Какво е " BUDGETARY POLICY " на Български - превод на Български

• бюджетна политика
• бюджетната политика
• бюджетните политики
• бюджетарна политика

Примери за използване на Budgetary policy на Английски и техните преводи на Български

Effective budgetary policy.
Активна бюджетна политика.

Budgetary policy of the state.
Бюджетната политика на държавата.

Department of budgetary policy and methodology.
Министерството на бюджетна политика и методология.

Budgetary policy plays a crucial role in this.
Бюджетната политика играе изключително важна роля в този процес.

A"fiscal union" introduces a shared fiscal and budgetary policy.
Финансов съюз" въвежда обща фискална и бюджетна политика.

Applying national budgetary policy and budgetary legislation;
Прилага националната бюджетна политика и бюджетно законодателство;

The former federal government favored a conservative budgetary policy.
Заслуга на правителството е, че удържа консервативна бюджетна политика.

Insists that EU budgetary policy must be in line with this principle;
Настоява, че бюджетната политика на ЕС трябва да бъде в съответствие с този принцип;

You are not in a position to make a qualitative assessment of its budgetary policy.
Вие не сте в състояние да направите качествена оценка на нейната бюджетна политика.

The basic decision was for fiscal and budgetary policy to be decided on the national level.
Основното решение беше фискалната и бюджетна политика да се решават на национално ниво.

Budgetary policy is not an end in itself; it is a tool which responds to political objectives.
Бюджетната политика не е самоцел, тя е инструмент, който съответства на политически цели.

That is how we should formulate our European budgetary policy over the next few years.
Това е начинът, по който трябва да формулираме нашата европейска бюджетна политика в следващите няколко години.

The impact of the budgetary policy on the socioeconomic development of Bulgaria.
Илия Балабанов Въздействието на бюджетната политика върху социално-икономическото развитие на България.

(DE) The current euro crisis underlines the central importance of a correct and economical budgetary policy.
Настоящата криза с еврото подчертава ключовото значение на правилната и икономична бюджетна политика.

The French want an expansionary budgetary policy, while the Germans want to restrain spending.
Франция иска експанзионистична бюджетна политика, докато Германия остава привърженик на строгите икономии.

In addition, measures to combat the crisis must be integrated as part of a responsible budgetary policy.
В допълнение, мерките за борба с кризата трябва да бъдат включени като част от една отговорна бюджетна политика.

A self-responsible budgetary policy, and if it does not work, courageous and effective sanction mechanisms.
Отговорна бюджетна политика и ако това не проработи- смели и ефективни механизми за санкциониране.

The fact is that the Union requires a larger budget and a budgetary policy crafted to promote economic recovery.
Факт е, че Съюза изисква по-голям бюджет и бюджетна политика, изработена за насърчаване на икономическото възстановяване.

(4) In their budgetary policy, the Federation, Cantons and Municipalities takes into account the economic development.
В тяхната бюджетна политика Конфедерацията, кантоните и общините вземат предвид икономическата конюктура.

Ensuring the quality of statistical data, essential for a sound budgetary policy and budgetary surveillance;
Да се осигури качество на статистическите данни, което е от основно значение за стабилната бюджетна политика и наблюдението на бюджета;

We have conducted a risky budgetary policy using budgetary deficits to stimulate the economy.
Проведохме рискова бюджетна политика, като използвахме бюджетните дефицити, за да стимулираме икономиката.

Its aim is to further strengthen budgetary surveillance and coordination of economic and budgetary policy in the euro area.
Целта е да се осигури по-строга бюджетна дисциплина чрез надзор и координация на бюджетните политики в еврозоната и в ЕС.

The basic rule of budgetary policy enshrined in the Treaty is that Member States shall avoid excessive government deficits.
Основното правило на бюджетната политика, залегнало в Договора, е, че държавите-членки трябва да избягват прекомерния държавен дефицит.

(NL) Madam President, for years, many Member States operated a budgetary policy that seemed just too good to be true.
(NL) Г-жо председател, в продължение на години много държави-членки следваха бюджетна политика, която изглеждаше твърде добра, за да е истина.

Such a budgetary policy defies logic and will open the floodgates to illegal immigration and abuse of the asylum system.
Подобна бюджетна политика е логична, като ще отвори вратичките на нелегалната имиграция и за нарушения на системата за предоставяне на убежище.

The Six-Pack reforms to the SGP added new requirements for Member States in terms of budgetary policy, notably new fiscal rules.
Пакетът от шест законодателни акта за реформи в ПСР добави нови изисквания за държавите членки по отношение на бюджетната политика, по-специално нови фискални правила.

This not only applies to financial and budgetary policy, but also includes protecting the environment, the available resources and the climate.
Това се отнася не само за финансовата и бюджетната политика, но включва и опазването на околната среда, наличните ресурси и климата.

Budgetary and economic challenges facing the Member States underline the importance of sound budgetary policy throughout the economic cycle.
Бюджетните и икономическите предизвикателства, пред които са изправени държавите-членки, подчертават значението на една разумна бюджетна политика през целия икономически цикъл.

Budgetary policy should be conducted within the Stability and Growth Pact, so as to provide a common and credible framework for policy..
Бюджетната политика трябва да бъде водена в рамките на Пакта за стабилност и растеж, за да се осигури обща и надеждна рамка за политиката..

If we were to have one day a harmonised financial and budgetary policy, other forms of cooperation and shared responsibility can then be found.".
Ако в един момент сме хармонизирали финансовата си и бюджетарна политика, тогава ще е времето да се опитаме да намерим други форми на сътрудничество и споделена отговорност".