Какво е " BULGARIAN MUSLIMS " на Български - превод на Български

• българските мюсюлмани
• българите мюсюлмани
• българите-мюсюлмани
• български мюсюлмани
• българомохамедани

Примери за използване на Bulgarian muslims на Английски и техните преводи на Български

The Bulgarian Muslims.
Българските мюсюлмани.

The village is populated mainly by Bulgarian Muslims.
Селото е предимно населено с българомохамедани.

The Bulgarian Muslims.
На българските мюсюлмани.

The local population is made up primarily of Bulgarian Muslims.
Местното население е съставено предимно от българи мюсюлмани.

Islam in Bulgaria: most Bulgarian Muslims profess traditional Islam- Prof….
Ислямът в България: повечето български мюсюлмани изповядват традиционния ислям- проф. д-р Искра Баева.

The Istanbul convention is not a privilege to the Bulgarian Muslims.
Истанбулската конвенция не е привилегия за българските мюсюлмани.

In the era of socialism attitude to Bulgarian Muslims passes through various stages.
В епохата на социализма отношението към българските мюсюлмани преминава през различни етапи.

Ramadan Bayram is a month for cooking- a dire fast to Bulgarian Muslims.
Рамазан байрам е месец на говеене- строг пост, за българите мюсюлмани.

Ashure is a holiday of Bulgarian Muslims, based in the marked regions(Draginovo, Sarnitsa).
Ашуре е празник на българите мюсюлмани, обоснован в района с легенда(Драгиново, Сърница).

The first applicant was an elected Chief Mufti of the Bulgarian Muslims.
Първият жалбоподател е бил избран за Главен мюфтия на българските мюсюлмани.

There are worrying trends among Bulgarian Muslims, which should not close our eyes.
Съществуват и тревожни тенденции сред българските мюсюлмани, за които не трябва да си затваряме очите.

Violence against women has never been welcomed by the Bulgarian Muslims.
Насилието над жените не е посрещнато никога с одобрение от страна на българските мюсюлмани.

The bulk of Bulgarian Muslims act as a barrier to radicalization of Islam in Bulgaria.
Основната маса от българските мюсюлмани играят ролята на бариера пред радикализацията на исляма в България.

The certificate was later confirmed by the Chief Mufti of the Bulgarian Muslims.
Удостоверението по-късно било потвърдено от Главния мюфтия на българските мюсюлмани.

Some Bulgarian Muslims traveled to Turkey and the Middle East to deepen their religious understanding.
Немалко български мюсюлмани заминаха за Турция или страни от Близкия изток, за да изучават религия.

Kurban Bayram is the most important holiday in the year of Bulgarian Muslims from Chepino.
Курбан байрам е най-значимия празник в годината на българите мюсюлмани от Чепинско.

The vast majority of Bulgarian Muslims are Sunnis(546 004 d.), while Shiites(27 407 d.) are barely 5%.
Огромната част от българските мюсюлмани са сунити(546 004 д.), докато шиитите(27 407 д.) са едва 5%.

The old leadership, with Mr Gendzhev as Chief Mufti of Bulgarian Muslims, also had supporters.
Старото ръководство, с Главен мюфтия на българските мюсюлмани г-н Генджев, също имало поддръжници.

Since the majority of Bulgarian Muslims are of Turkish origin, they feel connected with neighboring Turkey.
Тъй като по-голямата част от българските мюсюлмани са от турски произход, те се чувстват свързани със съседна Турция.

The anti-Zhivkovian Declaration Condemning the Attempted Forced Assimilation of Bulgarian Muslims.
От анти-живковската декларация заклеймяваща опита за насилствено асимилиране на българските мюсюлмани.

He holds a PhD in History with a dissertation topic“The Bulgarian Muslims in the state politics of Bulgaria(1944-1959)”.
Доктор по история с дисертация на тема"Българите мюсюлмани в държавната политика на България(1944-1959 г.)".

Dr. Mustafa Hadzhi expressed also concern about the religious and cultural life of the Bulgarian Muslims abroad.
Д-р Мустафа Хаджи изрази загриженост и за религиозния и културен живот на българските мюсюлмани в чужбина.

The reason for this my conclusion is, that most Bulgarian Muslims profess traditional Islam, which can be called moderate.
Основанието ми за този извод е, че повечето български мюсюлмани изповядват традиционен ислям, който може да се нарече умерен.

(S/NF) The Internet is an increasingly important medium for radical and moderate Bulgarian Muslims alike.
(S/NF) Интернет е все по-важно средство, както за радикалните, така и за умерените български мюсюлмани.

The influence of Turkey on Bulgarian Muslims aims to maintain channels of influence on Bulgarian politics.
Влиянието на Република Турция върху българските мюсюлмани цели поддържането на канали за влияние върху българската политика.

The old leadership, with Mr Gendzhev as Chief Mufti of the Bulgarian Muslims, also had supporters.
Старото ръководство, с г-н Генджев като главен мюфтия на българските мюсюлмани, също имало поддръжници.

Bulgarian Muslims are an important and integral part of Bulgarian society and we should not allow for encapsulation and isolation.
Че българските мюсюлмани са важна и неразделна част от обществото ни и не трябва да допускаме капсулация и изолация.

Net are the most popular, lesser-known websites advertised by word of mouth connect Bulgarian Muslims to extremist Islamic ideology.
Net са най-популярни, по-малко известните, разпространявани от уста на уста, свързват български мюсюлмани с екстремистката ислямска идеология.

Chief mufti Mustafa Haji Alif(by Bulgarian Muslims), studied Islam in Jordan and Turkey occupying high positions of 1997 g. today.
Главен мюфтия е Мустафа Алиф Хаджи(от българите-мюсюлмани), изучавал ислям в Йордания и Турция и заемащ високи постове от 1997 g. до днес.

Rampant unemployment, weak moderate Islamic institutions, and a history of discrimination enhance the vulnerability of Bulgarian Muslims to extremist exploitation.
Ширещата се безработица, отслабените умерени ислямски институции и дългогодишната дискриминация усилват уязвимостта на българските мюсюлмани за експлоатация с екстремистки цели.