Какво е " CAME TO SEEK " на Български - превод на Български

• дойдох да потърся
• дойде да потърси
• дойде да търси

Примери за използване на Came to seek на Английски и техните преводи на Български

A man came to seek help.
И кога човек е дошъл да потърси помощ.

In the Gospels, He is the Christ who came to seek and to save.
В Евангелията Той е Христос, дошъл да търси и спасява.

And he came to seek the father of Elsa.
Дошъл е да търси бащата на Елса.

On the day of the distribution, a large number of refugees came to seek help.
На приемния ден дойдоха много граждани, които потърсиха съдействие.

He came to seek and save.
Той дойде за да те потърси и да те спаси.

Once, when he saw a bad dream, he woke up and came to seek protection from you.
Веднъж, когато видял лош сън, той се събудил и дойде да търси защита от теб.

He came to seek and to save the lost.
Дошъл е да намери и спаси изгубените.

In Luke 19:10, Jesus said,“The Son of Man came to seek and to save the lost.”.
В Лука 19:10 Исус каза:„Човешкият Син дойде да потърси и да спаси погиналото.”.

I came to seek an audience with Prince Arthur.
Дойдох да поискам аудиенция с принц Артур.

Jesus didn't come to condemn, He came to seek and save the lost.
Исус каза, че не е дошъл на света за да съди, но дойде да потърси и спаси изгубените.

He came to seek you and to save you.
Той дойде за да те потърси и да те спаси.

Jesus:"Zachaeus, now you are saved, for I came to seek and to save that which was lost.".
Исус:„Закхей, сега си спасен, защото Аз дойдох да потърся и да спася изгубените.”.

I came to seek and save the lost.”.
Защото Аз дойдох да потърся и да спася загубеното.».

When Jesus was on earth he said,“For the Son of Man came to seek and to save the lost.".
Миналата неделя Господ Иисус Христос ни каза, че„Син Човечески дойде да подири и спаси погиналото".

He came to seek out the sinners, not the perfect people.
Той дойде да призове грешници на покаяние, не добри хора.

Jesus said he did not come to judge, but came to seek and to save the lost.
Исус каза, че не е дошъл на света за да съди, но дойде да потърси и спаси изгубените.

I came to seek and save the lost.”- Luke 19:10.
Аз дойдох, за да потърся и спася изгубените"(Лука 19: 10).

When Satan tells you that you are lost, answer, Yes, yes, but Jesus came to seek and save that which was lost.
Когато Сатана ти каже, че си изгубен, отговори:“Да, но Христос дойде да потърси и да спаси изгубеното”.

Barira came to seek my help regarding her manumission.
Барира дойде да търси помоща ми за нейното освобождаване.

And Judah gathered themselves together, to ask help of the LORD: even out of all the cities of Judah they came to seek the LORD.
И юдеите се събраха, за да искат помощ от Господа; дори от всички Юдейски градове дойдоха да търсят Господа.

I came to seek and to save those who were lost.”.
Защото Аз дойдох да потърся и да спася загубеното.».

And Judah gathered themselves together, to ask help of the LORD: even out of all the cities of Judah they came to seek the LORD.
И юдейците се събраха за да искат помощ от Господа; дори от всичките Юдови градове дойдоха да търсят Господа.

For I came to seek and to save people who are lost.".
Защото Аз дойдох да потърся и да спася загубеното.».

How else can we be sure of our salvation if we do not believe Him when He says He came to seek and save the lost(Luke 19:10), pay the penalty for our sin(Matthew 26:28), and provide eternal life(John 6:54)?
Как можем да сме сигурни в спасението си, ако не вярваме, че Той е дошъл да потърси и спаси изгубените(Лука 19:10), да плати наказанието за нашия грях(Матей 26:28) и да ни осигури вечен живот(Йоан 6:54)?

You came to seek the seat of the soul, but I see no evidence that you have the courage to touch mine.
Дойдохте да търсите мястото на душата, но не виждам нито едно доказателство, че имате куража да докоснете моята.

How else can we be sure of our salvation if we do not believe Him when He says He came to seek and save the lost(Luke 19:10), pay the penalty for our sin(Matthew 26:28), and provide eternal life(John 6:54)?
Ние също трябва да възприемаме буквално думите на Исус. Как можем да сме сигурни в спасението си, ако не вярваме, че Той е дошъл да потърси и спаси изгубените(Лука 19:10), да плати наказанието за нашия грях(Матей 26:28) и да ни осигури вечен живот(Йоан 6:54)?

For the Son of man came to seek and to save that which was lost.".
Понеже Човешкият Син дойде да потърси и да спаси погиналото.

When the year 1900 began, he came to seek work in Moscow, where he began to work at the Kazan railway in foundries.
Когато започна 1900 г., той дойде да търси работа в Москва, където започна да работи на казанската железница в леярни.

People from around the world came to seek fortune, fame, power, love and everything that makes the success of the man.
Тук идват хора от целия свят, за да търсят слава, богатство, власт, любов и всичко останало, което човешките същества наричат„успех”.

The Father comes to seek us, because this attitude of feeling‘right,' is evil: it is pride.
Отец идва да потърси и тях, защото това усещане за праведност е зло: това е горделивост.