Какво е " ШИРОК ПОГЛЕД " на Английски - превод на Английски

• broad view
• wide view
• broad overview
• broad perspective
• broad insight
• sweeping overview
• breadth of view
• broad look

Примери за използване на Широк поглед на Български и техните преводи на Английски

Нощта изисква много широк поглед.
It takes a very broad look.

Това ни дава особено широк поглед върху различни пазари.
Therefore, we have a broad view on different markets.

Той има по-голямо пространство и широк поглед отвътре.
It has a bigger space and broad view inside.

Удължена ос за широк поглед на операция и лесна поддръжка.
Lengthened axle for a broad view of operation and easy maintenance.

Просторен и светъл кабината разполага широк поглед и комфорт.
Spacious and bright cab features wide view and comfort.

Панорамният изглед ви дава широк поглед зад автомобила ви.
Panorama View displays a wide view behind the car.

Като се върнете, ще имате бистър и свеж ум, добро сърце и широк поглед.”.
When coming back you will have a clear and sharp mind, a good heart and a breadth of view.

Удължена ос за широк поглед на операция и лесна поддръжка. 5. предварително запазени….
Lengthened axle for a broad view of operation and easy maintenance. 5. Pre-reserved….

Самите клиенти обикновено нямат този широк поглед и трябва да се доверят на консултанта.
Clients themselves usually do not have this broad overview and have to trust the counsellor.

Познания и широк поглед към нуждите и потребностите на децата и възрастните с различни затруднения;
Knowledge and wide view to the needs of children and adults with variety of difficulties;

Този документ хвърля много широк поглед, покриващ технически, обществени и организационни аспекти.
This document takes a broad look covering technical, societal and organisational aspects.

Успеха в спортната медицина е в това да имаш широк поглед върху пациента и неговият проблем.
The secret of success in sport medicine is to take a broad view of the patient and his/her problem.

Предната и задната част на кабината приема пълен стъклен дизайн, поддържащ широк поглед за шофьорите.
The front and rear of the cab adopts full-glass design, supporting wide view for the drivers.

Списъкът на представените артисти в галерията дава широк поглед към различни поколения български художници и тенденции.
The gallery represents a broad view of different generations of Bulgarian artists and art movements.

Този курс предлага широк поглед върху управлението на Европа и ролята на институциите в глобалната правен ред.
This course offers a broad perspective on the governance of Europe and the role of its institutions in the global legal order.

Изследването е базирано върху колекцията на музея, която е достатъчно голяма и задълбочена, за да даде възможност за подобен широк поглед към историята.
The study is based on the museum's collection, whose scope and comprehensiveness allow such a broad view of history.

Инвестициите обаче изискват широк поглед върху начините за постигане на висока възвращаемост, ясни цели и последователни стратегии.
Investments require a broad view of how to achieve high returns, clear objectives and coherent strategies.

Като също така, панорамната площадка предоставя един широк поглед над вулканичен кратер, заобикалящата му природа и градът Sete Cidades.
Also, the panoramic playground offers a wide view over the volcanic crater, its surrounding countryside and the town of Sete Cidades.

For 50" предоставя широк поглед над богатия и разнообразен каталог на"Jethro Tull", включващ множество платинени и златни записи.
For 50 provides a sweeping overview of Jethro Tull's rich and diverse catalog, which includes 11 gold and five platinum records.

Самите клиенти обикновено нямат такъв широк поглед върху тенденциите на пазара на труда и трябва изцяло да се доверят на консултанта.
Clients themselves usually do not have this broad overview on labour market trends and have to fully trust the counsellor.

For 50” предоставя широк поглед над богатия и разнообразен каталог на Jethro Tull, включващ множество платинени и златни записи.
FOR 50 provides a sweeping overview of Jethro Tull's rich and diverse catalog, which includes numerous platinum and gold records.

Тя позволява на студентите да опознаят света на маркетинга с широк поглед върху бизнес и конкретни стратегии на техниките, използвани в момента.
It allows the student to know the world of marketing with a broad view of commercial strategies and concrete techniques currently used.

Info Консултантът трябва да има широк поглед върху psychometric и поведенчески тестове, които в момента се прилагат в консултирането.
Counsellors need to have a broad overview over the psychometric and behavioural tests that are currently applied in counselling.

Въпреки това най-често срещаното е, че психологът има широк поглед върху всички тези проблеми, но е готов само да се справи с тях….
Having said that, it's more common for a psychologist to have a broad perspective on many problems, but only be fully prepared to treat a specific set of them.

Така, че е възможно да има широк поглед върху бизнеса, а оттам и оптимизиране на времето за интегриране и развитие на ИТ бизнес решения.
In this way, it is possible to have a broad view of the business and, consequently, to optimize the integration and development time of IT business solutions.

Основната цел на изследването от орбита е да се получи широк поглед на Веста в цветни снимки на ултравиолетови, видими и инфрачервени спектри.
The primary objective of survey orbit is to get a broad overview of Vesta with color pictures and with ultraviolet, visible, and infrared spectra.

Тази програма дава на студентите широк поглед върху дигиталната комуникация, включително мултимедийно производство, графичен дизайн, социални медии и онлайн журналистика.
This program also gives students a broad view of digital communication, including multimedia production, graphic design, social media, and online journalism.-.

Приятелите, които ви познават от много години, също ще имат широк поглед върху това как сте живели живота си и могат да ви дадат съвети за следващите стъпки.
Friends that have known you for many years will also have a wide view of how you have lived your life and can give advice on next steps.

Списъкът с представени артисти на галерия SARIEV Contemporary, към който се присъединява Мартина Вачева, дава широк поглед към различни поколения художници и тенденции в изкуството.
SARIEV Contemporary's list of artists, which Martina Vacheva is joining, represents a broad view of different generations of artists and art movements.

Притежателите Специалности получите широк поглед върху бизнес теми, включително счетоводство, човешки ресурси, както и развитие на продукта.
Degree holders get a broad view of business topics, including accounting, human resources, and product development.

Как да използвам "широк поглед" в изречение

Натрупаният опит ни позволява широк поглед върху мебелната промишленост в различни градове, държави, континенти.

- освен проветряване и осветление, гарантира лесен достъп до прозореца и широк поглед към екстериора

Новата надстройка на крепост Кракра дава възможност да хвърлите по широк поглед върху терена и различните части на строежа.

И: Значи имате широк поглед върху случващото се в града, кои според вас са важните събития в града от 80-те, досега?

Завършилите курса придобиват знания, умения и опит, които ги изграждат като професионалисти с широк поглед върху миналото на европейската култура и архитектура.

3) Иван Димитров ( Винпром Ямбол) - притежава комбинация от отлични дегустационни умения, солиден опит и широк поглед върху цялостния технологичен процес;

- Вие сте национален консултант по ортопедия и травматология с широк поглед върху тази част от медицината. Какви са новостите и тенденциите?

Гардеробът с врати „хармоника“ дава възможност за широк поглед към цялото пространство, а също така изисква по-малко място при отвор на крилата.

Коментар 27 е показателен за тоталното късогледство, липса на широк поглед върху нещата, и отказ от заемане на гледната точка на другите.

Имате широк поглед върху региона на Централна и Източна Европа. Коя страна най-силно се отличава в бързото развитие на fintech средата в момента?