзъртайки през боровете човек може да хвърли поглед чак до Маркуджиците.
Хвърли поглед на монитора, който показваше, че пациентката му продължава да има добра сърдечна дейност.
Федя прелисти страниците на паспорта, хвърли поглед на шофьорската книжка, отвори третия документ и изненадано подсвирна:
Хвърли поглед към Джордън и за първи път, откакто бе влязъл, трапчинките се появиха на бузите й.
Генади инстинктивно хвърли поглед назад, но беше безсмислено. Знаеше, че бяха невидими. Момичето вече тичаше през поляната.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски