Какво е " CAME DOWN TO EARTH " на Български - превод на Български

• слязъл на земята
• слиза на земята
• слезе на земята
• слезли на земята
• дойде на земята

Примери за използване на Came down to earth на Английски и техните преводи на Български

When God came down to earth.
Когато Бог слиза на Земята.

So Christ gave up his godhood, and came down to earth.
Христос повярва на думите им и слезе на земята.

Here heaven came down to earth in Hawaii.
Адът слезе на земята в Сомалия.

Babylon was a Bab-ilanii, a" gate of the gods", because it was there that the gods came down to earth.
Вавилон е бил bâb-ilâni,„врата на боговете“, защото там боговете слизали на земята.

Why God's Son came down to earth.
Иначе защо Синът Божий слезе на земята?

God came down to earth so that we may ascend to Heaven.
Бог слязъл на земята, за да се възнесем ние на небето.

It was as though Heaven came down to Earth.
Сякаш Бог е слязъл на земята!

Jesus came down to earth to walk among men.
Исус Христос слязъл на земята и тръгнал да обикаля хората.

That our task is to make ourselves heavenly, feeding ourselves with the"heavenly bread" which came down to earth.
Че нашата задача е да станем небесни, като се храним с«небесния Хляб», слязъл на земята срв.

That is why God came down to earth and became a man….
Затова Бог е слязъл на земята и е станал човек….

Already at the birth of Jesus the heaven opened so that the praise of the heavenly host came down to earth.
Още при раждането на Исус небето отворено, така че похвала на небесно войнство слезе на земята.

But they forget that God came down to earth and became man.
И те не вярваха, че бог е слязъл на земята, при хората.

When God came down to earth, he could not deal with the gypsies… and took the next flight back.
Когато Господ слязъл на земята… не могъл да се споразумее с циганите… и взел следващия полет обратно.

The Anunnaki were the people of the Shem, and they came down to Earth and copulated with primitive earthlings.
Ануннаките били хората на Shem и те слезли на Земята и се съвокупявали с примитивните земни жители.

Christ came down to Earth to create a strong and constant connection between men and Angels, on one hand, and between men and God, on the other.
Христос дойде на Земята да създаде здрава, постоянна връзка, от една страна, между хората и Ангелите, от друга, между хората и Бога.

Both cultures believed in powerful gods who lived in the heavens and often came down to Earth to interact with humans.
И двете култури вярвали в могъщи богове, които живеели на небето и често слизали на Земята, за да си взаимодействат с хората.

Love and happiness came down to earth on Christmas day to make you happy and cheerful.
Любов, мир и радост слезе на земята в този ден, за да ни направи весели и щастливи.

God has an enormous multitude of saints, for the salvation of whom the Pre-eternal Son of God, the Savior of the world came down to earth and was incarnate of the Most Holy Virgin Mary.
У Бога има огромно множество светии, заради чието спасение Предвечният Син Божи, Спасителят на света, слязъл на земята и се въплътил от Пресвета Дева Мария.

The Egyptians, for example, claimed that their god Osiris came down to Earth from Orion, and some scholars even believe the ancient Egyptians built the pyramids mimicking the stars in the sky.
Египтяните, например, твърдели че техният бог Озирис е слязъл на Земята от Орион, а някои изследователи дори вярват, че древните египтяни са построили пирамидите, имитирайки звездите в небето.

Thereupon his fellow Ohya declared and said to the giants, 13 I too had a dream this night, O giants, and, behold, the Ruler of Heaven came down to earth 14(…) and such is the end of the dream.
Тогава другарят му Охия заяви и рече на Исполините, 13 И аз имах сън снощи, о Исполини, и ето, Господарят на Небето слезе на Земята; 14[…] и това е краят на съня.

When God created the world, the spirits who came down to earth wanted to be big, great, that is why they had big bodies.
Когато Бог е създал света, духовете, които са слезли на земята, искали да бъдат големи, велики; затова те са имали грамадни тела.

And when Christ came down to Earth, he did not come to save the noble ones, the orthodox, but these small grains of sand- for their sake did he go did he goHe went[1] down to hell, to take them out.
И Христос, когато дойде на Земята, не дойде да спасява благородните, праведните, а ония остри пясъчета- за тях слезе в ада, за да ги извади навън.

When God created the world, the spirits who came down to earth wanted to be big, great, that is why they had big bodies.
Когато Бог е създал света, духовете, които са слезли на Земята, са искали да бъдат големи, велики- затова те са имали грамадни тела и затова са били създадени и грамадни животни.

This is where God came down to Earth and where certain people actually are said to have made contact with God, so this is a piece of rock which is of such importance because of the fact that something of the divine manifested itself there.
Това е мястото, където Бог слиза на Земята и където някои хора твърдят, че са осъществили контакт с Бог. Това парче скала е толкова важно, заради факта, че някакво божество се е показало тук.

All of them told creation myths in which gods came down to Earth, fashioned humans in their own image, and then taught them the arts of agriculture and civilized life.
Във всички тях се разказват митове за сътворението, в които някакви богове слезли на Земята, оформили хората по собствения си образ и подобие и ги научили на уменията на земеделието и как да живеят цивилизовано.

All the creation myths of these civilizations tell of gods who came down to Earth and fashioned man in their own image, teaching them the arts of agriculture and civilized life.
Във всички тях се разказват митове за сътворението, в които някакви богове слезли на Земята, оформили хората по собствения си образ и подобие и ги научили на уменията на земеделието и как да живеят цивилизовано.

Where the sky comes down to Earth.
Когато небето слезе на земята.

God comes down to earth, to raise man to heaven.
Бог слиза на земята и човекът възхожда на небесата.”.

Heaven comes down to earth, so that earth can ascend to heaven.
Небето слезе на земята, за да може земята да се приближи до небето.

New man, come down to earth.
Нов човек слезе на Земята… и ще я направи по-добра.