Какво е " CAN BE ENCODED " на Български - превод на Български

• могат да бъдат кодирани
• може да бъде кодирана
• може да бъде кодиран

Примери за използване на Can be encoded на Английски и техните преводи на Български

The signal can be encoded in HEVC or AVC.
Сигналът може да бъде кодиран в HEVC и AVC.

Since there are only two digits reserved for the year, only years between 1900 and 1999 can be encoded directly.
Тъй като за годината на раждане са отделени само две цифри, могат да се кодират единствено годините между 1900 и 1999.

Outbound streams can be encoded using this.
Изходящи потоци могат да бъдат кодирани с това.

The purpose of this decomposition is to establish a universal set of characters that can be encoded in a variety of ways.
Идеята за това разлагане е да се създаде универсален набор от символи, които могат да бъдат кодирани по различен начин.

MPEG-4 video content can be encoded and stored in an.
MPEG-4 видео съдържание може да се кодира и съхранява в.

Digital signals, as opposed to analog ones, may take only a certain set of discrete values that can be encoded in integers.
Цифровите сигнали, за разлика от аналоговите, могат да заемат само определен набор дискретни стойности, които могат да бъдат кодирани в цели двоични числа.

In Guile 2.0+, scripts can be encoded in UTF-8.
В Guile 2.0+, скриптове могат да бъдат кодирани в UTF-8.

If anything can be encoded well by this format, it should be these files.
Ако нещо може да бъде кодирано най-добре в тозо формат, това трябва да са тези файлове.

Windows Media Metafiles are based on XML syntax and can be encoded in either ANSI or UNICODE(UTF-8) format.
Метафайловете на Windows Media са базирани на XML синтаксис и могат да се кодират в ANSI или UNICODE(UTF-8) формат.

Any information can be encoded and hidden so that the attackers can not find them by name.
Всяка информация може да бъде кодирана и скрита, така че нападателите да не могат да я намерят по име.

All code points in the BMP are accessed as a single code unit in UTF-16 encoding and can be encoded in one, two or three bytes in UTF-8.
Всяка кодова точка в BMP е достъпна като самостоятелна кодова единица в UTF-16 и може да се кодира с един, два или три байта в UTF-8.

A lot of information can be encoded in types, allowing the compiler to guarantee a certain level of correctness.
Много информация може да бъде кодирана във видове, което позволява на компилатора да гарантира определено ниво на коректност.

Digital signals, as opposed to analog ones, may take only a certain set of discrete values that can be encoded in integers.
Вериги с цифров сигнал Цифровите сигнали, за разлика от аналоговите, могат да заемат само определен набор дискретни стойности, които могат да бъдат кодирани в цели двоични числа.

MPEG-4 video content can be encoded and stored in an.
MPEG-4 видео съдържание може да бъде кодирано и съхранено като.

A single file can be encoded across thousands of DNA strands, but the data can be retrieved by amplifying the DNA through a process known as polymerase chain reaction(PCR).
Един файл може да бъде кодиран в хиляди ДНК нишки, но данните могат да бъдат извлечени чрез увеличаване на ДНК в процес, известен като полимеразна верижна реакция(PCR).

Videos with different frame sizes can be encoded using H.264 at the same bit rate.
Видео с различни размери на рамата могат да се кодират с помощта H.264 при същата честота.

Not only did Lenny's insight help save information from black holes, but it lead to a new mathematical tool, called the holographic principle, that says all three-dimensional objects can be encoded in only two dimensions.
Прозрението на Лени не само спасило информацията от черните дупки, но създало нов математически инструмент, наречен"холографският принцип". Според него всички триизмерни обекти могат да бъдат кодирани в две измерения.

In addition, the data in the PFC200 controller can be encoded using SSL/TLS 1.2(Secure Sockets Layer/Transport Layer Security) encryption.
Освен това, данните вече могат да бъдат кодирани в контролера PFC200 контролер с помощта на SSL/TLS 1.2 криптиране.

As you will see, a single Unicode character is often represented by more than one byte of data, since the number of Unicode characters exceeds 256, the number of different values which can be encoded in a single byte.
Както ще видите единичен Уникод символ често се представя от повече от един байт, тъй като броя на Уникод символите надхвърля 256, което е броя различни стойности които могат да се кодират в рамките на един байт.

A lot of information as to the program's behavior can be encoded in types, allowing the compiler to guarantee a certain level of correctness.
Много информация може да бъде кодирана във видове, което позволява на компилатора да гарантира определено ниво на коректност.

The Unicode codespace is divided into seventeen planes, numbered 0 to 16: All code points in the BMP are accessed as a single code unit in UTF-16 encoding and can be encoded in one, two or three bytes in UTF-8.
Уникод се разделя на седемнадесет групи(на английски: planes), номерирани от 0 до 16: Всяка кодова точка в BMP е достъпна като самостоятелна кодова единица в UTF-16 и може да се кодира с един, два или три байта в UTF-8.

Knuth shows that a variety of interesting graph problems can be encoded as Boolean formulas, and the derived BDD represents all possible solutions to the problem.
Кнут показва, че множество интересни графични проблеми могат да бъдат кодирани като булеви формули, а полученото BDD представлява всички възможни решения на проблема.

At the same time a member of the National Council Valentyn Koval noted, that the regulator does not intend to punish regional TV channels, broadcast on the satellite without licenses:"The law does not provide for reception of satellite broadcasting license for the test: can be encoded, but you can not be coded- no difference.
В същото време член на Валентин Ковал Националния съвет отбелязано, че регулаторът не възнамерява да накаже регионални телевизионни канали, излъчени по сателита без лицензи:"Законът не предвижда приемане на лиценз сателитно излъчване за теста: може да бъде кодирана, но не може да бъде кодиран- няма разлика.

These smaller proof obligations can be encoded in the CertiK transactions and will then be proved and validated by the participants in a decentralized style.
Тези по-малки задачи могат да бъдат кодирани в транзакциите на CertiK и след това ще бъдат доказани и валидирани от участниците в децентрализиран стил.

As far as the actual encoding goes, these barcodes are very similar, in fact a UPC-A Barcode can be encoded as an EAN-13 barcode by adding a‘0' to the front.
Що се отнася до действителното кодиране, тези баркодове са много сходни, като всъщност баркодът UPC-A може да бъде кодиран като баркод EAN-13, като се добави“0” отпред.

Through the use of a smart contract, the parties respective wishes can be encoded and automatically executed, therefore, eliminating the need for middlemen.
Чрез използването на интелигентен договор, съответните желания на страните могат да бъдат кодирани и автоматично изпълнени, следователно, елиминирайки необходимостта от посредници.

Only very few of the circles are used to define every little detail of this drawing which means that the final drawing, this one here, can be encoded by a very simple program that can be written down in three or four lines of code.
Само много малка част от кръговете се използват, за да се определи всеки малък детайл на тази рисунка което означава, че крайната рисунка, тази тук, може да се кодира от една много проста програма, която може да бъде записана в код от три или четири реда.

Biomolecules are more effective and stable than previous technical solutions By combining different peptide molecules, digital information can be encoded- and this molecule storage could be more effective and durable than current data storage.© Michael J.
Биомолекулите са по-ефективни и стабилни от предишните технически решения Чрез комбиниране на различни пептидни молекули може да се кодира цифрова информация- и това съхранение на молекули би могло да бъде по-ефективно и трайно от съхранението на текущи данни. © Майкъл Дж.

Some people have suggested that the meaningful text could be encoded in the length or shape of certain pen strokes.
Някои изследователи предполагат, че смисленият текст може да бъде закодиран в дължината или формата на определени черти на изписването.

It has been suggested that the meaningful text could be encoded in the length or shape of certain pen strokes.
Някои изследователи предполагат, че смисленият текст може да бъде закодиран в дължината или формата на определени черти на изписването.