Какво е " BULGARIAN MONASTERY " на Български - превод на Български

• български манастир
• български манастирски
• български манастири

Примери за използване на Bulgarian monastery на Английски и техните преводи на Български

Bulgarian Monastery.
Български манастир.

It is the largest and most respected Bulgarian monastery.
Това е най-големият и уважаван български манастир.

Bulgarian Monastery Regions.
Български Манастир Региони.

This is the biggest and most famous Bulgarian monastery.
Това е най-големият и най-известен български манастир.

Regions- Bulgarian Monastery.
Региони- Български Манастир.

That was the beginning of the most famous Bulgarian monastery.
Това е началото на най-известния български манастир.

Bulgarian Monastery The ultimate guide to monastery tourism in Bulgaria!
Български Манастир Основният пътеводител за манастирски туризъм в България!

This is the biggest and the most beautiful Bulgarian monastery.
Това е най-големият и най-известен български манастир.

This Bulgarian monastery has the vastest and the most splendid panoramic view that opens from the very monastery..
Този български манастир e с най-просторна и най- красива панорама, която се открива от самия манастир..

It is the biggest and the most respected Bulgarian monastery.
Това е най-големият и най-уважаваните български манастир.

It is the largest and oldest preserved Bulgarian monastery and is located near the village of Pastra where the altitude is 1146 m.
Тя е най-голямата и най-старата запазена български манастир и се намира в близост до село Пастра, където надморската височина е 1146 m.

That was the beginning of the most famous Bulgarian monastery.
Така се сложило началото на най-известния български манастир.

The second biggest Bulgarian monastery- that of Bachkovo, is a symbol of the historic spiritual and cultural ties between the two peoples, the Head of State said.
Вторият най-голям български манастир- Бачковският, е символ на историческите духовни и културни връзки между двата народа, посочи държавният глава.

The Bachkovo Monastery is the second largest Bulgarian monastery.
Бачковски манастир е вторият по големина български манастир.

In the last years of his life, he lived close to the Bulgarian Monastery of Zographou, and often helped with the building work and repairs- carrying stones and water.
През последните дни от живота си обитаваше близо до Зографския манастир и често помагаше в строителните и ремонтните работи на българския манастир- носеше камъни и вода.

In ancient times, near the former alian tekke, there was an old Bulgarian monastery-“St. Elijah”.
В дълбока древност в близост до някогашното алианско теке е имало стар български манастир-„Св.

The second largest Bulgarian monastery, the Bachkovo cloister, lies in the valley of the Chepelare river(also known by the locals as Chaya), about 10km to the south of the town of Assenovgrad.
Вторият по големина български манастир, Бачковската обител, се намира в долината на Чепеларската река(също така известна като река Чая), на около 10 километра южно от Асеновград.

Visit to Bachkovo Monastery- the second largest and most important Bulgarian monastery.
Посещение на Бачковски манастир- вторият по големина и значимост български манастир.

Preobrazhenski Monastery- one of the biggest Bulgarian monastery situated about 20 km from the city.
Преображенски манастир- един от най-големите Български манастири, разположен на около 20 км от града.

The church has a unique design which is incomparable to any other shrine in a Bulgarian monastery.
Тя е с уникална архитектура, на която трудно може да бъде намерен аналог в някой от другите български манастири.

Transfiguration Monastery- one of the largest Bulgarian monastery, located about 30 km from Radanovo;
Преображенски манастир- един от най-големите Български манастири, разположен на около 30 км от Раданово;

The Rila Monestery is the biggest, most important and most-visited working Bulgarian monastery.
Рилският Манастир е най-големият, най-значимият, а също така и най-посещаемият действащ български манастир.

The second biggest Bulgarian monastery- Bachkovo Monastery, is situated in the Chepelarska River valley(also known as Chaya River), at a distance of approximately 10 kilometers to the south of Asenovgrad.
Вторият по големина български манастир, Бачковската обител, се намира в долината на Чепеларската река(също така известна като река Чая), на около 10км. южно от Асеновград.

The Dubrovhik Council decided to give 20 perperi(gold coins)'as alms to Bulgarian monastery of St. Yakim.'.
Дубровнишкият съвет решил да се дадат 20 перпера(жълтици)„мило стиня на българския манастир„Св.

About Bachkovo Monastery The second largest Bulgarian monastery, Bachkovo cloister, lies in the valley of Chepelare river(also known by the locals as Chaya), about 10 kilometers south from Asenovgrad.
София- Бачковския манастир Вторият по големина български манастир, Бачковската обител, се намира в долината на Чепеларската река(също така известна като река Чая), на около 10 километра южно от Асеновград.

Rila Monastery covers thousands of hectares of forest belonging to the largest and most revered Bulgarian monastery- Rila….
Рилски манастир” обхваща хиляди хектари гори, принадлежащи на най-големия и почитан български манастир- Рилския.

Visit of Bachkovo Monastery situated at the foot of the Rhodope Mountains. It is the second largest Bulgarian Monastery, founded in the 11th century, keeping frescoes from 17th, 18th and 19th centuries, as well as the legendary wonder-working icon of Virgin Mary Eleusa from 1310. Departure for Nesebar.
Той е вторият по големина български манастир, основан през 11 век, с фреските от 17-ти, 18-и и 19-и век, както и легендарната чудотворна икона на Дева Мария Елеуза от 1310 г. Отпътуване за Несебър.

In a one-hour guided tour of the most treasured monuments in the inner yard and the Monastery museum, you will learn the most fascinating facts and stories about the biggest Bulgarian monastery complex.
С около 1 час обиколка с екскурзовод на най-ценните паметници във вътрешния двор и музея манастир, ще научите най-интересните факти и истории за най-големия български манастирски комплекс.

And all strategi in Bulgaria and the other officials and archons shall hold him in great respect and listen to his word and precepts, shall not interfere in the affairs of any Bulgarian monastery, church or any ecclesiastical matter whatsoever and shall not obstruct either him or his subordinate God-fearing bishops and shall not hinder them, lest such people draw upon themselves the great and merciless wrath of our Majesty.
И всички стратези в България и останалите служители и архонти да го почитат много и да слушат думата и наставленията му, да не се намесват в делата нито на български манастир, нито на църква, нито в каквато и да е църковна работа и да не се бъркат нито нему, нито на подчинените му пребоголюбиви епископи и да не им пречат, за да не си навлекат подобни хора големия и безмилостен гняв на царството ми.

During the guided tour in the inner yard and the monastery museum, you will discover the most treasured monuments and learn the most fascinating facts and stories about the biggest Bulgarian monastery complex.
С около 1 час обиколка с екскурзовод на най-ценните паметници във вътрешния двор и музея манастир, ще научите най-интересните факти и истории за най-големия български манастирски комплекс.