Какво е " BULGARIAN AND FOREIGN STUDENTS " на Български - превод на Български

• български и чуждестранни студенти

Примери за използване на Bulgarian and foreign students на Английски и техните преводи на Български

Bulgarian and foreign students.
Български и чуждестранни студенти.

Currently the university trains over 11,000 Bulgarian and foreign students.
Днес в Университета се обучават над 11000 български и чуждестранни студенти.

Bulgarian and foreign students have equal rights.
Българските и чуждестранните студенти имат равни права.

Each year more than 3,800 Bulgarian and foreign students are trained at the university.
Всяка година в университета се обучават повече от 3, 800 български и чуждестранни студенти.

To turn Bulgaria into an educational destination preferred by Bulgarian and foreign students.
Да превърнем България в образователна дестинация, предпочитана от наши и чужди студенти.

Bulgarian and foreign students from 15 different countries created together beautiful martenitsi for the people they love.
Български и чуждестранни студенти от 15 различни страни създадоха заедно красиви мартеници за близките си.

It has a 96- year history, rich experience and traditions in the education of Bulgarian and foreign students.
Той е с 96 годишна история и с богат опит и традиции в обучението на български и чуждестранни студенти.

The Department delivers instruction to Bulgarian and foreign students in full-time and distance form of learning in the following programs.
В Департамента се обучават български и чуждестранни студенти в редовна и дистанционна форма по следните програми.

The training was attended by representatives of the energy industry, PhD students and Bulgarian and foreign students.
В обучението взеха участие представители от енергийния отрасъл, докторанти и български и чуждестранни студенти.

The requirements to the rental properties on the part of Bulgarian and foreign students differ mostly in terms of the price they are ready to pay.
Изискванията към търсените имоти под наем от страна на българските и чуждестранните студенти се разминават най-вече в ценовите предпочитания.

On the territory of Burgas municipality there are 2 universities and 4 colleges comprising more than 6200 Bulgarian and foreign students.
На територията на община Бургас има 2 университета и 4 колежа, които обхващат повече от 6200 български и чуждестранни студенти.

Currently the university trains over 11,000 Bulgarian and foreign students. Faculty members are 300, among those 120 are professors and associate professors.
Днес в университета се обучават над 11 000 български и чуждестранни студенти, подготвяни от 300 редовни преподаватели, от които над 120 са хабилитирани.

The Diplomatic Institute strives for instilling interest in international relations and diplomacy in Bulgarian and foreign students.
Стаж в Дипломатическия институт Дипломатическият институт се стреми да приобщи български и чуждестранни студенти към света на международните отношения и дипломацията.

IBA pays special attention to Bulgarian and foreign students, attracting them with internship programs that will truly provide valuable professional experience.
IBA отделя и специално внимание на български и чуждестранни студенти, привличайки ги със стажантски програми, които реално да ги въведат в практиката.

International Business is the first Bachelor degree programme for Bulgarian and foreign students taught in English.
Международен бизнес" е първата специалност в ОКС"бакалавър" за обучение на български и чуждестранни студенти с преподаване на английски език.

Annually Bulgarian and foreign students from Varna University of Management organized different types of workshops in respect to the different cultural traditions and customs.
Всяка година българските и чуждестранните студенти от Висше училище по мениджмънт организират различни видове уъркшопи във връзка с различните културни традиции и обичаи.

TAE employs more than 220 persons academic staff, annually teaching more than 8,000 Bulgarian and foreign students in all three study cycle of higher education.
В СА работят повече от 220 души академичен състав, като годишно се обучават повече от 8 000 български и чуждестранни студенти в трите цикъла на висшето образование.

Transferring Bulgarian and foreign students from another higher medical institution in Bulgaria or abroad may be admitted for the“dental medicine” programme if they enrol by their fourth year of study inclusive.
Прехвърлящите се български и чуждестранни студенти от друго ВМУ от страната или от чужбина за специалност„дентална медицина“ могат да бъдат приети при записване до ІV курс включително.

The lecture took place on March 19, 2018, at the Uniart Gallery of the New Bulgarian University and was attended by over 100 Bulgarian and foreign students.
Лекцията се състоя на 19 март 2018 г. в Галерия Униарт на Нов български университет и бе посетена от над 100 български и чуждестранни студенти.

The Master's Degree Programme is in the English language for Bulgarian and foreign students and it is elaborated in compliance with the INSEN and IAEA requirements.
Магистърската програма е на английски език, за български и чуждестранни студенти и е разработена съгласно изискванията на INSEN и МААЕ. Водеща за обучението е катедра„Национална и регионална сигурност“.

It comprises the sections of: English Language Western and Slavonic Languages DFLAL offers language courses in English, German, French, Russian and Bulgarian to both Bulgarian and foreign students….
Департаментът включва секциите:"Английски език"“Западни и Славянски езици” В ДЧЕОПЛ се преподават чужди езици за студенти на ТУ- София и български ез….

It delivers postgraduate training and vocational qualifications to 1100 Bulgarian and foreign students annually, spread between the seven training centres: the International Business Centre.
ИСК осигурява следдипломно обучение и професионална квалификация на 1100 български и чуждестранни обучаеми годишно, разпределени в седем центрове за обучение: център за международен бизнес;

International Business and Economics" is the first specialty in EQD"Master", which foresees education with English language teaching to Bulgarian and foreign students in two continents.
Международен бизнес и икономика" е първата специалност в ОКС" Магистър", която предвижда обучение на два континента за обучение на български и чуждестранни студенти с преподаване на английски език.

Over the past ten years at IMI-BAS hundreds of Bulgarian and foreign students have successfully completed graduate programs and more than 100 doctorates have successfully prepared and defended their dissertations.
През последните десет години в ИМИ-БАН стотици български и чуждестранни студенти успешно са преминали магистърски програми и повече от 100 докторанти успешно са подготвили и защитили дисертации.

The Public Relations Department enormously contributes to performing advertising campaigns of the University by organizing and creating information pamphlets and materials in Bulgarian and foreign languages which distribute education and scientific work of the University: it participates in all activities related to students enrollment campaigns of both Bulgarian and foreign students;
Сектор“ Връзки с обществеността” участва активно в реализирането на рекламната дейност на университета, като организира изработването на информационни материали за университета на български и чужд език, популяризиращи учебната и научната работа на университета; участва активно във всички дейности, свързани с кандидатстудентските кампании на университета за набиране на български и чуждестранни студенти;

In the past years, I devoted myself to a new cause- to give to Bulgarian and foreign students a chance to enjoy an amazing summer with lots of English and new challenges not anywhere else but here- in Bulgaria.
В последните години поех една нова кауза- да предоставя възможност на ученици от България и чужбина да се насладят на невероятно лято с много английски и нови предизвикателства не някъде другаде, а в България..

We kindly invite all Bulgarian and foreign students to get acquainted with the old Bulgarian tradition, to learn who“Baba Marta”(Grandma March) is and to maketheir own martenitsas- symbol of spring and wish for health and fertility.
Каним всички български и чуждестранни студенти да се запознаят със старата българска традиция, да научат коя е Баба Марта и собственоръчно да изработят мартеници- символ на пролетта и пожелание за здраве и плодородие.

Foreign citizens are admitted to the Medical University- Sofia in conformity with the Law on Higher Education and Ordinance on the State Requirements in Republic of Bulgaria for Admitting of Bulgarian and Foreign Students if they finished studying at the Secondary school, which enables them to continue their education in their own country and if they have marks in biology and chemistry in their diploma, at least good 4,00.
Прием на чуждестранни студенти В МУ- София чуждестранни граждани се приемат в съответствие със ЗВО и Наредбата за държавните изисквания за прием на български и чуждестранни студенти в Република България, ако са завършили средно образование, даващо им право да кандидатстват в собствената страна и в дипломата си да имат оценки по биология и химия, не по-ниски от 4.

If, after transfer(or re-enrolment) of Bulgarian and foreign students for which the language of instruction is English, the number of students increases to more than 10 per group, additional groups shall be formed based on the schedule possibilities and pursuant to a decision of the Faculty Council.
Ако след прехвърляне(или презаписване) на български и чуждестранни студенти, обучаващи се на английски език, броят на студентите се увеличава на повече от 10 в група, се създават допълнителни групи, съобразно възможностите на графика и решение на Факултетния съвет.

It is an established academic center that combines the training of Bulgarian and foreign students in priority areas for the country and creates an internationally convertible and competitive scientific and academic product.
Той е утвърден академичен център, който съчетава обучението на български и чуждестранни студенти в приоритетни за страната области и създава международно конвертируем и конкурентен научен и академичен продукт…(прочетете още).