Какво е " CAN BE DECEPTIVE " на Български - превод на Български

• могат да бъдат измамни
• може да бъде измамен
• може да бъде измамна
• могат да бъдат заблуждаващи

Примери за използване на Can be deceptive на Английски и техните преводи на Български

Looks can be deceptive.
Погледа може да бъде измамен.

But first impressions can be deceptive.
Но първите впечатления може да са измамни.

Looks can be deceptive.
Външният вид може да е измамлив.

But this sense of well-being can be deceptive.
Но това задоволство може да е измамно.

Appearances can be deceptive, can't they?
Външният вид може да лъже.

Unfortunately glycemic index can be deceptive.
Гликемичният индекс може да бъде подвеждащ.

Appearances can be deceptive, dear brother!
Външният вид може да заблуждава, скъпи братко!

Yet for drivers, its beauty can be deceptive.
Но за водачите красотата ѝ може да бъде измамна.

Appearance can be deceptive, they strongly shed wool.
Изяви може да бъде измамен, те хвърлят много коса.

Sometimes traffic can be deceptive.
Понякога пътуването може да бъде разочароващо.

Nature can be deceptive but here the human activity is obvious.
Природата може да бъде измамна, но тук човешката дейност е очевидна.

Appearances can be deceptive.
Външността може да заблуждава.

It's an excellent question too, because investment fees can be deceptive.
Това е отличен въпрос, защото инвестиционните такси могат да бъдат измамни.

Appearances can be deceptive.
Външния вид може да е измамен.

Be aware that the words stone-ground, multi-grain, 100% wheat, or bran, can be deceptive.
Бъдете наясно, че думите на етикета като 100% пшеница или трици, могат да бъдат измамни.

Appearances can be deceptive.
Външноста може да бъде измамна.

Appearances can be deceptive, but streets and mirrors show us the unscrupulous truth, from every angle.
Външността може да е измамна, но улиците и огледалата показват безсъвестната истина, от всеки ъгъл.

Appearances can be deceptive.
Appearances може да бъде измамен.

Scientists who conducted studies on mice to confirm the origin of BRCA1 cancer tumours found that looks can be deceptive.
Учените, които провеждали изследвания върху мишки, за да потвърдят произхода на BRCA1 туморите, открили, че първоначалните им теории са неверни.

But vision can be deceptive.
А то може да ни излъже.

But as any mathematician knows, averages can be deceptive.
Както е обаче известно на всеки математик, средните стойности могат да бъдат измамни.

Our feelings can be deceptive, but God's Word is always true.
Вашите чувства могат да ви заблудят, но Божието Слово е истината.

You see sometimes the advertising can be deceptive.
Но понякога рекламите могат да заблуждават.

If she smiles at a man, it can be deceptive, because it does not always mean that she liked him.
Ако се усмихва на някой мъж, това може да е подвеждащо, тъй като далеч невинаги означава, че й харесва.

Remember that large numbers can be deceptive.
Запомнете, че големите числа могат да бъдат измамни.

Often these longer-term graphs can be deceptive and have traders falling for predictable mistakes.
Често тези дългосрочни графики могат да бъдат заблуждаващи и да накарат трейдърите да попаднат в предвидими грешки.

Don't rely on your feelings, they can be deceptive.
Не се придържайте към чувствата, те могат да бъдат измамни.

If she smiles at a man, it can be deceptive, because it does not always mean that she liked him.
Ако тя се усмихне на някой мъж обаче, това може да бъде двусмислено, защото не винаги това значи, че тя е настроена благосклонно.

But even in here visuals can be deceptive.
Но дори и тук, обобщенията могат да бъдат разрушителни.

Calories on nutrition labels can be deceptive since foods have varying caloric values once they have entered the body.
Калориите върху етикетите на хранителните вещества могат да бъдат подвеждащи, тъй като хранителните продукти често имат различни калорични стойности, след като са в тялото.