Какво е " BUDDHIST MEDITATION " на Български - превод на Български

• будистката медитация
• будистка медитация

Примери за използване на Buddhist meditation на Английски и техните преводи на Български

Buddhist meditation- why is this so boring?
Будистката медитация- защо е толкова скучна?

Tara Brach is a Buddhist meditation teacher.
Джампа Тайе е учител по будистка медитация.

In Buddhist meditation you just observe the here and now.
В будистката медитация просто наблюдавате тук и сега.

Mindfulness is at the heart of the Buddhist Meditation.
Осъзнатостта лежи в основата и на будистката медитация.

Buddhist meditation has two aspects- shamatha and vipashyana.
Будистката медитация има две страни- шаматха и випашяна.

This is the aim of Buddhist meditation practices.".
Това е целта на практиките на будистката медитация.

In Buddhist meditation we watch these within ourselves.
В будистката медитация ние наблюдаваме тези състояния в себе си.

Maitripa is both a college and Buddhist Meditation Center.
Майтрипа е едновременно колеж и будистка медитация Center.

Buddhist meditation is really being aware, rather than becoming Buddha.
Така че будистката медитация е за осъзнаване, а не за да станем Буда.

And so I actually learned it from a Buddhist meditation group.
Този подход научих от една книга по будистка медитация.

The exact origins of Buddhist meditation are subject to debate among scholars.
Все пак точният произход на будистката медитация продължава да е предмет на дебат сред учените.

I would like to challenge the popular definition of Buddhist meditation.
Бих искал да подложа на критика общата дефиниция за будистка медитация.

And this is what Buddhist meditation practice is about.
Това е целта на практиките на будистката медитация.

Buddhist meditation is about meditative practices that relate to the philosophy and religion of Buddhism.
Будистката медитация включва медитативните практики, свързани с религията и философията на будизма.

The most secluded experience was at an altar where we could just sit and try some Buddhist meditation.
Най-уединеното преживяване беше на един олтар, където можехме просто да седнем на земята и да пробваме будистка медитация.

New pages Buddhist meditation refers to the meditative practices associated with the religion and philosophy of Buddhism.
Будистката медитация включва медитативните практики, свързани с религията и философията на будизма.

Also keep in mind that Christian Meditation isn't like Buddhist meditation where you are trying to empty your mind and subdue your thoughts.
Също така имайте предвид, че Christian Медитацията не е като будистката медитация, когато се опитвате да се изпразни съзнанието си и покори вашите мисли.

Buddhist meditation refers to the meditative practices associated with the religion and philosophy of Buddhism.
Сангха· Ступа Будистката медитация включва медитативните практики, свързани с религията и философията на будизма.

Mindfulness as a psychological concept is the concentration of attention and awareness, based on the concept of mindfulness or full consciousness of Buddhist meditation.
Внимателност или пълно съзнание като психологическа концепция е концентрацията на внимание и съзнание, основани на концепцията за съзнателност или пълно съзнание на будистката медитация.

States that Buddhist meditation“includes any technique of meditation that has Enlightenment as its ultimate aim.”.
Казва, че будистката медитация"включва всеки метод на медитация, при който Просветлението е нейна цел.".

It included a“twenty-seven pavilion garden” spanning two acres that“would reference nature and inner harmony, with places for leisurely contemplation, poetry writing, Buddhist meditation, and delighting in the visual arts,” Berliner writes.
Тя включваше„двадесет и седем павилионна градина“, обхващаща два декара, които„биха споменавали природата и вътрешната хармония, с места за небрежно съзерцание, писане на поезия, будистка медитация и наслада от визуалните изкуства“, пише Берлинер.

Buddhist meditation in the Theravadin, Mahayana Tibetan and Zen Buddhist schools, and Sufi and Jewish mystical studies.
Будистка медитация в Тхеравадин, Мхаяна Тибет и Дзен будистки училища и изследване на суфи и еврейски мистични учения.

Tibetan Book of Living and Dying by Sogyal Rinpoche In this major and comprehensive work, Buddhist meditation master and international speaker Sogyal Rinpoche brings together the ancient wisdom of Tibet with modern research on death and dying and the nature of the universe.
Согиал Ринпоче В този мащабен и всеобхватен труд известният учител по будистка медитация Согиал Ринпоче обединява древната мъдрост на Тибет със съвременните изследвания за живота, смъртта и същността на Вселената.

Buddhist meditation is a way of looking at the conditions of mind, investigating and seeing what they are, rather than believing in them.
Будистката медитация е начин за разглеждане на условията на ума, изследване и виждане какви са, а не просто вярване в тях.

Actually, through the practice of Buddhist meditation, the very impression of a substantial permanent mind is understood as being a mirage, the result of attaching to a sequence of fleeting mental states.
Всъщност чрез практикуването на будистка медитация самата представа за субстанционален, постоянен ум се разбира като мираж, като резултат от привързване към поредица от отминаващи ментални състояния.

Buddhist meditation involves several different techniques that aim to develop mindfulness and concentration, tranquility and insight.
Будистката медитация обхваща разнообразни медитативни техники, които се стремят към развиването на осъзнаване, концентрация, спокойствие на ума и проницателност.

MoreIn this major and comprehensive work, Buddhist meditation master and international speaker Sogyal Rinpoche brings together the ancient wisdom of Tibet with modern research on death and dying and the nature of the universe.
Согиал Ринпоче В този мащабен и всеобхватен труд известният учител по будистка медитация Согиал Ринпоче обединява древната мъдрост на Тибет със съвременните изследвания за живота, смъртта и същността на Вселената.

Buddhist meditation is a variety of meditation technique that aims to develop mindfulness concentration, tranquility and insight.
Будистката медитация обхваща разнообразни медитативни техники, които се стремят към развиването на осъзнаване, концентрация, спокойствие на ума и проницателност.

This psychological concept based on buddhist meditation has spread throughout the west and its practice can be carried by children and adults, being an ideal method to cure anxiety and an effective relaxation technique.
Тази психологическа концепция, основана на будистката медитация, се е разпространила на Запад и нейната практика може да бъде пренесена от деца и възрастни, като идеален метод за лечение на тревожност и ефективна техника за релаксация.

Buddhist Meditation encompasses a variety of meditation techniques that develop mindfulness, concentration, tranquility and insight.
Будистката медитация обхваща разнообразни медитативни техники, които се стремят към развиването на осъзнаване, концентрация, спокойствие на ума и проницателност.