Какво е " BRUTAL WAR " на Български - превод на Български

• брутална война
• жестока война
• бруталната война

Примери за използване на Brutal war на Английски и техните преводи на Български

So the real story begins with a brutal war of aggression.
Така че истинската история започва с жестока война.

They conducted a brutal war in Chechnya because they are pretty much aware how dangerous Islamism can be.
Те водиха една брутална война в Чечня, защото знаеха колко опасен може да бъде ислямизмът.

What were the reasons for the beginning of this brutal war?
Какви са причините за началото на тази брутална война?

The plot of the game- a brutal war of people with robots.
Сюжета на играта- бруталната война на хората с роботи.

The US Civil War was a horrible, brutal war.
Войната на Балканите беше една колосална, жестока война.

A year after this brutal war, a change of strategy is needed.
Една година след тази брутална война е необходима промяна на стратегията.

But it wasn't only the Germans who were fighting a cruel and brutal war.
Но не само германците водят жестока и брутална война.

So she launches a brutal war against the young woman, unaware that she is destroying her own daughter.
Тогава тя започва брутална война срещу девойката, без да подозира, че по този начин вреди на собствената си дъщеря.

Are you willing to sacrifice him for this pointless, brutal war?
Искаш ли да изгуби живота си в тази безсмислена жестока война?

Duterte has made a brutal war on drugs a central pillar of his administration since he took office in the middle of last year.
Дутерте превърна бруталната война срещу наркотиците централен опорен пункт в управлението си след като зае поста в средата на миналата година.

It may be considered a sport, but it's no less than a brutal war!
Може да се счита за спорт, но не е по-различно от една брутална война.

The Democratic Republic of Congo is a place where for over a decade a brutal war known as the African World War has raged killing millions of people.
Демократична република Конго е място, където за повече от десетилетие брутална война, известна като африкански световна война е raged убийството на милиони хора.

So how has Mr Assad got so close to winning this bloody, brutal war?
Как Асад успя да се доближи толкова много до спечелването на тази кървава, брутална война?

Bin Salman's brutal war in Yemen, which has killed thousands and starved tens of thousands more, could not have been fought without the active support provided by the British and the Americans.
Бруталната война на Бин Салман в Йемен, в която бяха убити хиляди и заради която десетки хиляди гладуват, нямаше да може да се води без активната подкрепа, предоставена му от британците и американците.

In the movie, the Fire Nation launches a brutal war against the others.
Ненадейно владетелите на Огъня започват брутална война срещу другите три нации.

Americans are being disarmed of our right to free speech, our most potent weapon in this brutal war.
В САЩ започват да ни лишават от правото ни на свободно изразяване- нашето най-смъртоносно оръжие в тази брутална война.

Points out that instability in Syria, caused primarily by the Assad regime's brutal war against its own people, has allowed IS to flourish;
Изтъква, че нестабилността в Сирия, предизвикана преди всичко от бруталната война на режима на Асад срещу собствения му народ, е позволила на ИД да процъфти;

The main task of the game, as you know, to end this senseless and brutal war.
Основната задача на играта, както знаете, за да завърши този безсмислен и брутална война.

Syria's population loss has been largely due to the Syrian Civil War, a brutal war that has been ravaged in the country since 2011.
Загубата на населението на Сирия до голяма степен се дължи на сирийската гражданска война, брутална война, която е била опустошена в страната от 2011 г. насам.

World captivated terrible demons, and" truth-seekers" instead of the expected peace and quiet they have many years of brutal war.
World пленен ужасни демони, и" истината убежище" вместо очакваното спокойствие и тишина те имат много години на брутална война.

The Castellammarese War was the first time you had really a brutal war between rival Italian gangs.
Кастеламарийската война е била първата истински жестока война между италиански гангстери.

As I have argued, it shames us all that we as an international community have not been able to come together and halt this brutal war.
Както посочих, за всички е срам, че ние като международна общност не сме в състояние да се обединим и да спрем тази брутална война.

The Democratic Republic of Congo is a place where for over a decade a brutal war has raged killing millions of people.
Демократична република Конго е място, където за повече от десетилетие брутална война е raged убийството на милиони хора.

Through the 1980s this brutal war with Russia caused over a million Afghanis to lose their lives, and when the Russians withdrew in 1989, they subsequently left the country in a turmoil of refugees and poverty.
Жестоката война през 1980 г. с Русия е станала причина милиони афганистанци да загубят своя живот и когато руснаците отстъпват през 1989 г., те оставят след себе си страната в бъркотия от бежанци и бедност.

If she doesn't surrender to the Vittra, her people will be thrust into a brutal war against….
Ако не се предаде на Витра, нейният народ ще бъде въвлечен в жестока война с непобедим противник.

Mr President, in the brutal war of the Sri Lanka Government against the Tamil minority, at least 40 000 Tamils were killed within the space of a few weeks and hundreds of thousands were detained in open air prison camps.
Г-н председател, в бруталната война на правителството на Шри Ланка срещу тамилското малцинство най-малко 40 000 тамилски граждани са били убити в рамките на няколко седмици, а стотици хиляди са били задържани в открити затворнически лагери.

If she doesn't surrender to the Vittra, her people will be thrust into a brutal war against an unbeatable foe.
Ако не се предаде на Витра, нейният народ ще бъде въвлечен в жестока война с непобедим противник.

With America entering a long and brutal war in both Europe and the Pacific, Dr Warner received orders to report to the USMC school in Virginia, where he became a hand-to-hand combat instructor much like his friend Colonel Biddle.
С влизането на Америка в дълга и брутална война в Европа и Пасифика, доктор Уорнър получава заповеди да докладва на школата на морските пехотинци във Вирджиния, където той става инструктор по борба(hand-to-hand) подобно на неговия приятел Бидъл.

He lists the disasters, the droughts, the storms, the fires, the encroaching seas that swallowed up so much of the land, the brutal war for what little sustenance remained.
Изброява бедствията, бурите, пожарите, нахлуващите морета, погълнали толкова голяма част от сушата, жестоката война за малкото останали средства за препитание.

The Kosovo war inflicted significant pain on Serbian civilians through airstrikes, but the Syrian population has already been pummeled by a brutal war for two years now, and so it is problematic whether airstrikes in this case can inflict that much more psychological pain on the parts of the population either still loyal or indifferent to the regime.
Косовската война причини значителна болка на сръбските цивилни чрез въздушните удари, но сирийското население е пребито от брутална война, продължаваща две години, и затова е проблематично дали въздушните удари в този случай могат да причинят по-голяма психическа болка на онези части от населението, които продължават да бъдат лоялни или пък са безразлични към режима.