Примери за използване на Bushel на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Shillings a bushel!
Шилинга за бушел!Bushel sacks full♪.
I owe you a bushel of apples.
We're payin' four cents a bushel.
Плащаме по 4 цента за бушел!Shillings a bushel is the price!
Цената на бушел е 15 шилинга!There are bad apples in every bushel.
Shillings a bushel and not a penny less!
Шилинга на бушел и нито пени по-малко!Will I sell them grain at 30 shillings a bushel?
Да има продавам зърно по 30 шилинга за бушел?Good bushel sacks full♪♪ My pockets, too♪.
Добрият храст чувала пълни и моят джоб също.Christians are not to hide their light under a bushel Matt.
A bushel of potatoes weighs between 50 and 60 pounds.
When chestnuts were ripe I laid up half a bushel for winter.
If he didn't buy a bushel of vegetables every week I would spit on him.
Ако не купуваше цял бушел зеленчуци всяка седмица, щях да го заплюя.Then why hide your light under the bushel of tiny hamlets?
Some of them have now been acquired, andsome are still arriving under a bushel.
Някои от тях вече са придобити, анякои все още пристигат под бушел.The government paid him well for every bushel of alfalfa he did not grow.
Държавата му плащаше добре за всеки бушел непроизведена люцерна.Among the Ursulines or the Carmelites, you will be hiding your light under a bushel.
Сред урсулинките или кармелитите, ще криеш светлината си под кош.A lamp is not placed under a bushel, it is put where it will light the house.
Нито запалят светило и го турят под крина, а на светилник, и свети на всички вкъщи.That we were capable of hope orthat we put our light under the bushel?
Че сме били способни да се надяваме или, чесме поставили нашата светлина под крина?Three-million bushel capacity grain elevator, which is located near the GEOTRAC Industrial Hub.
Три милиона бушел капацитет зърно Асансьор, който се намира близо до GEOTRAC индустриален център.Is a candle brought to be put under a bushel, or under a bed?”?
Затова ли се донася светилото, за да го сложат под шиника или под леглото?Bushel capacity grain elevator, which is located near the GEOTRAC Industrial Hub being developed.
Три милиона бушел капацитет зърно Асансьор, който се намира близо до GEOTRAC индустриален център се разработва.Neither do men light a lamp, and put it under the bushel, but on the stand Matt.
Нито запалят светило и го турят под крина, а на светилник… Мат.On the other hand, the ones who are put to the test, like the Bulgarians,have placed their candelabrum under the bushel.
Тези пък, които се подлагат на изпитания, като българите,са турили светилника си под шиник.Neither do men light a candle,and put it under a bushel, but on a candlestick;
И когато запалят светило,не го слагат под шиника, а на светилника, и то свети на всички.Your light must not be put under a bushel or under a bed, but on a candlestick, that it may give light to all that are in the house.
Светлината ви не трябва да бъде поставена“под шиник или под леглото, но на светилник, за да може да осветява всички, които са в къщата.”.The only thing I can see you giving birth to is a bushel of russet potatoes.
Единственото нещо, което можеш да родиш е торба червеникавокафяви картофи.You must not put your light under a bushel or under a bed, but on a candlestick, that it might give light to all that are in the house.".
Светлината ви не трябва да бъде поставена“под шиник или под леглото, но на светилник, за да може да осветява всички, които са в къщата.”.And he said unto them,Is a candle brought to be put under a bushel, or under a bed?
Той им каза:Донесете прави една лампа и го слагат под шиника или под леглото?And he said unto them, Is a candle brought to be put under a bushel, or under a bed? and not to be set on a candlestick?
И каза им: Затова ли се донася светилото, за да го турят под шиника или под леглото? Не за това ли, да го поставят на светилника?
