Какво е " BUILDINGS WERE BUILT " на Български - превод на Български

• сгради са построени
• сгради
• сградите са строени
• сградите са построени
• постройките са издигнати

Примери за използване на Buildings were built на Английски и техните преводи на Български

Many public and private buildings were built.
Строят се много обществени и частни сгради.

The buildings were built over a century ago.
Защото сградите са строени преди повече от век.

During the same time its accompanying buildings were built.
Паралелно се основава на придружаващия сгради.

Both buildings were built around the same time.
И двете сгради са построени по едно и също време.

Two partition walls and auxiliary buildings were built.
Изградени са две преградни стени и помощни сгради.

At that time, the buildings were built with thick walls.
Дотогава сградите са строени с дебели носещи стени.

Buildings were built on top of each other, and the archways support the houses they connect, making up for the lack of strong foundations.
Сградите са построени една върху друга, а арките свързват къщите, компенсирайки липсата на здрави основи.

A significant part of the buildings were built in the Victorian and Edwardian styles.
Една значителна част от сградите са построени във викториански и стил Edwardian.

The Italian Embassy, the Austrian Embassy, the Bankya Military Club and other noteworthy buildings were built under his supervision.
Под негово ръководство са построени Италианското посолство, Австрийското посолство, Военния клуб в Банкя и други забележителни сгради.

And the buildings were built with sustainably sourced wood.
А сградите са построени от дървен материал, добит по устойчив начин.

The city is fresh and new, and almost all of Dubai's buildings were built in the last 30 years.
Градът е нов и свеж- почти всички сгради са построени през последните 30 години.

The residence buildings were built in 1833 and later restored.
Жилищните сгради са построени през 1833 година, а впоследствие са реставрирани.

The apartment is located in the building of the former scientific research institute. As you know, such buildings were built with rows of cabinets, as if“strung” on long“spokes” of corridors.
Апартаментът се намира в сградата на бившия научноизследователски институт, както знаете, такива сгради са построени с редици шкафове, сякаш„нанизани” на дълги„спици” на коридорите.

The buildings were built in 1858, probably at the old buildings..
Сградите са строени през 1858 г, навярно на мястото на старите сгради..

After oil was discovered in 1846, the city grew, broad boulevards and buildings were built to emulate Paris, as the Nouveaux rich loved everything French.
След откриването на петрола през 1846 г. градът се разраства: големите булеварди и сгради са построени, за да подражават на Париж нови богатства обичаше всички неща френски.

The buildings were built in 1992 and until 2008 were used for military pensions.
Петте сгради са построени през 1992 година, като до 2008 са ползвани за войнишки общежития.

At the end of the 15th century, the political situation around Rome was very tense and many religious buildings were built with the idea of the possibility of using them as defensive structures.
В края на 15-ти век политическата обстановка около Рим е била много напрегната и много религиозни сгради са построени с идеята за възможността да ги използват като защитни структури.

Its residential buildings were built in 1833 and soon after they were renovated.
Жилищните сгради са построени през 1833 година, а впоследствие са реставрирани.

The present-day church and monastery buildings were built in 1902, after the complex had been set on fire for three times.
Сегашният храм и манастирските сгради са построени през 1902г след като три пъти са били опожарвани по време на турското робство.

A majority of the buildings were built to remain permanent after the closing of the exposition.
Повечето от сградите са построени, за да останат постоянни след закриването на изложението.

The majority of its buildings were built in the 11th to 13th centuries, during the time Bagan was the capital of the Myanmar dynasty.
По-голямата част от постройките са издигнати в периода между 11-ти и 13-ти век, по времето, когато Баган е бил столица на Мианмар.

To recall even the facts that some buildings were built by Alexander the Great himself, and one of the obelisks from the Luxor Temple now adorns Paris.
Да си припомним дори факта, че някои сгради са построени от самия Александър Велики и един от обелиските от храма в Луксор сега украсява Париж.

Many temples and public buildings were built in Greece by emperors and wealthy Roman nobility, while this would become the longest period of peace in Greek history.
Много храмове и обществени сгради са построени в Гърция от императори и богата римска аристокрация, докато това ще остане най-дългият мирен период в гръцката история.

All buildings are built raised pilots(like concrete columns).
Всички сгради се строят повдигнати на пилоти(приличат на бетонни колони).

In 9 modern residential buildings are built 222 apartments with different area and location.
В 9 модерни жилищни сгради са изградени 222 апартамента с различна площ и разположение.

The building is built and furnished with natural materials and extreme precision.
Сградата е построена и обзаведена с естествени материали и изключителна прецизност.

This building was built to LEED-Gold standards.
Сградата е построена в съответствие със стандарта за Gold LEED.

The building was built in the period 1933-34.
Сградата е построена в периода 1933-34 г.

Since this building was built.
Защото сградата е построена.

The building was built by German architect and was completed in late 1949.
Сградата е строена от немски архитект и е завършена в края на 1949 година.