Какво е " BY-ELECTION " на Български - превод на Български

• избори
• изборите

Примери за използване на By-election на Английски и техните преводи на Български

Will we lose this by-election?
Ще загубим ли частичните избори?

Labels: by-election, thank you.
Етикет: избори Предизборно благодаря.

Any more news of the by-election?
Новини от допълнителните избори?

Last by-election we were in fourth place.
На последните избори бяхме четвърти.

If the Liberals lost the by-election….
Ако ГЕРБ загубят местните избори….

Committee on by-election violence begins work.
Комитетът по избора за Единния патент започна работа.

Would you stand in this by-election?
Би ли се кандидатирал в частичните избори?

That would require a by-election, as Mr Gul is not now an MP.
Това би изисквало частични избори, тъй като Гюл сега не е депутат.

Why don't we get Waldo to stand for the by-election?
Защо не излъчим Уалдо за парламентарните избори?

Today's by-election in Nanaimo could decide the fate of the entire province.
Днешният вот в Бавария може да обърне съдбата на цяла Германия.

There is no reason why DAP cannot win this by-election.
Няма нито една причина ГЕРБ да не спечели тези избори.

Call a by-election, you no longer represent your constituents.
С бездействието си след избора на Бинев Вие не можете повече да представлявате вашите избиратели.

No one has said there won't be a by-election.
Че никой няма съмнения, че ще има извънредни парламентарни избори.

In the coming Truro by-election, many have indicated their willingness to defy Falmouth.
На идните частични избори в Труро мнозина изявиха желание да се опълчат на Фалмут.

Not October, because that's almost certainly the by-election.
Но не през октомври, защото е точно преди изборите.

This historic by-election had been a first step of the journey to women's equality!
Това не може да стане! Тези исторически избори… бяха първата крачка към равноправието на жените!

He was the only local candidate in the by-election.
Той бе единствения кандидат за участие на местните избори в селото.

Although, there will be a by-election now, both parties will be looking for an outstanding candidate.
Въпреки, че ще има избори сега, и двете страни ще търсят изключителен кандидат.

Local party chairman Alan Swan has some names for the by-election.
Алън Суон, местният партиен шеф, има предложение за кандидати.

The Election Commission will set a date for a by-election that must be held within two months.
Предстои Общинския съвет да гласува дата за извънредни избори, които трябва да се проведат в срок от два месеца.

Don't be silly, Branson. You didn't think I would miss my very first by-election?
Нали не мислеше, че ще пропусна първите си избори.

But you can give me your word that after the by-election you will expel Moran and his supporters and make Perry your deputy?
Може да ми обещаете, че след изборите ще изгоните Моран и поддръжниците му и ще направите Пери ваш заместник?

But the Liberal Democrats were the chief victims of this by-election.
Защото либералдемократите са големият победител на тези местни избори.

The 2011 by-election was held to replace 18 members of Al Wefaq who resigned in protest against government crackdown.
В 2011 г. изборите се провели с цел да заменят мястото на 18 членове на Ал Вефая, които подали оставка в знак на протест срещу правителството на репресиите.

Death and impeachment are perhaps the most common reasons for a by-election.
Смъртта и импийчмънтът са може би най-честите причини за изборите.

Yet, since becoming prime minister after a by-election in 2003, he has twice won landslides at the polls on a rising share of the vote.
И все пак откакто стана премиер след частични избори през 2003 г., той спечели два пъти убедително парламентарните избори с все по-голяма подкрепа на всеки следващ вот.

The government has 60 days to set the date of the by-election.
Правителството от днес има 60 дни на разположение да одобри датата на референдума.

In a by-election last month, the voters of the tidy market town of Pontoise, west of Paris, made clear their disenchantment with Emmanuel Macron by stripping his party of a parliamentary seat won only eight months earlier.
На частични избори миналия месец избирателите в китното градче Понтоаз на запад от Париж показаха ясно, че са недоволни от Еманюел Макрон, лишавайки партията му от място в парламента.

In February Jobbik teamed up with the Socialists and the small liberal party LMP to back an independent candidate in a by-election in southern Hungary and unexpectedly beat Fidesz.
През февруари Йоббик се съюзи със социалистите и с малката Унгарска либерална партия(ЛМП) в подкрепа на независим кандидат при частични избори в Южна Унгария, и(тази необичайна коалиция) изненадващо победи ФИДЕС.

If Sezer backs off and signs the contested law, Erdogan would be able to stand in a by-election in the southeast province of Siirt early next year, become a member of parliament in February and then replace Gul as prime minister.
Ако Сезер оттегли ветото си и подпише спорните законови промени, Ердоган ще може да участва в изборите в югоизточната провинция Сиирт в началото на следващата година, да стане член на парламента през февруари и да замени Гюл на премиерския пост.