Какво е " BUDGET OF THE MINISTRY " на Български - превод на Български

• бюджета на министерството

Примери за използване на Budget of the ministry на Английски и техните преводи на Български

The budget of the Ministry of Foreign Affairs was approved.
Освен това беше приет бюджета на Министерството на вътрешните работи.

Shall be entered as revenue in the budget of the Ministry of Health.
Се внасят като приход по бюджета на Министерството на здравеопазването.

To the budget of the Ministry of Tourism shall be administered the following revenues.
По бюджета на Министерството на туризма се администрират следните приходи.

Is secured with funds from the budget of the Ministry of Health.
Се обезпечава със средства от бюджета на Министерството на здравеопазването.

The budget of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries will increase threefold.
Средствата по бюджета на Министерството на земеделието, храните и горите ще се увеличат с 6 млн.

These projects will be financed from the budget of the Ministry of defence.
Тези средства ще бъдат осигурени от бюджета на Министерството на отбраната.

It is not that complicated The Ministry of Finance announces how much is due for VAT and these funds are allocated respectively in the budget of the Ministry.
Не е сложно Министерство на финансите да обяви колко се дължи за ДДС и съответно тези пари да се предвидят в бюджета на министерството.

The funds are provided from the budget of the Ministry of Education and Science.
Средствата се осигуряват от бюджета на Министерството на образованието и науката.

Organizes and exercises control over the current implementation of the budget of the Ministry;
Организира и контролира текущото изпълнение на бюджета на министерството;

Funding is provided from the budget of the Ministry of Regional Development and Public Works.
Финансирането е осигурено от бюджета на Министерството на регионалното развитие и благоустройството.

The shares will be acquired by the state through the budget of the Ministry of Energy.
Акциите ще бъдат придобити от държавата чрез бюджета на Министерството на икономиката.

The funds are expected to come from the budget of the Ministry of Education and Science and state budget money intended for emergency situations.
Средствата се осигуряват от бюджета на Министерството на образованието и науката и от планираните в централния бюджет..

The words"in accordance with the available funds in the budget of the Ministry and" are deleted.
Думите„съобразно разполагаемите средства по бюджета на министерството и“ се заличават.

Shall be target, provided annually in the budget of the Ministry of Culture and on the budgets of the municipalities for the managed by them cultural values and cultural institutes.
Се осигуряват целево ежегодно в бюджета на Министерството на културата и по бюджетите на общините за управляваните от тях културни ценности и културни институти.

Expenditure shall be carried out by means of budgetary subsidy from the budget of the Ministry of defence.
Разходите се извършват чрез бюджетна субсидия от бюджета на Министерството на отбраната.

About 33 billion rubles previously been included in the budget of the Ministry in 2015 will be the year to exercise and combat training,”- said Putin.
Това са 33 милиарда рубли- те бяха заложени в бюджета на министерството през 2015 година за провеждане на учена и бойна подготовка»,- заяви Путин.

We heard about the budget of the Health Insurance Fund being transferred to the budget of the Ministry of Health.
Чухме как стои въпроса с бюджета на здравната каса, прехвърлен към бюджета на Министерството на здравеопазването.

The funding for the projects is from the 2019 budget of the Ministry of Foreign Affairs earmarked for aid for development and humanitarian aid.
Средствата по финансиране на проектите са от бюджета на Министерството на външните работи за 2019 г., предназначени за официална помощ за развитие и хуманитарна помощ.

(2) the activities of the Council are financed from the State budget through the budget of the Ministry of health.
(2) Дейността на съвета се финансира от държавния бюджет чрез бюджета на Министерството на здравеопазването.

According to him, there will also be an increase in the budget of the Ministry of Health, which will ensure sustainability of the additional expenditures made by the government in the system this year.
По думите му ръст ще има и в бюджета на Министерството на здравеопазването, което ще осигури устойчивост на допълнителните разходи, направени от правителството в системата през тази година.

Organising, developing and compiling detailed lists of investment programmes and documentation for the capital expenditure budget of the Ministry;
Организира, разработва и съставя поименните списъци на инвестиционните програми и документацията за капиталовите разходи по бюджета на Министерството;

The funds are provided and reported through the budget of the Ministry of Agriculture, Food and Forestry(MAFF).
Средствата се предоставят и отчитат чрез бюджета на Министерство на земеделието, храните и горите29.

Vladimir Putin said that after the suspension of its participation in the treaty, Russia would create new weapons, but without increasing the budget of the Ministry of Defense.
Според Путин, след излизането си от ДРСМД Русия ще създава нови оръжия, но без да увеличава бюджета на министерството на отбраната.

The funds will be provided at the expense of the budget of the Ministry of Education and Science for 2019.
Средствата ще се осигурят за сметка на бюджета на Министерството на образованието и науката за 2019 година.

According to the president, Russia, after the suspension of participation in the treaty, will create new weapons, but without increasing the budget of the Ministry of Defense.
Според Путин, след излизането си от от ДРСМО Русия ще създава нови оръжия, но без да увеличава бюджета на министерството на отбраната.

With a view to ensuring publicity and transparency in the implementation of the budget of the Ministry of Agriculture, Food and Forestry, information on the day-to-day payments… Open Data Bulgaria| December 21, 2018.
С цел осигуряване на публичност и прозрачност на изпълнението на бюджета на Министерството на земеделието, храните и горите се публикува информация за ежедневните плащания в… Open Data Bulgaria| декември 21, 2018 XLSX.

According to the president, Russia, after the suspension of participation in the treaty, will create new weapons, but without increasing the budget of the Ministry of Defense.
Според президента на Руската федерация, след спиране на участието в ДРСМО, ще бъдат създавани нови оръжия, но без да се увеличава бюджета на Министерството на отбраната.

Even the social package, which I strongly support, is not in the budget of the Ministry of Labour and Social Policy.
Дори и предвиденият социален пакет, който аз категорично одобрявам, не е в бюджета на Министерство на труда и социалната политика.

According to the president, Russia, after the suspension of participation in the treaty, will create new weapons, but without increasing the budget of the Ministry of Defense.
По думите на стопанина на Кремъл, след излизането на Руската федерация от Договора ще се създава ново въоръжение, но без да се увеличава бюджета на министерството на отбраната.

The Bulgarian National Assembly has amended the 2019 state budget and increased the budget of the Ministry of Defense with EUR 1.07 billion.
Парламентът актуализира държавния бюджет за 2019 г. и увеличи разходите по бюджета на Министерството на отбраната с 2, 1 млрд. лева.