Какво е " CAME AND SAID " на Български - превод на Български

• дойде и каза
• дойде и рече
• дойдоха и казаха

Примери за използване на Came and said на Английски и техните преводи на Български

The SS came and said.
SS-овците дойдоха и казаха.

Then the fairy godmother came and said.
Тогава феята кръстница дойде и каза.

The co-workers came and said it was her, so.
Нейни колеги дойдоха и казаха, че е тя, затова.

Something I said, and the judge quickly came and said.
Казах нещо и тогава съдията дойде и каза.

Connor came and said he couldn't find his sister.
Конър дойде и каза, че не може да намери сестра си.

In the meantime a man from Yemen came and said:"O Allah's Messenger!
Междувременно човек от Йемен дойде и каза:„О, Пратенико на Аллах!

Master then came and said,'Now, you can carry them back and use them as the foundation.'.
Тогава Учителят дойде и каза:„Сега можеш да ги занесеш обратно и да ги използваш за основа.”.

People say- some prophet came and said that God is Love.
Хората казват тъй, някой пророк дошъл и казал, че Бог е Любов.

A man came and said,“I forgot and got my head shaved before slaughtering the Hadi(sacrificial animal).”.
Един мъж дойде и каза:„Забравих и си избръснах главата преди да заколя хади(жертвеното животно).”.

Before the performance, she came and said as usual,"Luetzchen, be good!".
Преди представлението тя дойде и каза както винаги.

When my friend came and said there was a girl who was interested in marriage, I wasn't that interested because of her age, but I accepted the offer anyway.".
Когато мой приятел дойде и каза, че има момиче, което иска да се омъжи, не бях толкова заинтригуван заради възрастта ѝ, но приех предложението по-късно.".

The deputy director of Busmanci came and said,"We cannot forget(?).
Заместник-директорът на Бусманци дойде и каза, че не можем да забравим(?).

Then her boss came and said that this is the usual procedure and that the ear should be given.
Тогава шефът й дойде и каза, че това е обичайната процедура и че ухото трябва да се даде.

About halfway through construction, Master came and said,'I did not plan well back then.
По средата на строежа Учителят дойде и каза:„Тогава не го планирах добре.

An anesthesiologist came and said that it was necessary to cut it under general anesthesia, because there was no time to wait for the local one to act.
Анестезиолог дойде и каза, че е необходимо да го отрежете под обща анестезия, защото нямаше време да чакаме местната да действа.

Later the rest of the virgins also came and said,"Master, master, open up for us!".
По- късно останалите девици също дойдоха и казаха:‘Господине, господине, отвори ни!'.

That is why we have masters fear of weddings especially when Alex came and said to be married a.
Разбираш защо малко се страхуваме от сватбите, особено когато Алекс дойде и каза, че ще се омъжва.

My anesthesiologist came and said that we weigh 3650 g and 54 cm!
Моят анестезиолог дойде и каза, че ние тежи 3650 грама и 54 см!

As we were in class waiting for our English teacher… the substitute came and said that she wouldn't come..
Докато чакахме учителката, дойдоха и казаха, че повече няма да дойде..

So one Sunday the White Bear came and said, now they could set off to see her father and mother.
Една неделя мечокът дошъл и казал, че сега могат да посетят родителите й.

For the chief musician; on stringed instruments, a Psalm of David when the Ziphites came and said to Saul,“Does not David hide himself with us?”.
За първия певец, върху струнни инструменти, Давидово поучение, когато зифеяните дойдоха и казаха на Саула: Ето, Давид се крие между нас*.

So then the guy some all green came and said that if he did not return the mermaid, he pooblomaet my peasant horns.
Значи тогава човекът някои всички зелени дойде и каза, че ако той не се върне на русалка, той pooblomaet моите селски рога.

Then David fled from Naioth in Ramah, and came and said to Jonathan,“What have I done?
Тогава Давид побягна от Навиот у Рама, та дойде и рече пред Ионатана: Що съм сторил?

From the kindergarten the child came and said that there would not be any more, because the girl from the group had lice and said that the lice jumped from head to head, and every child could become infected.
От детската градина детето дойде и каза, че няма да има повече, защото момичето от групата имаше въшки и каза, че въшките скочиха от главата на главата и всяко дете може да се зарази.

Hen David fled from Naioth in Ramah and came and said before Jonathan,“What have I done?
Тогава Давид побягна от Навиот у Рама, та дойде и рече пред Ионатана: Що съм сторил?

From the kindergarten the child came and said that there would not be any more, because the girl from the group had lice and said that the lice jumped from head to head, and every child could become infected.
От детската градина децата дойде и каза, че колкото повече там няма да отида, защото едно момиче с група намерен въшки и заяви, че въшки скок от главата до главата, и всяко дете може да се заразят.

Then David fled from Nai'oth in Ramah, and came and said before Jonathan,"What have I done?
Тогава Давид побягна от Навиот у Рама, та дойде и рече пред Ионатана: Що съм сторил?

Soon after, two constables came and said,"Sir, the mayor says you shall not preach within his borough.".
Скоро след това двама полицаи дойдоха и казаха:„Господине, кмета каза, че вие няма да проповядвате в неговия град.“ Аз отговорих:„Кмета няма правото да ми забрани.

At Luke's funeral, the reporter came and said he needed to write the story.
На погребението на Лука, репортерът дойде и каза: той трябва да напише историята.

The deputy director of Busmanci came and said,"We cannot forget(?) people who have set themselves on fire.".
Заместник-директорът на Бусманци дойде и каза, че не можем да забравим(?) хора, които са се самозапалили.