Какво е " ПРЪВ ПОГЛЕД " на Английски - превод на Английски

Наречие
first sight
пръв поглед
първата гледка
първи поглед
първият поглед
първо място
първото зърване
seemingly
привидно
на пръв поглед
изглежда
очевидно
сякаш
наглед
видимо
first look
пръв поглед
първи поглед
първо разгледаме
първо вижте
първо погледнете
първият поглед
първо гледат
първи преглед
първият вид
first blush
пръв поглед
first view
пръв поглед
първият изглед
първата гледка
първото гледище
първият поглед
първото мнение
първи поглед
първи изглед

Примери за използване на Пръв поглед на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
На пръв поглед той е.
At first glance he is.
Хармонията не е на пръв поглед.
Harmony is not at first sight.
На пръв поглед- АД.
At first look, it is hell.
Доста впечатляващо на пръв поглед.
Quite impressive on first look.
На пръв поглед е масивен и.
At first look it's massive.
Заради любовта от пръв поглед губим пари.
Because of love of first sight we lose money.
Имаме пръв поглед в света.
And we have got the first look.
На пръв поглед това бе катастрофално.
At first look, it was a disaster.
Пресечната точка на на пръв поглед несвързани неща?
The intersection of seemingly unconnected events?
На пръв поглед връзка няма.
At first sight there is no link.
Това беше нейния пръв поглед върху света на планетите.
This was her first view of the planetary world.
На пръв поглед тя е перфектна.
At first glance, she's perfect.
Това беше любов от пръв поглед, както казваме в Германия!
It was love on the first view, as we say in Germany!
На пръв поглед отговорът е- да.
At first sight the answer is, yes.
Все пак това не е толкова лесно, колкото изглежда на пръв поглед.
But it is not that easy like it looks at the first view.
На пръв поглед липсва, г-н Ферма.
At first sight, Mr. Fermat is missing.
Те показаха накити и пиърсинг в на пръв поглед странни места.
They showed adornments and piercings in seemingly strange places.
На пръв поглед това са добри новини.
At first glance those are good news.
Хлапето може значително perenervnichal на пръв поглед незначителен въпрос.
The kid can greatly perenervnichal of seemingly trifling matter.
На пръв поглед противоречие няма.
At first sight, there is no contradiction.
Е приложение за Android пръв поглед прост, но предоставя много възможности.
Is an application for Android seemingly simple but provides a lot of options.
На пръв поглед са били много различни.
At first look, they were very different.
Трябва да идентифицирате положителното поведение, скрито в на пръв поглед маловажни данни.
You have to identify positive behavior hidden within seemingly unimportant data.
На пръв поглед изглеждат доста сходни.
At first blush, they look quite similar.
Ами, на пръв поглед, очите изглеждат перфектни.
Well, at first blush, the eyes seemed flawless.
На пръв поглед изглежда, че Джоузеф Финеган е умрял от естествена смърт.
At first blush, it looks like Joseph Fennigan died of natural causes.
Едно на пръв поглед непривличащо окото място, което е в близост до гробището.
A seemingly unattractive to the eye place that is close to the cemetery.
На пръв поглед резултатът на Пенроуз е приложим само за звезди;
At first sight, Penrose's result applied only to stars;
Въпреки на пръв поглед неудържимите успехи на Биткойна, експертите предупреждават да се подхожда внимателно.
Still, even with Bitcoins seemingly unstoppable successes, experts advise caution.
На пръв поглед теоремата изглежда доста впечатляваща и убедителна.
At first blush, the theorem appears quite convincing.
Резултати: 5111, Време: 0.0551

Как да използвам "пръв поглед" в изречение

На пръв поглед нямаше как да не харесам “Clank!
Аз това харесах на Вики на пръв поглед http://www.mytoys.de/mytoys-mytoys-zaubermaltafel-3797296.html
На пръв поглед английският еквивалент на поговорката trust smb.
Букет Любов от пръв поглед / Любов от пръв поглед Описание: 35 прекрасни розови рози за специални поводи!
Василена Гръбчева се влюбила от пръв поглед в новия си
На пръв поглед децата, пролетта и депресията изглеждат несъвместими понятия.
Удивителният коензим Q10 - любов от пръв поглед | Herbamedica Удивителният коензим Q10 - любов от пръв поглед | Herbamedica
content marketing, което на пръв поглед изглежда по-евтината инвестиция от рекламата.
На пръв поглед много лесно упражнение,което обаче засяга много мускулни групи,като:корем,гърди,рамена,гръб и крака!
На пръв поглед вече е очевидно, че работата в тази среда е удоволствие.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски