Какво е " BULGARIAN EDITION " на Български - превод на Български

• българското издание
• българско издание
• българската редакция

Примери за използване на Bulgarian edition на Английски и техните преводи на Български

Manuel Villoria-Mendieta, Bulgarian edition.
Мануел Вийория-Мендиета, българско издание.

Order the Bulgarian edition of the book online here.
Българското издание на книгата можете да поръчате онлайн тук.

See HERE what happened during the Bulgarian edition.
Припомнете си какво се случи по време на българското издание тук.

The fourth Bulgarian edition of the Forbes Magazine is out and we are in it.
Излезе четвъртият брой на българското издание на списание„Форбс“.

He was the editor-in-chief of the Bulgarian Edition of Foreign Policy.
Бил е главен редактор на българското издание на сп.

The Bulgarian edition also contains an introduction by Prof. Dr. Todor Boyadjiev.
Българското издание съдържа и предговор от проф. д-р Тодор Бояджиев.

You can find the full text of the Bulgarian edition of the WHO manual here.
Пълен текст на българското издание на ръководството на СЗО може да намерите тук.

The Bulgarian edition of this festival is one of the 100 biggest events around the world that promote French-language culture.
Българското издание на фестивала за съвременна френска музика е едно от 100-те най-големи събития от цял свят, които популяризират френскоезичната култура.

Natalia Futekova was among the lecturers of a Bulgarian edition of the TEDx world format.
Наталия Футекова бе сред лекторите на българско издание на световния формат TEDx.

Simultaneously with the Bulgarian edition Sirma Mobile also released a version of the app for the TV channels in Serbia.
Едновременно с българското издание Сирма Мобайл пусна мобилния софтуер и за телевизиите в Сърбия.

Only a few days earlier the dancers won the Grand prix in the Bulgarian edition of the event.
Само няколко дни по-рано танцьорите спечeлиха Grand prix в българското издание на формата.

Presentation of the Bulgarian edition of the novel by Russian writer and playwright, ch.
Представяне на българското издание на романа на руски писател и драматург, гл.

In the season 2015/2016 he participates and finishes second in the Bulgarian edition of“X Factor”.
През сезон 2015/2016 участва, стига до финал и завършва на второ място в българското издание на„X Factor“.

Yesterday I was a speaker on the Bulgarian edition of the largest conference for WordPress- WordCamp Sofia 2013.
Вчера бях лектор на българското издание на най-голямата конференция за WordPress- WordCamp Sofia 2013.

The Atlantic Club of Bulgaria together with the Bulgarian News Agency, the Bulgarian Writers Union and theBulgarian Media Agency in the world presented the Bulgarian edition of the book Shimon Peres Biography by Michael Bar-Zohar.
Атлантическият клуб в България съвместно с Българската телеграфна агенция, Съюза на българските писатели и Българската медийна агенция, представят българското издание на биографичната книга„Шимон Перес” от Михаел Бар-Зоар.

Magdalena Dzhanavarova, 21, won the third Bulgarian edition of the Music Idol singing talent contest Monday(June 8th).
Магдалена Джанаварова, на 21 г., спечели в понеделник(8 юни) третото българско издание на конкурса за певчески таланти„Мюзик Айдъл”.

The Bulgarian edition of the popular conference shows the best practices applied and managed to achieve results on the labour market in Bulgaria.
Българско издание на популярната конференция, което показва добрите практики приложени и успели да постигнат резултати на пазара на труда в България.

The first section contains an introduction to the Bulgarian edition by Ms. Svilena Simeonova and Mr. Valeri Dimitrov.
Първият раздел съдържа увод към българското издание, изготвен от Свилена Симеонова и Валери Димитров.

The first Bulgarian edition of the international contest FIABCI Prix D'Excellence Awards which recognizes the most successful Bulgarian projects was held on April 19th at….
На 19 април в Шератон София Хотел Балкан се проведе първото българско издание на международния конкурс за архитектура на FIABCI България Prix D'Excellence Awards, който отличи най-успешните….

The text was translated and published in Bulgarian by the Bulgarian edition of Le Monde diplomatique.
Текстът е преведен и публикуван на български език от българското издание на Le Monde diplomatique.

Thus the journal became the first Bulgarian edition in the field of mathematics and informatics, adopted in the world scientific database.
Така списанието стана първото българско издание в областта на математиката и информатиката, прието в световната информационна база.

The Atlantic Club of Bulgaria, together with the Bulgarian News Agency, the Bulgarian Writers Union and the Bulgarian Media Agency, presents the Bulgarian edition of the Shimon Peres Biography book by Michael Bar-Zohar.
Атлантическият клуб в България съвместно с Българската телеграфна агенция, Съюза на българските писатели и Българската медийна агенция, представят българското издание на биографичната книга„Шимон Перес” от Михаел Бар-Зоар.

In the vote of the users in the Bulgarian edition of Superbrands 2019, a total of 2,195 men and women, urban residents using the Internet, participated.
В гласуването на потребителите в българското издание на Superbrands за 2019 г. са участвали общо 2095 мъже и жени, градски жители, ползващи интернет.

ISOC-Bulgaria initated and works on the development of the Bulgarian edition of the international Big Brother Awards.
Нтернет общество- Ѕългари¤" е съорганизатор на българското издание на международната награда"√олеми¤ брат".

Later in 2008 he joined the Bulgarian edition of the International BusinessWeek Magazine, and in 2010 he took over the ProjectMedia EU funding site, she used to be an editor Forbes Bulgaria magazine.
Се присъединява към българската редакция на международното списание BusinessWeek, а през 2010 г. поема информационния сайт за еврофинансиране ProjectMedia, след което е редактор в списание Forbes България.

For the seventh consecutive time Sofia hosted the Bulgarian edition of the popular ladies' workshop Rails Girls.
За седми пореден път София стана домакин на българското издание на популярната работилница за дами Rails Girls.

The first Bulgarian edition of the international contest FIABCI Prix D'Excellence Awards which recognizes the most successful Bulgarian projects was held on April 19th at the Sheraton Sofia Hotel Balkan.
На 19 април в Шератон София Хотел Балкан се проведе първото българско издание на международния конкурс за архитектура на FIABCI България Prix D'Excellence Awards, който отличи най-успешните функциониращи български проекти.

The Youth Theater actor Sevar Ivanov read a short part of the Bulgarian edition and our friends from Skaptobara took care of our guests' appetite.
Актьорът от Младежкия театър Севар Иванов прочете кратък откъс от българското издание, а приятелите ни от Skaptobara се погрижиха за апетита на гостите ни.

The current guide of Kom-Emine is the only Bulgarian edition which is up to the highest standards for quality of the international leaders in production and distribution of travel guidebooks.
Актуалният пътеводител Ком-Емине е единственото българско издание, което отговаря на всички най-високи стандарти за качество на световните лидери в производството и дистрибуцията на травългайд литература.

We have published an article titled Contracting Wisely in the 4th Bulgarian edition of the Forbes Magazine under the Ask the Expert section(p. 84).
Публикувахме статия, озаглавена"Да договаряме разумно" в четвъртия брой на българското издание на списание„Форбс“ в раздел Попитайте експерта(стр. 84).