Какво е " BUDDHIST STATUES " на Български - превод на Български

• будистки статуи
• будистки статуии
• будистките статуи

Примери за използване на Buddhist statues на Английски и техните преводи на Български

Master of Buddhist statues?
Майстора на будистки статуи?

In this tree she found four bronze Buddhist statues.
В дънера открила четири бронзови статуи на Буда.

Nothing much, some Buddhist statues, a couple of… animals.
Нищо особено, само будистки статуи. И две животни.

It had previously been implicated in vandalizing Buddhist statues.
Тя е свързана с вандализиране на будистки статуи.

The Buddhist statues in the niches of this cave are very well sculpted.
Будистките статуи в нишите на тази пещера са много добре изваяни.

The Taliban destroyed the Buddhist statues.
На талибаните, разрушили статуите на Буда.

Show me the new sutras or Buddhist statues that prove the authenticity of your faith!
Покажи ми новите сутри и будистки статуи, които доказват истинността на твоята вяра!

To obtain this work is a great honor, for any master of Buddhist statues.
Тази работа е голяма чест за майстор на будистки скулптури.

Several other Buddhist statues, including a so-called“Buddha's Footprint,” are nearby.
Наблизо има няколко други будистки статуи, включително наречената„Отпечатъка на Буда“.

His name is Gyôkei, he's a master of Buddhist statues in the capital.
Неговото име е Генкей, майстора на Будистките статуи в столицата.

Several smaller Buddhist statues are also on display in the Daibutsuden Hall.
Няколко по-малки будистки статуи и модели на бившите и настоящи сгради също се излагат на показ в залата Daibutsuden.

Poh Than Jao Wat is one of the more important Buddhist statues in Wat Chalong.
Poh Than Jao Wat е една от най-важните будистки статуи в Wat Chalong.

Monasteries, temples, Buddhist statues and paintings, artifacts, and cultural sites were destroyed completely.
Манастири, храмове, статуи на Буди и картини, артефакти и културни предмети биват напълно унищожени.

Quite often, visitors make a wish by leaving some coins on the Buddhist statues.
Доста често посетителите отправят желание, след което оставят монети върху будистките статуи.

The two precious jade Buddhist statues are not only rare cultural relics but also porcelain artworks.
Двете скъпоценни нефритени статуи не само са редки културни реликви, но също са и изящни произведения на изкуството.

In Oita one can enjoy visiting shrines, Buddhist temples and Buddhist statues.
На където се обърне човек може да види будистки храмове и статуи на Буда.

Several smaller Buddhist statues and models of the former and current buildings are also on display in the Daibutsuden Hall.
Няколко по-малки будистки статуи и модели на бившите и настоящи сгради също се излагат на показ в залата Daibutsuden.

Muslims stormed into the National Museum in Male and destroyed almost 30 Buddhist statues- some dating to the sixth century.
Мюсюлмани нахлули в Националния музей в Мале и унищожили близо 30 будистки статуи- някои датиращи от шести век.

It has no previous history of large-scale terrorist attacks although it was last year blamed for defacing Buddhist statues.
Групировката няма мащабни терористични актове зад гърба си, но стана известна миналата година след като беше обвинена, че е унищожила будистки статуи.

The palace is widely known for the precious sculptures, murals, scriptures, Buddhist statues, antiques, and religious jewelry housed within.
Дворецът е широко известен със скъпоценни скулптури, стенописи, будистки статуи, антики и религиозни бижута.

NTJ has no history of large-scale attacks but came to prominence last year when it was blamed for damaging Buddhist statues.
Групировката няма мащабни терористични актове зад гърба си, но стана известна миналата година след като беше обвинена, че е унищожила будистки статуи.

When you go to Sanjusangen-dou hall, where you are surprised by seeing a thousand Buddhist statues, how about eating sushi at Kaiten-zushi Sushi-Maru?
Когато отидете в храма киемидзу-DOW-зала, където и да сте изненадан, виждайки хиляди будистки статуи, какво ще кажете за ядене на суши в Kaiten-zushi суши-Мару?

The Stone Statues of the Sixteen Arhats(Jurokurakan-iwa) is a location on the coast of the Japan Sea in the northern part of Yamagata Prefecture where 22 Buddhist statues have been carved into the cliff.
Каменните статуи на шестнадесетте архати, още познати като Джурокуракан-иуа, се намират на брега на Японско море в северната част на префектура Ямагата, където в скалите са издълбани 22 будистки статуи.

Tibetan representations of art are intrinsically bound with Tibetan Buddhism and depict deities or variations of Buddha in various forms from bronze Buddhist statues and shrines to highly colorful thangka paintings and mandalas.
Тибетските изобразения на изкуството са вътрешно свързани с тибетския будизъм и обикновенно изобразяват божества, или вариации на Буда в различни форми, от бронзови будистки статуии и светини, до силно оцветени тханки и мандала.

You could breeze around the Tibetan representations of art which are intrinsically bound with Tibetan Buddhism and commonly depict deities or variations of Buddha in different forms, from bronze Buddhist statues and shrines, to highly colorful thangka paintings and mandalas.
Тибетските изобразения на изкуството са вътрешно свързани с тибетския будизъм и обикновенно изобразяват божества, или вариации на Буда в различни форми, от бронзови будистки статуии и светини, до силно оцветени тханки и мандала.

Chinese historical sources and mural paintings in the Tarim Basin city of Dunhuang accurately describe the travels of the explorer and ambassador Zhang Qian to Central Asia as far as Bactria around 130 BCE, and the same murals describe the Emperor Han Wudi( 156-87 BCE) worshiping Buddhist statues, explaining them as" golden men brought in 120 BCE by a great Han general in his campaigns against the nomads.".
Китайски исторически източници и стенописите в Tarim басейн град на Dunhuang точно описват пътуванията на explorer и посланик Джан Циен да Централна Азия доколкото Бактрия около 130 ПР.Н.Е., и същата стенописи описват император Хан Wudi(156-87 ПР.Н.Е.) почитането на будистки статуи, обяснява им като“Златна мъже, в 120 ПР.н.е от голям Хан, генерал в кампаниите си срещу номади.”.

Buddhist statue has a mummy inside.
Будистка статуя съдържа в себе си мумия на монах.

Foreseen by yogi Sonam Sangpo, is that a Buddhist statue would be built in the region to“bestow blessings, peace, and happiness to the whole world.”.
Предвидено от йогите Сонам Сангпо, което гласи че в региона ще бъде построена будистка статуя, която да"дарява благословии, мир и щастие на целия свят".

He puts himself on fire as an offering to Buddha and becomes… A hunchback, a martyr, then a Buddhist statue.
Той се е самозапалил в името на Буда и е станал нещо като мъченик, а после будистка статуя.

An ancient Buddhist statue that was recovered by a Nazi expedition in the 1930s was originally carved from a highly valuable meteorite.
Древна будистка статуя, открита от нацистка експедиция през 30-те години на миналия век, се оказа издълбана в изключително ценен метеорит.