Какво е " CALLS FOR NEW " на Български - превод на Български

• призова за нови
• призовава за нови
• призова за ново
• призова за нова
• призова за нов
• призовава за ново

Примери за използване на Calls for new на Английски и техните преводи на Български

Pope calls for new economic system.
Папата призова за нов икономически модел.

(EL) Mr President, the question indirectly calls for new Community legislation.
(EL) Г-н председател, въпросът косвено призовава за ново общностно законодателство.

Hamas calls for new Palestinian uprising against Israel.
Хамас призова за ново въстание срещу Израел.

Indonesia president calls for new global order.
Френският президент призова за нов световен икономически ред.

UNMIK calls for new talks between Pristina, Belgrade.
ЮНМИК призова за нови разговори между Прищина и Белград.

European Parliament President Calls for New Effort to Reunify Cyprus.
Председателят на Европейския парламент призова за нови усилия за обединяването на Кипър.

EESC calls for new thinking to prevent radicalisation and limit access to weapons in Europe.
ЕИСК призовава за ново мислене за предотвратяване на радикализацията и ограничение на достъпа до оръжия в Европа.

German ruling coalition calls for new elections in Thuringia.
Германската коалиция призова за нови избори в Тюрингия.

Greece calls for new EU roadmap for Turkey, fixed dates for Western Balkans.
Гърция призова за нова пътна карта на ЕС за Турция и точни дати за присъединяването на страните от Западните Балкани.

COP24: EESC president Luca Jahier calls for new EU governance on climate action.
COP24: председателят на ЕИСК Лука Жайе призова за ново управление на ЕС на действията в областта на климата.

Parliament calls for new free and fair elections to be held after registration of all opposition parties.
Парламентът призова за нови честни и свободни избори, които да бъдат проведени след регистрацията на всички опозиционни партии.

Further, existing resource-based theories of voting are much better at predicting who will report voting than who actually votes, an empirical finding that calls for new theories to understand and predict voting.
Освен това, съществуващите теории за гласуване-базирани ресурси са много по-добри в предсказването кой ще докладва за гласуване от които действително гласа, емпирична констатация, че призовава за нови теории, за да разберат и да прогнозират гласуване.

Hamas leader calls for new uprising against Israel.
Хамас призова за ново въстание срещу Израел.

Calls for new measures to further facilitate the reception of students and researchers and their movement within the EU;
Призовава за нови мерки за допълнително улесняване приемането на студенти и научни изследователи и тяхното движение в рамките на ЕС;

Sri Lanka president calls for new world financial order.
Френският президент призова за нов световен икономически ред.

Parliament calls for new free and fair elections and an immediate and full investigation of all reports of fraud and intimidation in the Russian elections held on 4 December, and welcomes demonstrations in Russia as an expression of the will of the people in a resolution passed on Wednesday.
Парламентът призова за нови свободни и честни избори и незабавно и пълно разследване на всички сигнали за измами и сплашване по време на изборите в Русия, проведени на 4 декември. Той приветства демонстрациите в страната, като израз на волята на хората, в резолюция гласувана в сряда.

European Parliament calls for new EU alcohol strategy.
Резолюция на Европейския парламент призовава за нова стратегия за алкохола.

It calls for new forms of regional and local governance, as proposed in Greece by the PASOK and New Democracy parties, extended and more direct intervention by the European Union in regional bodies and differentiated territorial cooperation which will also cross national borders.
Тя призовава за нови форми на регионално и местно управление, както се предлага в Гърция от партиите ПАСОК и"Нова демокрация", за по-широко и по-непосредствено участие на Европейския съюз в регионалните органи и диференцирано териториално сътрудничество, което да бъде пренесено отвъд националните граници.

Financial Times,"China Calls for New Reserve Currency," March 24, 2009.
Китай призовава за нова резервна валута”, Financial Times 23 март 2009.

Theresa May calls for new dynamic for Brexit deal- but Angela Merkel says it's'still not enough'.
Тереза Мей призова за нова динамика в преговорите за Брекзит- Ангела Меркел обаче каза, че"това още не е достатъчно".

In view of the definition of conflict species as those which, due to their biology and ethology, compete with a range of human activities for the use of common resources and space, calls for new measures, based on scientific evidence, that can be used when devising suitable methods for implementing the directives and various other types of measures;
Във връзка с определените като конфликтни поради своята биология и етология видове, които се конкурират с различните човешки дейности за общото използване на ресурси и пространство, призовава за нови мерки въз основа на научни данни, които могат да бъдат използвани при създаването на подходящи начини за прилагане на директивите, и редица други видове мерки;

Instead, it calls for new proposals from London for a way out.
Вместо това той призовава за нови предложения от Лондон.

The dynamic and competitive business environment of the 21st century calls for new management and leadership skills- our MBA will prepare you today, for the challenges of tomorrow…[-].
В динамична и конкурентна бизнес среда на 21 век призовава за нови управленски умения и лидерски- нашият MBA ще ви подготви днес, за предизвикателствата на утрешния ден.

ManpowerGroup calls for new solutions to the growing talent problem: Build, Buy, Borrow, Bridge.
ManpowerGroup призовава за нови решения на растящия проблем с талантите- създавай, приемай, заемай, свързвай.

Updated- Pope Francis calls for new work of mercy: Care for environment.
Обновено- Франциск призова за нова работа на милост: Грижа за околната среда.

Radicalization: EESC calls for new thinking to prevent radicalization and limit access to weapons in Europe.
Radicalization: ЕИСК призовава за ново мислене за предотвратяване на радикализацията и ограничение на достъпа до оръжия в Европа.

Al-Qaeda calls for new attacks on West.
Лидерът на„Ал Кайда“ призова за нови атаки срещу Запада.

This is why the report calls for new rules and for corporate social responsibility to be a core element of any future agreement.
Ето защо докладът призовава за нови правила и корпоративна социална отговорност, които да са ключови елементи от всяко бъдещо споразумение.

The European Parliament calls for new free and fair elections and an immediate and full investigation of all reports of fraud and intimidation in the Russian parliamentary elections held on 4 December.
Парламентът призова за нови свободни и честни избори и незабавно и пълно разследване на всички сигнали за измами и сплашване по време на изборите в Русия, проведени на 4 декември.

Guaido later called for new rounds of anti-government protests.
Междувременно Гуайдо призова за нови антиправителствени протести по-късно днес.