Какво е " CALL ON HIM " на Български - превод на Български

• го призовават
• зовете го
• викат към него
• призовавайте го
• го призоваваме
• да се обърна към него

Примери за използване на Call on him на Английски и техните преводи на Български

I can call on him.
Мога да се обърна към него.

Call on him in truth.
Призовавайте Го в истината.

He is rich to all who call on Him.
Богат е към всички, които го призовават!

Call on Him day and night.
Които викат към Него ден и нощ.

God is near to all who call on him….
Господ е близо при всички, които Го призовават.

Let us call on him every day.
Да Го призоваваме всеки ден.

He's near to those who call on Him.
Той се приближава към тези, които викат към Него.

Call on Him while He's near!
Призовавайте Го докато е близо!

He remains close to those who call on Him.
Той се приближава към тези, които викат към Него.

Call on Him while He is near!
Призовавайте Го, когато е близо!

He manifests Himself to those who call on Him and who love Him..
Той присъства в онези, които го призовават и обичат.

Let us call on Him while He is near!
Призовавайте Го докато е близо!

God is always there,“close to all who call on Him in truth” Ps.
Защото Господ е близо до всички, които в истина Го призовават Пс.

And call on Him with fear and longing!
И Го зовете със страх и копнеж!

Seek the Lord while he may be found, call on Him while He is near.
Търсете Господа, докато бъде намерен, призовавайте го, докато е близо.

So call on Him by His names and shun those who distort them!
Зовете Го с тях и оставете онези, които богохулстват с Неговите имена!

The same Lord is Lord of all, abounding in riches for all who call on Him.".
Същият Господ е Господ на всички и богато благославя всички, които Го призовават.".

All who call on Him in truth.”.
При всички, които с истина Го призовават.

Romans 10:12b“The same Lord is Lord of all and richly blesses all who call on him.”.
Римляни 10:12 казва:«Господ е Господ на всички, богат към всички, които Го призовават».

Therefore call on Him, making the Religion pure for Him!.
Освен Него, затова Него зовете, предани Нему във вярата!

Set your faces in every place of worship and call on Him, making your religion sincerely His!
И всецяло се обръщайте към Него при всяка молитва, и зовете Го, предани Нему в религията!

Call on Him by His Names and keep away from those who distort them!
Зовете Го с тях и оставете онези, които богохулстват с Неговите имена!

Seek the Lord while he may be found; call on him while he is near…”(Isaiah 55:6).
Търсете Господа, докато може да бъде намерен; призовавайте Го, докато е близо“(Евреи 11:6, Исая 55:6).

The same Lord is the Lord of all, bestowing His riches on all who call on Him.
А Христос е само Един,„един и същ е Господ на всички, богат за всички, които Го призовават» Рим.

Yahweh is near to all those who call on him, to all who call on him in truth.
Господ е близо при всички, които Го призовават, При всички, които с истина Го призовават.

For the same Lord is Lord of all, bestowing his riches on all who call on him.
Понеже няма разлика между юдеин и грък, защото същият Господ е Господ на всички, богат към всички, които Го призовават.

Jehovah is near to all who call on Him, to all those who call on Him in truth.
Близо е Господ към всички, които Го призовават, към всички, които в истина Го призовават.

Isaiah 55:6 admonishes us,“Seek the LORD while he may be found; call on him while he is near.”.
Свети пророк Исаия ни казва:"Търсете Господа, когато можете да Го намерите, призовавайте Го, когато е близо"(55:6).

The Lord is close to all who call on him, yes, to all who call on him sincerely.”.
Близо е Господ към всички, които Го призовават, към всички, които Го в истина призовават.".

For what great nation is there that has a god so near to it as is the LORDour God whenever we call on Him?
Защото кой народ е толкова велик, щото да има бог тъй близо при себе си, колкото е Йехова нашият Бог близо при нас всеки път, когато Го призоваваме?