Какво е " BROKE OFF DIPLOMATIC " на Български - превод на Български

• прекъснаха дипломатическите
• прекъсва дипломатическите си
• прекъсна дипломатическите
• скъса дипломатическите

Примери за използване на Broke off diplomatic на Английски и техните преводи на Български

Riyadh then broke off diplomatic ties.
Рияд скъса дипломатическите си отношения….

The Western powers neither declared war on the Soviet Union nor broke off diplomatic relations with it.
Официалните власти в Киев не са обявили война на Русия и не са прекъснали дипломатически отношения с нея.

Panama broke off diplomatic ties with Taiwan.
Панама скъса дипломатическите си отношения с Тайван.

After the renewal of Palestinian terrorism in 2000, Morocco and Tunisia broke off diplomatic ties with Israel.
След подновяването на палестинския тероризъм през 2000 г., Мароко и Тунис прекъсват дипломатическите си отношения с Израел.

Finally broke off diplomatic relations with Germany.
Прекратени са дипломатическите отношения с Германия.

Switzerland has represented U.S. consular interests in Iran since Washington and Tehran broke off diplomatic relations following the 1979 Islamic revolution.
Швейцария представлява дипломатически интереси на САЩ в Иран, тъй като Вашингтон и Техеран прекъснаха дипломатическите връзки малко след ислямската революция през 1979 г.

Maduro broke off diplomatic relations with the United States.
Мадуро скъса дипломатическите си отношения със САЩ.

Under Jacques Chirac, France broke off diplomatic ties with Syria.
При президента Жак Ширак Франция прекъсна дипломатическите си отношения със Сирия.

Egypt broke off diplomatic relations on January 5, 1942 but diplomatic relations were re-established on February 15, 1947.
Египет къса дипломатически отношения на 5 януари 1942 г., до тяхното възстановяване на 15 февруари 1947 г.

On June 10, the Soviet Union broke off diplomatic relations with Israel.
На 11 февруари СССР скъсва дипломатическите си отношения с Израел.

Venezuela broke off diplomatic relations in response while Trump said the use of military force remained“an option”.
Венецуела скъса дипломатическите отношения със САЩ в отговор, докато Тръмп предупреди, че използването на военна сила остава"вариант".

In September 1939, the Iraqi Government broke off diplomatic relations with Nazi Germany.
Септември 1939 г. Кралство Египет прекратява дипломатически отношения с Германия.

The US broke off diplomatic ties with Cuba in 1961.
САЩ прекъснаха дипломатически отношения с Куба през 1961 година.

Switzerland represents U.S. diplomatic interests in Iran because the U.S. broke off diplomatic relations with Tehran shortly after the 1979 Islamic Revolution.
Швейцария представлява дипломатически интереси на САЩ в Иран, тъй като Вашингтон и Техеран прекъснаха дипломатическите връзки малко след ислямската революция през 1979 г.

In response, Tbilisi broke off diplomatic relations with Moscow and announced two unrecognized republics as occupied territories.
В отговор Тбилиси прекъсна дипломатическите отношения с Москва и обяви двете кавказки републики за окупирани територии.

The United States and Cuba broke off diplomatic relations in January 1961.
САЩ и Куба прекъснаха дипломатическите си отношения през 1961 година.

The US broke off diplomatic ties with Cuba in 1961 as Fidel Castro aligned with the Soviet Union in the Cold War.
САЩ прекъсна дипломатически отношения с Куба през 1961 след като лидерът й Фидел Кастро се съюзи със СССР по време на Студената война.

On Easter Sunday 25 April 1943 the Soviets broke off diplomatic relations with the Polish government-in-exile.
На 26 април 1943 г. Съветският съюз прекъсва дипломатическите си отношения с полското правителство в изгнание.

Washington broke off diplomatic relations with Cuba in 1961.
САЩ прекъснаха дипломатически отношения с Куба през 1961 година.

On March 7, Iran broke off diplomatic relations.
Март- Иран скъсва дипломатическите си отношения с Обединеното кралство.

The coup government broke off diplomatic relations with Venezuela and ended its membership in the alliance ALBA("Alternativa Bolivariana para Los pueblos de Nuestra América").
Превратаджиите прекъснаха дипломатическите отношения с Венецуела и сложиха край на членството в съюза ALBA("Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amйrica").

Iceland and England broke off diplomatic relations in 1976.
Исландия и Англия скъсаха дипломатически отношения през 1976.

Finally Turkey broke off diplomatic relations with Germany on August 2.
На 2 август Турция прекъсва дипломатическите си отношения с Германия.

On July 5, Vichy France broke off diplomatic relations with Britain.
На 5 юли френското правителство във Виши прекъсва дипломатическите си отношения с Англия.

Turkey closed its border and broke off diplomatic ties with Armenia in 1993, backing Azerbaijan in its conflict with Armenia.
Турция затвори границата си и прекъсна своите дипломатически отношения с Армения през 1993 г., за да подкрепи Азербайджан в конфликта му с Армения.

Previous Post: Maduro broke off diplomatic relations with the United States.
Разкол във Венецуела: Мадуро скъса дипломатически отношения със САЩ.

On 05 July Vichy France broke off diplomatic relations with Great Britain.
На 5 юли френското правителство във Виши прекъсва дипломатическите си отношения с Англия.

November 29: The Soviet Union broke off diplomatic relations with the Finnish government.
На 29 ноември 1939 г. СССР прекратява дипломатическите отношения с Финландия.

Almost immediately the Soviets broke off diplomatic relations with the Polish Government-in-exile in London.
Руснаците вече прекъснаха дипломатическите си връзки с полското правителство в Лондон.

In response to Moscow's decision, Tbilisi broke off diplomatic relations with Russia and named both Caucasian Republics“occupied territories.”.
В отговор Тбилиси прекъсна дипломатическите отношения с Москва и обяви двете кавказки републики за окупирани територии.