Какво е " BUNCH OF STRANGERS " на Български - превод на Български

• група непознати
• куп непознати

Примери за използване на Bunch of strangers на Английски и техните преводи на Български

They're a bunch of strangers.
Те са просто няколко непознати.

They dropped me into this pen with a bunch of strangers.
Вкараха ни в кошара с куп непознати.

Bring a bunch of strangers, if you want.
Доведете куп непознати, ако желаете.

Getting wasted with a bunch of strangers?
Да се напиваш с непознати?

Invite a bunch of strangers over to our house?
Да поканиш куп непознати в дома ни?

No way. Why would I risk my life for a bunch of strangers?
Защо да рискувам живота си за група непознати?

I don't want a bunch of strangers staring at me on the Internet.
Не искам непознати да ме наблюдават в интернет.

No, I won't get in front of a bunch of strangers.
Няма да застана на сцената пред куп непознати.

I don't want a bunch of strangers coming up in here touching all my stuff.
Не искам група непознати да идва тук, да ми пипа нещата.

So you can watch dear old mom screw a bunch of strangers?
За да гледаш как милата ти майка чука куп непознати?

I can't just tell a bunch of strangers all my problems.
Не мога просто да кажа на куп непознати всичките си проблеми.

How am I gonna build a team out of a bunch of strangers?
Как съм аз ще изградя отбор от куп непознати?

Taking a big space truck with a bunch of strangers across a diamond planet called Midnight?
Ще се поразходя с шайка непознати до диамантената планета Полунощ?

Well, then why did we spend our last night with a bunch of strangers?
Е, защо тогава ние прекарват последната ни вечер с куп непознати?

I'm sure I would know if a bunch of strangers held a party in my home.
Няма как да не разбера ако някакви непознати си правят парти в къщата ми.

I'm uncomfortable sending one of my kids to the museum with a bunch of strangers.
Не искам да я пращам в музея, с група непознати.

I can't get up in front of a bunch of strangers and talk about this.
Не мога да се изправя пред група непознати и да говоря за това.

Danny, I don't think we're up for going to some party with a bunch of strangers.
Дани, не мисля, че сме готови да отидем на някакво парти с куп непознати.

So, in effect, I would given her a bunch of strangers to take home with her, you know?
Така че, всъщност, и дадох един куп непознати да си ги занесе у дома?

Things are awkward enough around here on Christmas Eve without a bunch of strangers around.
Тук около Коледа е достатъчно странно и без разни непознати да се мотаят наоколо.

I don't think I want a bunch of strangers following me around with cameras, watching me brush my teeth.
Не знам, не мисля че искам група непознати да ме следят с камери и да ме гледат как си мия зъбите.

If it's important, who cares what a bunch of strangers think?
Това е важно, кой го е грижа какво ще си помислят някакви непознати?

My life's work was to be here, not trying to survive on some rock with a bunch of strangers.
Живота ми е писн да бъде тук, не да се опитвам да оцелея на някаква скала с група непознати.

I need to feel free to party… with a bunch of strangers whenever I feel like it.
Имам нужда, да се чувствам свободен да купонясвам с група непознати, всеки път, когато ми се прииска.

We do not disappear for a week at a time going to some strange place with a bunch of strangers.
Не изчезваме за една седмица в даден момент, отивайки на някое странно място с един куп непознати.

I'm not sure I'm ready to get up in front of a bunch of strangers, and… tell'em… tell'em what I have done.
Не съм сигурна, че съм готова да застана пред група непознати и… да им кажа… да им кажа какво съм направила.

You can either embarrass yourself now or you can embarrass yourself at your first dance class in front of Chelsea and a bunch of strangers.
Можеш да се изложиш сега, или на първия урок по танци, пред Челси и група непознати.

I hear it's like watching a video with a bunch of strangers and a sticky floor.
Чух, че е като да гледаш видео с група непознати и лепкав под.

Standing in a ball gown, trapped with a bunch of strangers who just witnessed the most humiliating moment in my life.
Стоейки в бална рокля, заключена със група непознати, които бяха свидетели на най- унизителното нещо в живота ми.

Do you know how it feels standing among a bunch of strangers in your pyjamas?
Какво ли е да се окажеш по пижама в гостната, пълна с непознати?